Goin' Back [Larru Lurex, 1973 B-Side]-Freddie Mercury

[00:09.14]I think I'm going back
我想我忆起了 [00:12.86]To the things I learnt so well in my youth
那些年少时熟知的事物 [00:21.48]I think I'm returning to
我想我回到了 [00:25.54]Those days when I was young enough to know the truth
那些刚能获得真知的时光 [00:33.76]Now there are no games
现在没有游戏 [00:37.00]To only pass the time
来消磨时间 [00:41.30]No more colouring books
没有彩色的书籍 [00:45.00]No Christmas bells to chime
也没有圣诞节的钟声 [00:49.85]But thinking young and growing older is no sin
但是保持着年轻的思想慢慢长大并不是什么过错 [00:58.45]And I can't play the game of life to win
虽然我还是无法成为人生的赢家 [01:06.71]I can recall a time
我能回忆起 [01:10.40]When I wasn't ashamed to reach out to a friend
那些不羞于向朋友求助的日子 [01:18.50]And now I think I've got
我想我现在明白并且收获了 [01:22.30]A lot more than just my toys to lend
比儿时那种相互借玩具的友情更多的东西 [01:30.30]Now there's more to do
现在有比 [01:34.18]Than watch my sailboat glide
看着我的帆船远航更重要的事情去做 [01:38.39]And every day can be
因此每一天都能成为 [01:42.05]My magic carpet ride
我的奇幻飞毯之旅 [01:46.46]And I can play hide and seek with my fears
这样我就能带着我的恐惧躲起来 [01:54.63]And live my days instead of counting my years
选择活在当下而不是想着能活多久 [02:22.22]Then everyone debates
之后所有人都会议论 [02:26.40]The true reality
现实到底是什么 [02:29.60]I'd rather see the world
但我宁愿以 [02:33.69]The way it used to be
这个世界本来的面貌来看待它 [02:38.14]A little bit of freedom's all we lack
我们都缺少的是那么一点点自由 [02:46.28]So catch me if you can
所以请你抓紧我 [02:50.31]I'm going back
我回来了