薄明が告げる明日に-Endorfin.

[00:00.615]形のない似姿と知りながら
尽管知道那是没有实体的投影 [00:21.979]微かに残る思い出にばかり縋った
但还是一味地抱紧在那其中若隐若现的残存回忆 [00:29.084]過去の自分に別れを告げたら
与过去的自己告别的话 [00:35.679]何処へ向かおう　何処だっていい
要去往哪里 去往哪里都可以 [00:41.994]失ったものだけじゃない
不只是失去了什么 [00:48.867]不確かな世界で掴んだ
也在这未知的世界得到了什么 [00:55.137]確かに今　私が生きている証
毫无疑问此刻就是我活着的证明 [01:05.354]一呼吸の言葉でどれだけの未来が
暂时喘息的话语会让多少未来 [01:12.134]変わるだろう　変えられるだろう
发生变化 能够改变呢 [01:17.800]幾重にも広がった結末のifはやがて
重重交织无限扩展的未知结局不久将会 [01:26.762]ハッピーエンドへと辿り着くstory
成为向着happy end步步迈进的物语 [01:41.762]瞬きひとつ　流れ損なった雫を
眨眼的瞬间 一滴受伤的眼泪流出 [01:48.496]感覚のない震える手のひらで拭う
没有感觉的用颤抖的手掌拭去 [01:55.462]孤独の果て　共に背負った傷は
孤独的尽头 是你背负一切所受的伤 [02:02.150]いずれ癒えて消え行くだろう
总有一天伤口也会消失痊愈吧 [02:08.605]幸せの渦に居たら
若是时常处于幸福的漩涡中 [02:15.431]幸せであると気付けない
是不会察觉到什么是幸福 [02:21.515]脆く儚いからこそ　強く惹かれた
正是因为脆弱而又梦幻 才会让人去全力争取 [02:31.871]残された時間で　どれだけの願いを
在剩下的时间中会有怎样的愿望 [02:38.744]叶えるだろう　叶えられるだろう
能够实现 能够应验呢 [02:44.456]絶望を乗り越えて　仰ぎ見る空は白く
让我们一起跨越绝望 抬头终见苍穹再现 [02:53.187]長い夜の終わりを告げる光
宣告漫长夜晚结束的光会再次映照 [03:06.192]終わりはいつも唐突に訪れて
终焉总是突然到来 [03:12.879]再び始まりへと繋がる
紧接着又要开始发生什么 [03:19.798]踏み出す先に何が待ち受けようと
在出发之前必定有什么困难等待着 [03:26.532]選択をもう間違えはしないから
但绝不会再去做错误的选择 [03:36.981]行く末は分からない　だからこそ知りたい
前方会有什么还不清楚 所以才会想要知晓 [03:43.808]繋いだ手　解けない様に
就像我们那不会分开的手那样 [03:49.659]ずっとずっと…
直到永远… [03:53.421]二人なら　これからの未来は
俩人在一起的话 这接下来的未来 [03:59.226]変わるだろう　変えられるだろう
会有变化吧 会有改变吧 [04:04.845]幾重にも広がった　結末のifはやがて
重重交织无限扩展的未知结局不久将会 [04:13.808]ハッピーエンドへと辿り着くstory
成为向着happy end步步迈进的物语