迷想-湯木慧

[00:00.00] 作词 : 湯木慧 [00:01.00] 作曲 : 湯木慧 [00:08.45] [00:39.67]分からないことばかり悩んでみて
总是为不明白的事情而烦恼 [00:43.87]渡したい言葉は伝えられないまんま　伝えられないまんま
想要表述的话语却总是无法传达，受困于言语的局限之中 [00:55.82]知らない世界のことばかり見ては
只是看着未知的世界 [00:59.75]自分がどこにいるのか分からないまんま　分からないまんま
完全不知道自己身在何处，搞不懂自己的位置 [01:11.57]終わらぬ輪廻の、中で一人
只是无限回归的生命中的，一个个体而已 [01:20.97]僕のこの手にはもう抱えきれないほど
这双手已经无法再去拥抱任何事物 [01:26.20]「期待」「未来」「恐い」想いだけ
“期待”“未来”“太可怕了”，仅仅只是这样想了想 [01:29.97]積もり積もってこぼれた不安の種
不安的种子就已在心中堆积了 [01:34.30]まこうまこう大きな森になれ。
迟早会变成一片森林吧 [01:43.25] [02:01.32]どうせ終わりが来るこの人生の中で
人之一生终有一死 [02:05.62]自分がどう見えてるかだけ気にしてんだ　気にしてんだ
只是在乎自己所看到的的东西，就活在自己的世界里 [02:17.95]終わらぬ迷路の、中で一人
不过是在无限迷宫中迷失的，一个旅人而已 [02:27.20]僕の頭ではもう答えなど出なくて
我的思考已经无法得到答案 [02:32.32]想い右往左往してるだけ
意志在左与右间来回摇摆 [02:36.00]まわりまわって生まれた不安の堝
在旋转中不断塑性的不安之炉 [02:40.55]まこうまこう大きな海になれ
迟早将盛满混沌的海洋 [02:49.05] [03:03.22]いつか心にもうちょっと回り道をして
让我们的心肠再迂回反折一些 [03:08.45]想い喜怒哀楽取り戻し
取回思绪的喜怒哀乐 [03:12.07]まわりまわってまた歩き出せた時
原地踌躇至将要迈步的时候 [03:16.37]言おう言おう　大きな森になんかなるな
大声说出来吧，不想变成巨大的森林 [03:21.92]この手にはもう抱えきれないほど
这双手已经无法再去拥抱任何事物 [03:26.30]「期待」「未来」「恐い」想いだけ
“期待”“未来”“太可怕了”，仅仅只是这样想了想 [03:29.97]積もり積もってこぼれた不安の種
不安的种子就在心中生根发芽 [03:34.32]まこうまこう大きな森になれ。
无边的森林拔地而起将我吞没 [03:43.57]