Getting Better (Remix)-The Beatles

[00:04.71]It's getting better all the time
一直都在变得更好 [00:07.39] [00:08.29]I used to get mad at my school (No, I can't complain)
我过去在学校过的很不好（不，我不能抱怨） [00:12.35]The teachers who taught me weren't cool (No, I can't complain)
教我的老师一点也不酷（不，我不能抱怨） [00:16.31]You're holding me down
你正抱着我 [00:18.54]Turning me round
把我的周围 [00:20.48]Filling me up with your rules
布满你的条条框框 [00:22.90] [00:24.42]I've got to admit it's getting better (Better)
我必须承认这变得越来越棒了（棒） [00:28.19]It's a little better all the time (It can't get no worse)
一直都还不错（它不能再糟糕了） [00:32.38]I have to admit it's getting better (better)
我必须承认这变得越来越好了 [00:35.79]It's getting better
它正渐入佳境 [00:37.97]Since you've been mine
从你是我的人起 [00:40.20] [00:44.25]Me used to be a angry young man
我过去是个易怒的年轻人 [00:48.24]Me hiding me head in the sand
我逃避着现实 [00:52.16]You gave me the word, I finally heard
我最终听见，你给我的话 [00:56.40]I'm doing the best that I can
我正竭尽全力 [00:58.82] [00:59.94]I've got to admit it's getting better (Better)
我必须承认这变得越来越棒了（棒） [01:03.26]It's a little better all the time (It can't get no worse)
一直都还不错（它不能再糟糕了） [01:07.81]I have to admit it's getting better (better)
我必须承认这变得越来越棒了（棒） [01:11.20]It's getting better
它正渐入佳境 [01:13.31]Since you've been mine
从你是我的人起 [01:15.23] [01:15.78]Getting so much better all the time!
一直都在越来越棒呀！ [01:20.02] [01:20.10]It's getting better all the time
一直都在变得更棒 [01:23.66]Better, better, better
棒，棒，棒! [01:27.99]It's getting better all the time
时时刻刻都在变得更棒 [01:31.53]Better, better, better
棒，棒，棒! [01:34.78] [01:39.29]I used to be cruel to my woman
我过去对我的女人很残酷 [01:42.24]I beat her and kept her apart from the things that she loved
我不仅打她还不让她做自己喜欢的事 [01:49.27]Man, I was mean but I'm changing my scene
哥们，我很小气但我正在改正 [01:52.39]And I'm doing the best that I can (ooh)
而且我正竭尽全力呢（哦哦） [01:56.74] [01:57.37]I've got to admit it's getting better (Better)
我必须承认这变得越来越棒了（棒） [02:00.17]It's a little better all the time (It can't get no worse)
一直都还不错（它不能再糟糕了） [02:05.27]I have to admit it's getting better (better)
我必须承认这变得越来越棒了（棒） [02:08.14]It's getting better
它正渐入佳境 [02:10.12]Since you've been mine
从你是我的人起 [02:12.20] [02:12.67]Getting so much better all the time!
一直都在越来越棒呀！ [02:16.86] [02:16.92]It's getting better all the time
一直都在变得更棒 [02:20.47]Better, better, better
棒，棒，棒！ [02:24.81]It's getting better all the time
一直都在变得更棒 [02:28.34]Better, better, better
棒，棒，棒！ [02:31.51] [02:32.25]Getting so much better all the time!
一直都在越来越棒呀！