Die Thaelmann-Kolonne (The Thaelmann Column)-Pete Seeger

[00:01.50]Die Thälmann-Kolonne
台尔曼纵队 [00:23.77]Spaniens Himmel breitet seine Sterne
西班牙的天空遍布星辰 [00:28.74]Über unsere Schützengräben aus.
照耀在我们战壕上方。 [00:33.71]Und der Morgen grüßt schon aus der Ferne,
黎明从远方向我们招手， [00:38.47]Bald geht es zum neuen Kampf hinaus.
新的战斗很快将到来。 [00:43.42]Die Heimat ist weit,
家乡很遥远， [00:48.38]Doch wir sind bereit.
我们已准备。 [00:53.31]Wir kämpfen und siegen für dich:
我们为了你而战斗： [00:58.82]Freiheit!
自由！ [01:03.11]Dem Faschisten werden wir nicht weichen,
我们绝不向法西斯妥协， [01:07.77]Schickt er auch die Kugeln hageldicht.
送给他们的将是子弹。 [01:12.47]Mit uns stehn Kameraden ohnegleichen,
与无可替代的同志并肩， [01:17.08]Und ein Rückwärts gibt es für uns nicht.
并且我们绝不会撤退。 [01:21.87]Die Heimat ist weit,
家乡很遥远， [01:26.68]Doch wir sind bereit.
我们已准备。 [01:31.38]Wir kämpfen und siegen für dich:
我们为了你而战斗： [01:36.80]Freiheit!
自由！ [01:41.00]Rührt die Trommel! Fällt die Bajonette!
敲起战鼓！刺刀指向前方! [01:45.72]Vorwärts, marsch! Der Sieg ist unser Lohn!
向前进！胜利属于我们！ [01:50.23]Mit der roten Fahne brecht die Kette!
高举鲜红旗帜，打破锁链！ [01:54.79]Auf zum Kampf, das Thälmann-Bataillon.
去战斗，我们的台尔曼营。 [02:00.06]Die Heimat ist weit,
家乡很遥远， [02:04.81]Doch wir sind bereit.
我们已准备。 [02:09.53]Wir kämpfen und siegen für dich:
我们为了你而战斗： [02:14.88]Freiheit!
自由！ [02:37.61]Die Heimat ist weit,
家乡很遥远， [02:42.36]Doch wir sind bereit.
我们已准备。 [02:47.14]Wir kämpfen und siegen für dich:
我们为了你而战斗： [02:52.43]Freiheit!
自由！