Finale (Reprise)-Danny Elfman

[00:02.80]La, la, la (etc)
啦啦啦啦啦啦啦 [00:12.87]Jack's OK, and he's back, OK
杰克好好的回来了 [00:17.07]He's all right
他没事 [00:18.30]Let's shout, make a fuss
来欢呼，夸张点 [00:20.61]Scream it out.
大声叫 [00:21.98]Wheee！！！
（欢呼声） [00:22.74]Jack is back now, everyone sing
杰克回来了，大家都欢唱 [00:25.44]In the town of Halloween
在万圣节城里 [00:41.41]What's this?
这是什么？ [00:42.01]What's this?
这是什么？ [00:42.82]I haven't got a clue
我一点也不明白 [00:44.14]What's this?
这是什么？ [00:44.78]Why it's completely new
从来没见过 [00:46.35]What's this?
这是什么？ [00:47.11]Must be a Christmas thing
一定是圣诞节玩意儿 [00:48.48]What's this?
这是什么？ [00:49.39]It's really very strange
真的很奇怪 [00:58.88]This is Halloween
这是万圣节 [01:00.19]Halloween! Halloween! Halloween!
万圣节！万圣节！这就是万圣节！ [01:02.52]What's this?
这是什么？ [01:03.08]What's this?
这是什么？ [01:41.29]My dearest friend
我最亲爱的朋友 [01:43.75]If you don't mind
如果你不介意 [01:47.60]I'd like to join you by your side
我想常伴你左右 [01:53.45]Where we can gaze into the stars
在那可以凝望星空的地方 [01:59.52]And sit together
我们并肩坐在一起 [02:04.28]Now and forever
从现在直到永远 [02:08.64]For it is plain
这是如此明显 [02:12.04]As anyone can see
所有人都能知晓 [02:16.39]We're simply meant to be
我们注定心手相连