Sittin’ Pretty-Florida Georgia Line

[00:13.75]That sunset straight up as it gets
那夕阳西沉时总是垂直的 [00:16.99]Short shorts resting just right on your hips
短裤总是挂在你迷人的翘臀上摇摇欲坠 [00:20.13]Kiss chilling on your lips
深深的亲吻你被晚风吹的发冷的嘴唇 [00:21.74]I'm for sure going to get it in a minute
我敢打赌一分钟之内你便会被我虏获 [00:24.64]First time I take another sip
第一次我只是轻啜一口 [00:26.53]That Chevrolet sitting in the driveway
停在车道上的那辆雪佛兰 [00:29.58]Is going to stay sitting,
将一直安静的泊在那 [00:30.97]Girl we ain't get anywhere, but closer
女孩 我们无处可去 但彼此的距离却更加贴近 [00:34.42]I know you're in the mood with literally nothing
我心知现在的你一无所有 [00:37.40]But each other on the to-do list
但我们彼此都在对方的待办清单上 [00:39.70]We got all damn day to do it our way
我们有一整天的时间让我们随心而行 [00:43.02]Like an old tire swing in the shade
就像一个老旧的轮胎在阴影下摇晃着 [00:45.77]Got it made in the sweet spot
让它在最佳的位置去做 [00:47.66]Baby, you and me got a couple free seats
宝贝 你和我有着几个空闲着的位置 [00:50.55]On a cloud nine ride
就在九霄云外 [00:52.18]Don't matter if we're sitting on the porch,
别去想我们是否坐在门廊上 [00:54.37]In the car, at a bar
在安静的汽车里 亦或在喧闹的酒吧 [00:56.01]Or a boat down in Panama City
又或是在巴拿马城里的一艘小船上 [00:58.58]Gonna be a hell of a view
风景都将会美丽如画 [01:00.89]I'm just fine long as
我会很好 只要 [01:02.73]I'm sitting next to you sittin' pretty (yeah)
我坐在你的旁边 坐在我可爱女孩的一旁 [01:07.11]I'm sitting pretty good, I'm sitting pretty
坐在我的甜心身旁倍感舒适 [01:12.44]Everything is feeling like it should
所有事物都让我觉得一切本应如此 [01:14.92]Don't think that it could, get any better
这一切都美妙得不能再美妙 [01:17.20]But this weather I wish it would
但这种天气 我希望 [01:19.18]Turn up the heat, couple degrees
把火再燃大一下 温度再上升一点 [01:21.62]Get you in that AC, let down them blinds
彼此真情流露互相倾诉 再拉下这百叶窗 [01:24.51]Call it a day
让这一天就此暂停 [01:25.42]We got all damn day to do it our way
我们有一整天的时间让我们随心而行 [01:28.38]Like an old tire swing in the shade
就像一个老旧的轮胎在阴影下摇晃着 [01:31.20]Got it made in the sweet spot
让它在最佳的位置去做 [01:32.94]Baby, you and me got a couple free seats
宝贝 你和我有着几个空闲着的位置 [01:35.83]On a cloud nine ride
就在九霄云外 [01:37.63]Don't matter if we're sitting on the porch,
请别去想我们是否坐在门廊上 [01:39.80]In the car, at a bar
在安静的汽车里 亦或在喧闹的酒吧 [01:41.38]Or a boat down in Panama City
又或是在巴拿马城里的一艘小船上 [01:44.03]Gonna be a hell of a view
风景都将会美丽如画 [01:46.29]I'm just fine long as
我会很好 只要 [01:48.07]I'm sitting next to you sittin' pretty (yeah)
我坐在你的旁边 坐在我可爱女孩的一旁 (是的) [01:51.82]I'm sitting pretty good, I'm sitting pretty (damn)
坐在我的甜心身旁倍感舒适 (感觉不能再好) [01:58.78]I'm sitting pretty good
我倍感舒适 [02:03.26]Pretty as a peach
不能再漂亮 [02:07.10]As a postcard picture
就像明信片上贴着的 [02:09.24]Of a west coast beach
西海岸阳光沙滩 [02:10.74]So pretty, if I had to bet
真的太美丽 如果要我打赌 [02:13.26]This is pretty much as good as it gets
那我便笃定没有什么能比这更好的了 [02:16.56]We got all damn day to do it our way
我们有一整天的时间让我们随心而行 [02:20.35]Like an old tire swing in the shade
就像一个老旧的轮胎在阴影下摇晃着 [02:23.05]Got it made in the sweet spot
让它在最佳的位置去做 [02:24.99]Baby, you and me got a couple free seats
宝贝 你和我有着几个空闲着的位置 [02:27.88]On a cloud nine ride
就在九霄云外 [02:29.57]Don't matter if we're sitting on the porch,
就别去想我们是否坐在门廊上 [02:31.64]In the car, at a bar
在安静的汽车里 亦或在喧闹的酒吧 [02:33.34]Or a boat down in Panama City
又或是在巴拿马城里的一艘小船上 [02:36.02]Gonna be a hell of a view
风景都将会美丽如画 [02:38.21]I'm just fine long as
我会很好 只要 [02:39.90]I'm sitting next to you sittin' pretty
我坐在你的旁边 坐在我可爱女孩的一旁 [02:42.70](Yeah, I'm sitting pretty good)
(我倍感舒适) [02:44.88]I'm sitting pretty good, I'm sitting pretty
坐在我的甜心身旁倍感舒适 [02:49.31](Yeah, I'm sitting pretty good)
(我不能再好) [02:51.10]I'm sitting pretty good, I'm sitting pretty
坐在我的甜心身旁倍感舒适 [02:55.95](Yeah, I'm sitting pretty good)I'm sitting pretty good
(我倍感舒适) 坐在我的甜心身旁倍感舒适