I'm So Tired (2018 Mix)-The Beatles

[00:01.402] I'm so tired, I haven't slept a wink
我好累啊，昨夜一眼未眨 [00:08.629] I'm so tired, my mind is on the blink
我好累啊，我的思绪也将崩溃 [00:15.884] I wonder should I get up and fix myself a drink
我好奇我是否该起床喝口水 [00:22.260] No, no, no
不，不，不 [00:24.542] I'm so tired, I don't know what to do
我太累了，累到手足无措 [00:31.607] I'm so tired, my mind is set on you
我太累了，我开始想起了你 [00:38.515] I wonder should I call you but I know what you'd do
我好奇我是否该打电话给你，但我知道你会怎么做 [00:47.365] You'd say I'm putting you on
你会说我是在逗你 [00:50.159] But it's no joke
但真的没有开玩笑 [00:52.215] It's doing me harm, you know I can't sleep
我要崩溃了，你知道我无法入眠 [00:55.364] I can't stop my brain, you know it's three weeks
我无法停止思考，你知道这已经三个星期了 [00:58.745] I'm going insane
我要疯了 [01:00.081] You know I'd give you everything I've got
你知道我会为你付出一切 [01:02.183] for a little peace of mind
就为了一点心灵上的平静 [01:06.998] I'm so tired, I'm feeling so upset
我好累啊，我感觉好沮丧啊 [01:13.895] Although I'm so tired, I'll have another cigarette
我好累啊，让我抽根烟吧 [01:20.960] And curse Sir Walter Raleigh
臭骂沃尔特·雷利一顿吧 [01:23.868] He was such a stupid get
他太过愚蠢了 [01:29.465] You'd say I'm putting you on
你会说我是在逗你 [01:32.158] But it's no joke
但真的没有开玩笑 [01:34.211] It's doing me harm, you know I can't sleep
我要崩溃了，你知道我无法入眠 [01:37.436] I can't stop my brain, you know it's three weeks
我无法停止思考，你知道这已经三个星期了 [01:40.628] I'm going insane
我要疯了 [01:41.969] You know I'd give you everything I've got
你知道我会为你付出一切 [01:44.248] for a little peace of mind
就为了一点心灵上的平静 [01:48.979] give you everything I've got for a little peace of mind
我会为你付出一切，就为了一点心灵上的平静 [01:55.243] give you everything I've got for a little peace of mind
我会为你付出一切，就为了一点心灵上的平静