Queen of Cities-Elton John

[00:06.39]El Dorado, queen of cities
黄金城，众城之后   [00:09.96]Paradise so wisely hid
天堂隐逸智者难求   [00:13.32]Overshadows Barcelona
俯瞰巴塞罗那城楼   [00:16.89]Aragon, Castle, Madrid
阿拉贡堡，马德里锦绣   [00:20.28]Where on earth can match your riches
世间何处可比你富厚   [00:23.49]Match your people fine and free
子民风雅，自由如流   [00:27.12]Why return to old world values
何须再返旧世桎梏   [00:30.63]This is how the earth should be
此方为人间应有之秋   [00:31.44]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [00:40.68]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [00:51.00]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [00:57.84]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [01:11.46]El Dorado, queen of cities
黄金城，众城之后   [01:15.21]Overflowing with excess
繁华似海无尽头   [01:18.57]Every turn exotic, lavish
步步奇景奢华盛   [01:21.99]Prescious wonders numberless
珍奇瑰宝难数透   [01:24.42]Lead me now into temptation
引我步入温柔陷阱   [01:28.77]Surely you would not deny
你怎忍心将我推走   [01:31.17]One who's come so far to find you
远道而来寻你踪迹   [01:35.76]All your blessings save goodbye
却只余别离作馈赠   [01:42.42]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [01:49.26]El Dorado, El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城，黄金城   [01:57.75](She could be the death of me)
（她或是我命定劫数）   [02:00.54]El Dorado, El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城，黄金城   [02:13.32]El Dorado, golden prison
黄金城，金笼囚   [02:16.80]Sheer perfection, sheer despair
至臻完美，至深悲愁   [02:20.34]How can one who knows such splendor
享尽荣华怎还渴求   [02:23.73]Feel the answer lies elsewhere
答案偏在远方守候   [02:27.21]All I know is I must leave her
唯知必须挥别你温柔   [02:30.87]Or she'll be the death of me
否则终成我葬身丘   [02:33.78]Put my trust in poorer places
寄望贫瘠之地藏真意   [02:37.44]Let the queen of cities be
留你独守众城之秀   [02:42.18]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [02:46.20](Must leave her, queen of cities)
（必须离去，众城之后）   [02:47.55]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [02:52.50](Sheer perfection)
（至臻完美）   [02:54.96]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [02:59.85](Or she'll be the death of me)
（否则终成我葬身丘）   [03:02.19]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [03:06.90](Queen of cities)
（众城之后）   [03:07.44](Must leave her, queen of cities)
（必须离去，众城之后）   [03:14.52]El Dorado
黄金城   [03:15.00]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [03:19.95](Sheer perfection)
（至臻完美）   [03:21.90]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [03:27.27](Or she'll be the death of me)
（否则终成我葬身丘）   [03:29.67]El Dorado, El Dorado
黄金城，黄金城   [03:34.41](Queen of cities)
（众城之后）