Velonica (Live)-Aqua Timezmp3下载无损flac下载
Velonica (Live)-Aqua Timez在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 太志
[00:00.097] 作曲 : Aqua Timez
[00:00.194]Velonica （Dance Version） -Aqua Timez （クアタイムズ）
[00:04.105]词：太志
[00:05.993]曲：Aqua Timez
[01:17.317]挫折まみれ流行にまぎれ
满是挫折 迷失流行 [01:19.874]幸せな振りをして歌う
故作幸福的歌唱 [01:21.54]もっと走れと言い聞かして
告诉自己更往前奔跑 [01:23.121]無謀にもそっと風上へ
就算有勇无谋 也要迎风而上 [01:24.846]来た道を一瞥
一撇我走来的道路 [01:25.974]ゆとりは御免
没有退路 [01:26.635]四面楚歌
四面楚歌 [01:27.430]参戦に次ぐone game
参战一次的人生 [01:28.439]「山あり谷あり崖あり」
「有山间 有河谷 有悬崖」 [01:30.127]塵は積もってく
逐渐累积而成的一切 [01:31.29]果てしない旅の途中で
在无尽旅途的途中 [01:32.837]街のはずれに立ち寄る
停在城市的边缘 [01:34.201]疲れた両足をそっと投げ出して
悄悄停下筋疲力尽的双脚 [01:36.38]寝転ぶと繰り返される浅い眠り
就此潜入深深的睡眠 [01:38.728]何度も同じあの横顔
看过无数次的侧脸 [01:40.734]何度も同じあの言葉を
听过无数次的话语... [01:42.318]「生きてるだけで悲しい
「难道就只有我觉得 [01:43.148]と思うのは私だけなの?」と
活着很悲伤吗?」 [01:45.381]タバコの煙が宙をうねり
香烟的烟雾在空气飘散 [01:51.437]虚ろに消える
归于虚无之中 [01:53.974]きっとまだ力なき幼い日に
我还很无力弱小的过去 [01:59.220]見なくていい悲しみを
曾经不该看见露出悲伤神情的你 [02:02.429]見てきた君は今
现在我 [02:05.982]こらえなくていい涙を
强忍住不该流下的泪水 [02:09.668]こらえて過ごしてる
拼命忍耐过活 [02:13.219]ほんとのことだけで
光是我们只靠真实 [02:16.633]生きてゆけるほど
这件事本身 [02:19.987]僕らは強くないさ
我不需要坚强过活 [02:23.739]強くなくていい
不需要坚强 [02:27.99]いい?
可以吗? [02:42.426]持ち上げた瞼世界は春だ
抬头仰望过去 世界是春天的 [02:44.275]桜色の風をかきわけて
迎面吹来的樱色微风 [02:45.204]遥か彼方へ向かう途中
在迈向遥远彼端的途中 [02:47.307]この菜の花畑に君はいたのかな
这片田野里是否有你存在? [02:50.119]この空に鳥の白いはばたきを
当这片天空白鸟展翅时 [02:52.170]僕が探す間きっと
我在寻找之时早已确信了 [02:53.509]君は大地に耳を澄まし
竖耳倾听大地的声音 [02:54.818]蟻の黒い足音を探したんだろうな
一定是在寻找漆黑蚂蚁的脚步声 [02:59.185]ピエロのような仮面を剥いで
揭下你有如小丑般的面具 [03:05.239]太陽に忘れられた丘に立ち
站立在遗忘太阳的山丘 [03:10.479]月の光を浴びて
照耀在月光之下 [03:13.893]深く息を吸う
深深地深呼吸 [03:17.157]皿の割れる音も
碗盘的破裂声也 [03:20.360]怒鳴り声もない世界
没有怒骂声的世界 [03:24.162]温もりがなくたって
即便没有人间温暖 [03:28.10]生きてはゆけるさ
也能活下去的坚强 [03:31.268]だけど僕ら生きてるだけじゃ
但是我们仅靠这些 [03:35.383]足りなくて
不足以活在这世界上 [03:56.673]芽吹く大地や
萌芽的大地 [04:00.139]分厚い幹や
茁壮的树干 [04:03.683]消え去る虹や
退去的彩虹 [04:07.152]過ぎ去る日々や
逝去的日常 [04:10.661]夜空のスピカ
夜晚的音响 [04:14.253]四季の不思議が
不可思议的四季 [04:17.488]教えてくれた
告诉 [04:20.41]真実を探し続ける僕らに
继续探求真实的我们 [04:26.738]どこまで旅をしても
无论何时开始的旅途 [04:30.338]命の始まりは
便是生命的开始 [04:33.874]生きて愛されたいと泣いた
哭喊着想要被人爱着活在世上 [04:37.916]一人の赤子
像只身一人的孩子 [04:40.942]ここではないどこかを
不是这里 而是他处 [04:44.560]目指す理由とは
前往的理由是什么? [04:47.608]心ではないどこかに
我知道除了心灵之外 [04:51.278]答えはないと知るため
并没有其他的答案
满是挫折 迷失流行 [01:19.874]幸せな振りをして歌う
故作幸福的歌唱 [01:21.54]もっと走れと言い聞かして
告诉自己更往前奔跑 [01:23.121]無謀にもそっと風上へ
就算有勇无谋 也要迎风而上 [01:24.846]来た道を一瞥
一撇我走来的道路 [01:25.974]ゆとりは御免
没有退路 [01:26.635]四面楚歌
四面楚歌 [01:27.430]参戦に次ぐone game
参战一次的人生 [01:28.439]「山あり谷あり崖あり」
「有山间 有河谷 有悬崖」 [01:30.127]塵は積もってく
逐渐累积而成的一切 [01:31.29]果てしない旅の途中で
在无尽旅途的途中 [01:32.837]街のはずれに立ち寄る
停在城市的边缘 [01:34.201]疲れた両足をそっと投げ出して
悄悄停下筋疲力尽的双脚 [01:36.38]寝転ぶと繰り返される浅い眠り
就此潜入深深的睡眠 [01:38.728]何度も同じあの横顔
看过无数次的侧脸 [01:40.734]何度も同じあの言葉を
听过无数次的话语... [01:42.318]「生きてるだけで悲しい
「难道就只有我觉得 [01:43.148]と思うのは私だけなの?」と
活着很悲伤吗?」 [01:45.381]タバコの煙が宙をうねり
香烟的烟雾在空气飘散 [01:51.437]虚ろに消える
归于虚无之中 [01:53.974]きっとまだ力なき幼い日に
我还很无力弱小的过去 [01:59.220]見なくていい悲しみを
曾经不该看见露出悲伤神情的你 [02:02.429]見てきた君は今
现在我 [02:05.982]こらえなくていい涙を
强忍住不该流下的泪水 [02:09.668]こらえて過ごしてる
拼命忍耐过活 [02:13.219]ほんとのことだけで
光是我们只靠真实 [02:16.633]生きてゆけるほど
这件事本身 [02:19.987]僕らは強くないさ
我不需要坚强过活 [02:23.739]強くなくていい
不需要坚强 [02:27.99]いい?
可以吗? [02:42.426]持ち上げた瞼世界は春だ
抬头仰望过去 世界是春天的 [02:44.275]桜色の風をかきわけて
迎面吹来的樱色微风 [02:45.204]遥か彼方へ向かう途中
在迈向遥远彼端的途中 [02:47.307]この菜の花畑に君はいたのかな
这片田野里是否有你存在? [02:50.119]この空に鳥の白いはばたきを
当这片天空白鸟展翅时 [02:52.170]僕が探す間きっと
我在寻找之时早已确信了 [02:53.509]君は大地に耳を澄まし
竖耳倾听大地的声音 [02:54.818]蟻の黒い足音を探したんだろうな
一定是在寻找漆黑蚂蚁的脚步声 [02:59.185]ピエロのような仮面を剥いで
揭下你有如小丑般的面具 [03:05.239]太陽に忘れられた丘に立ち
站立在遗忘太阳的山丘 [03:10.479]月の光を浴びて
照耀在月光之下 [03:13.893]深く息を吸う
深深地深呼吸 [03:17.157]皿の割れる音も
碗盘的破裂声也 [03:20.360]怒鳴り声もない世界
没有怒骂声的世界 [03:24.162]温もりがなくたって
即便没有人间温暖 [03:28.10]生きてはゆけるさ
也能活下去的坚强 [03:31.268]だけど僕ら生きてるだけじゃ
但是我们仅靠这些 [03:35.383]足りなくて
不足以活在这世界上 [03:56.673]芽吹く大地や
萌芽的大地 [04:00.139]分厚い幹や
茁壮的树干 [04:03.683]消え去る虹や
退去的彩虹 [04:07.152]過ぎ去る日々や
逝去的日常 [04:10.661]夜空のスピカ
夜晚的音响 [04:14.253]四季の不思議が
不可思议的四季 [04:17.488]教えてくれた
告诉 [04:20.41]真実を探し続ける僕らに
继续探求真实的我们 [04:26.738]どこまで旅をしても
无论何时开始的旅途 [04:30.338]命の始まりは
便是生命的开始 [04:33.874]生きて愛されたいと泣いた
哭喊着想要被人爱着活在世上 [04:37.916]一人の赤子
像只身一人的孩子 [04:40.942]ここではないどこかを
不是这里 而是他处 [04:44.560]目指す理由とは
前往的理由是什么? [04:47.608]心ではないどこかに
我知道除了心灵之外 [04:51.278]答えはないと知るため
并没有其他的答案
