Goodbye Until Tomorrow / I Could Never Rescue You-Anna Kendrick/Jeremy Jordanmp3下载无损flac下载
Goodbye Until Tomorrow / I Could Never Rescue You-Anna Kendrick/Jeremy Jordan在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Jason Robert Brown
[00:01.00] 作曲 : Jason Robert Brown
[00:02.00] 制作人 : Kurt Deutsch/Lawrence Manchester/Richard Lagravenese
[00:19.54]Don't kiss me goodbye again
别再以吻别道珍重 [00:21.89] [00:23.80]Leave this night clean and quiet
让今夜澄澈而安宁 [00:27.89] [00:28.49]You want the last word
你想要最后的话语权 [00:30.98]You want me to laugh
想看我展露笑颜 [00:33.27]But leave it for now
但此刻请暂且搁置 [00:38.07]All you can say
所有你能说的 [00:40.39]All you can feel
所有你能感受的 [00:42.46]Was wrapped up inside that one perfect kiss
都已封存在那完美一吻中 [00:46.81] [00:47.46]Leave it at that
就此停驻吧 [00:49.63]I'll watch you turn the corner and go
我会目送你转角离去 [00:55.46] [00:57.35]And goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [01:02.36]Goodbye until the next time you call
下次来电前先说再见 [01:06.99]And I'll be waiting
我会一直等待 [01:09.48]I'll be waiting
我会在此守候 [01:14.56] [01:16.38]Goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [01:20.79]Goodbye till I recall how to breathe
待我重拾呼吸再说再见 [01:25.42]And I have been waiting
我始终在等待 [01:27.93]I have been waiting for you
始终为你守候 [01:33.25] [01:35.76]I stand on a precipice
我立于悬崖边缘 [01:38.33] [01:40.07]I struggle to keep my balance
竭力保持平衡 [01:44.15] [01:45.00]I open myself
我缓缓敞开心扉 [01:47.20]I open myself one stitch at a time
一针一线拆解心防 [01:53.94] [01:54.45]Finally yes
终于愿意 [01:56.00] [01:56.62]Finally now
终于此刻 [01:58.90]Finally something takes me away
终于有力量带我离开 [02:03.56]Finally free
终获自由 [02:05.78]Finally he can cut through these strings
他终于能斩断这些牵绊 [02:12.20]And open my wings
让我展翅翱翔 [02:17.75]So goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [02:22.50]Goodbye until my feet touch the floor
待我重新脚踏实地再说再见 [02:27.03]And I will be waiting
我将继续等待 [02:29.41]I will be waiting
我会坚持守候 [02:35.21] [02:36.28]Goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [02:40.69]Goodbye until the rest of my life
余生漫长先说再见 [02:45.08]And I have been waiting
我始终在等待 [02:47.57]I have been waiting for you
始终为你守候 [02:53.34]Waiting for you
为你守候 [02:57.90]Waiting for you
为你守候 [03:07.18] [03:09.40]I called Elise to help me pack my bags
我唤来艾莉丝帮忙收拾行囊 [03:13.43] [03:15.58]I went downtown and closed the bank account
去市中心注销了银行账户 [03:19.45] [03:21.52]It's not about another shrink
无关再找心理医生 [03:24.59]It's not about another compromise
无关又一次妥协退让 [03:29.07] [03:36.01]I'm not the only one who's hurting here
心碎的人不止我一个 [03:39.12] [03:41.35]I don't know what the hell is left to do
不知还能做些什么 [03:45.32] [03:47.35]You never saw how far the crack had opened
你从未察觉裂痕已如此之深 [03:51.48] [03:52.94]You never knew I had run out of rope and
你不知我早已耗尽所有力气 [03:58.48]I could never rescue you
终究无法将你拯救 [04:04.32] [04:05.06]All you ever wanted
你渴求的一切 [04:09.96]But I could never rescue you
但我终究无法将你拯救 [04:15.33]No matter how I tried
纵使竭尽全力 [04:19.90]All I could do was love you hard
唯有倾尽所有爱你 [04:26.24]And let you go
然后放手 [04:30.54] [04:46.43]No matter how I tried
纵使竭尽全力 [04:51.13]All I could do was love you
唯有倾尽所有爱你 [04:56.22]God I loved you so
天知道我多么爱你 [05:04.10]So we could fight
我们可以争执 [05:09.07] [05:09.59]Or we could wait
或是等待 [05:14.70]Or I could go
或我离开 [05:16.24]Goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [05:21.96]Goodbye until I crawl to your door
待我爬回你门前再说再见 [05:28.41]And I will be waiting
我将继续等待 [05:31.76]I will be waiting
我会坚持守候 [05:35.78]You never noticed how the wind had changed
你未察觉风向已变 [05:40.50] [05:41.10]Goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [05:45.29]I didn't see a way we both could win
看不到双赢的可能 [05:48.52]Goodbye until I'm done thanking God
待我感恩上帝后再说再见 [05:52.87]And I have been waiting
我始终在等待 [05:56.27]I have been waiting for you
始终为你守候 [06:00.87] [06:01.38]Goodbye Cathy
再见凯西 [06:05.67]I have been waiting
我始终在等待 [06:08.74]I have been waiting for you
始终为你守候 [06:15.29]Goodbye
再见 [06:18.22]I will keep waiting
我会继续等待 [06:20.86]I will be waiting for you
我会为你守候 [06:29.94] [06:34.15]Just close the gate
关上栅门吧 [06:37.94] [06:40.18]I'll stand and wait
我会伫立等待 [06:43.97] [06:45.42]Jamie
杰米 [06:46.99] [06:47.98]Goodbye
再见 [08:01.03] 监制 : Janet Brenner/Lauren Versel/Steve Norman [08:02.03] 人声 : Anna Kendrick/Jeremy Jordan
别再以吻别道珍重 [00:21.89] [00:23.80]Leave this night clean and quiet
让今夜澄澈而安宁 [00:27.89] [00:28.49]You want the last word
你想要最后的话语权 [00:30.98]You want me to laugh
想看我展露笑颜 [00:33.27]But leave it for now
但此刻请暂且搁置 [00:38.07]All you can say
所有你能说的 [00:40.39]All you can feel
所有你能感受的 [00:42.46]Was wrapped up inside that one perfect kiss
都已封存在那完美一吻中 [00:46.81] [00:47.46]Leave it at that
就此停驻吧 [00:49.63]I'll watch you turn the corner and go
我会目送你转角离去 [00:55.46] [00:57.35]And goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [01:02.36]Goodbye until the next time you call
下次来电前先说再见 [01:06.99]And I'll be waiting
我会一直等待 [01:09.48]I'll be waiting
我会在此守候 [01:14.56] [01:16.38]Goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [01:20.79]Goodbye till I recall how to breathe
待我重拾呼吸再说再见 [01:25.42]And I have been waiting
我始终在等待 [01:27.93]I have been waiting for you
始终为你守候 [01:33.25] [01:35.76]I stand on a precipice
我立于悬崖边缘 [01:38.33] [01:40.07]I struggle to keep my balance
竭力保持平衡 [01:44.15] [01:45.00]I open myself
我缓缓敞开心扉 [01:47.20]I open myself one stitch at a time
一针一线拆解心防 [01:53.94] [01:54.45]Finally yes
终于愿意 [01:56.00] [01:56.62]Finally now
终于此刻 [01:58.90]Finally something takes me away
终于有力量带我离开 [02:03.56]Finally free
终获自由 [02:05.78]Finally he can cut through these strings
他终于能斩断这些牵绊 [02:12.20]And open my wings
让我展翅翱翔 [02:17.75]So goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [02:22.50]Goodbye until my feet touch the floor
待我重新脚踏实地再说再见 [02:27.03]And I will be waiting
我将继续等待 [02:29.41]I will be waiting
我会坚持守候 [02:35.21] [02:36.28]Goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [02:40.69]Goodbye until the rest of my life
余生漫长先说再见 [02:45.08]And I have been waiting
我始终在等待 [02:47.57]I have been waiting for you
始终为你守候 [02:53.34]Waiting for you
为你守候 [02:57.90]Waiting for you
为你守候 [03:07.18] [03:09.40]I called Elise to help me pack my bags
我唤来艾莉丝帮忙收拾行囊 [03:13.43] [03:15.58]I went downtown and closed the bank account
去市中心注销了银行账户 [03:19.45] [03:21.52]It's not about another shrink
无关再找心理医生 [03:24.59]It's not about another compromise
无关又一次妥协退让 [03:29.07] [03:36.01]I'm not the only one who's hurting here
心碎的人不止我一个 [03:39.12] [03:41.35]I don't know what the hell is left to do
不知还能做些什么 [03:45.32] [03:47.35]You never saw how far the crack had opened
你从未察觉裂痕已如此之深 [03:51.48] [03:52.94]You never knew I had run out of rope and
你不知我早已耗尽所有力气 [03:58.48]I could never rescue you
终究无法将你拯救 [04:04.32] [04:05.06]All you ever wanted
你渴求的一切 [04:09.96]But I could never rescue you
但我终究无法将你拯救 [04:15.33]No matter how I tried
纵使竭尽全力 [04:19.90]All I could do was love you hard
唯有倾尽所有爱你 [04:26.24]And let you go
然后放手 [04:30.54] [04:46.43]No matter how I tried
纵使竭尽全力 [04:51.13]All I could do was love you
唯有倾尽所有爱你 [04:56.22]God I loved you so
天知道我多么爱你 [05:04.10]So we could fight
我们可以争执 [05:09.07] [05:09.59]Or we could wait
或是等待 [05:14.70]Or I could go
或我离开 [05:16.24]Goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [05:21.96]Goodbye until I crawl to your door
待我爬回你门前再说再见 [05:28.41]And I will be waiting
我将继续等待 [05:31.76]I will be waiting
我会坚持守候 [05:35.78]You never noticed how the wind had changed
你未察觉风向已变 [05:40.50] [05:41.10]Goodbye until tomorrow
明日再会前先说再见 [05:45.29]I didn't see a way we both could win
看不到双赢的可能 [05:48.52]Goodbye until I'm done thanking God
待我感恩上帝后再说再见 [05:52.87]And I have been waiting
我始终在等待 [05:56.27]I have been waiting for you
始终为你守候 [06:00.87] [06:01.38]Goodbye Cathy
再见凯西 [06:05.67]I have been waiting
我始终在等待 [06:08.74]I have been waiting for you
始终为你守候 [06:15.29]Goodbye
再见 [06:18.22]I will keep waiting
我会继续等待 [06:20.86]I will be waiting for you
我会为你守候 [06:29.94] [06:34.15]Just close the gate
关上栅门吧 [06:37.94] [06:40.18]I'll stand and wait
我会伫立等待 [06:43.97] [06:45.42]Jamie
杰米 [06:46.99] [06:47.98]Goodbye
再见 [08:01.03] 监制 : Janet Brenner/Lauren Versel/Steve Norman [08:02.03] 人声 : Anna Kendrick/Jeremy Jordan