Pinky Star (RUN)-公园少女

[00:00.000] 作词 : Llano [00:01.000] 作曲 : Maynine/량길/HAN/Llano [00:03.417] 그 찰나 (찰나 찰나)
一刹那 (刹那 刹那) [00:05.497] 그 찰나 (찰나 찰나)
一刹那 (刹那 刹那) [00:08.596] 그렇지 않아?
不是吗? [00:16.210] 멀어질 찰나 그 끝을 잡아
在远去的刹那抓住那末端 [00:19.653] 순간을 찰칵 (그때 그 찰나)
瞬间 咔嚓 (那一刹那) [00:23.727] 시간은 짧아 (Yeah!)
时间太短暂 (Yeah!) [00:26.322] 너는 괜찮아? (Ah?)
你还好吗? (Ah?) [00:27.682] 멀어지잖아? (멀어질 찰나)
不是越来越远了吗? (在远离的刹那) [00:31.035] 다가가면 달아나
若想靠近就要奔跑 [00:35.046] 나아가면 날아가
若想进一步就要飞翔 [00:38.585] 이제 나 알 것 같아 (Oh)
此刻我好像明白了 (Oh) [00:40.654] 이제야 알 것 같아
现在呀 才知道 [00:42.198] 난 달려 나아가야 해
我必须奔跑下去 [00:44.662] I Wanna Be
I Wanna Be [00:46.680] Runner
Runner [00:46.939] I’m Runner
I’m Runner [00:48.071] I Wanna
I Wanna [00:49.047] Be with you
Be with you [00:50.022] 어머? 어머나
天哪? 天哪 [00:50.995] 얼마나? (I Run)
还有多远? (I Run) [00:51.893] 달려
奔跑 [00:53.066] 더 달려
继续跑下去 [00:55.148] 날 비춰
照亮我 [00:56.202] 주는 너
的你 [00:57.195] 네게 달려가려 해 (I Run)
必须向你奔跑才行 (I Run) [01:00.808] 약속해줘 Pinky Star
请跟我约定 Pinky Star [01:04.863] 보여줄게 Finger Heart
让我看到 Finger Heart [01:07.864] 네가 어디 있든 난
不管你在哪里 [01:10.327] 얼마든지 난 (Yeah! Yeah!)
不管离我多远 (Yeah! Yeah!) [01:12.150] 너를 찾아갈게
我都会去找到你 [01:13.570] My Dream
My Dream [01:14.468] My Dream
My Dream [01:15.465] I Wanna Be with you
I Wanna Be with you [01:16.341] MOON
MOON [01:17.522] Ay 아무것도 모르면서 (Uh?)
Ay 明明什么都不知道 (Uh?) [01:19.211] 여기서 기다렸어
我却在这里等着你 [01:20.986] 그저 다가와 주기만 하며
虽然只是靠近 [01:22.827] 조급한 퍼즐 조각만 이리저리 돌렸어
我却把拼图拼得乱七八糟 [01:24.601] 이 밤이 가기 전에 (Ay)
在今晚离开之前 (Ay) [01:26.244] 달려나가려 해
就奔跑过去吧 [01:28.009] 안 해 기나긴 기다림 Uh?
不想要漫长的等待 Uh? [01:29.552] 이제 깨달은 깨달음! 느낌표?
现在我领悟了! 感叹号? [01:31.447] 다가가면 달아나
若想靠近就要奔跑 [01:35.908] 나아가면 날아가
想继续靠近就要飞翔 [01:39.467] 이제 나 알 것 같아 (Oh)
如今我好像明白了 (Oh) [01:41.241] 이제야 알 것 같아
现在呀 才知道 [01:42.882] Oh 이젠 내가 네게 가야 해
Oh 现在我要去你那里了 [01:45.885] I Wanna Be
I Wanna Be [01:46.840] Runner
Runner [01:47.729] I’m Runner
I’m Runner [01:48.836] I Wanna
I Wanna [01:49.679] Be with you
Be with you [01:50.804] 어머? 어머나
天哪? 天哪 [01:51.858] 얼마나? (I Run)
还有多少？(I Run) [01:53.581] 달려
奔跑 [01:54.788] 더 달려
继续跑下去 [01:55.991] 날 비춰
将我照亮 [01:57.220] 주는 너
的你 [01:58.117] 네게 달려가려 해 (I Run)
想要向你奔跑 (I Run) [02:01.404] 약속해줘 Pinky Star
请向我约定 Pinky Star [02:05.304] 보여줄게 Finger Heart
让我看到 Finger Heart [02:08.687] 네가 어디 있든 난
无论你在哪里 [02:10.869] 얼마든지 난 (Yeah! Yeah!)
无论离我多远 (Yeah! Yeah!) [02:12.629] 너를 찾아갈게
我都会去找到你 [02:14.922] My Dream
My Dream [02:15.329] My Dream
My Dream [02:16.491] 아름다웠던 시간
曾经美丽璀璨的时刻 [02:19.548] 네게 닿은 짧은 그 순간
那触碰你的短暂瞬间 [02:23.984] 내게 완전함을 알게 한 너
让我明白完美无瑕的你 [02:27.216] Oh 나를 비춘 네게 High Touch Oh
Oh 向着将我照亮的你 High Touch Oh [02:40.939] RUN
RUN [02:46.427] RUN
RUN [02:47.129] (I Run)
(I Run) [02:47.741] 약속해줘 Pinky Star
跟我约定吧 Pinky Star [02:51.205] 보여줄게 Finger Heart
让我看到 Finger Heart [02:54.984] 네가 어디 있든 난
无论你在哪里 [02:57.110] 얼마든지 난 (Yeah! Yeah!)
无论离我多远 (Yeah! Yeah!) [02:59.236] 너를 찾아갈게
我都会去找到你 [03:00.901] My Dream
My Dream [03:01.411] My Dream
My Dream [03:02.829] 다신 놓치지 않아
再也不会错过 [03:06.155] 내가 비춰지잖아 (너는 나잖아)
被照亮的我 (你就是我啊) [03:09.924] 네가 어디 있든 난
不管你在哪里 [03:11.569] 얼마든지 난
不管还有多远 [03:13.386] 네게 달려갈게
我都会向你奔跑过去 [03:15.698] My Dream
My Dream [03:16.336] My Dream
My Dream