동물의 왕국-WINNER

[00:00.00] 作词 : 宋旻浩/李昇勋 [00:01.00] 作曲 : 宋旻浩/강욱진/DIGGY [00:02.00] 编曲 : 강욱진/DIGGY [00:07.36]용기 내 밥 먹자 하니까
鼓起勇气约着一起吃饭 [00:10.84]귀여운 이모티콘 하나
发来一个可爱的表情 [00:14.44]아무런 답장도 없다가
在没有任何回复的时候 [00:18.26]불규칙하게 오는 Face time
突如其来的视频通话 [00:22.05]남자를 쥐었다 펼 줄 알아
你很懂怎么和男人推拉 [00:25.82]난 뻐끔거려 네 어항 속
我在你的鱼缸里吧嗒吧嗒嘴 [00:29.52]위키피디아 같아 네 폰 연락처
你的通讯录就像维基百科 [00:33.21]나 같은 놈들도 허우적
我这样的家伙也在挣扎中 [00:37.06]착각인가?
是错觉吗 [00:38.84]상관없어
没关系 [00:40.75]매혹적이야
因为你魅力十足啊 [00:42.66]못 먹어도 GO GO
就算吃不上也 go go [00:44.58]넌 네가 예쁜 걸 아는 듯해
你也知道自己足够美丽 [00:51.88]근데 또 모르겠어 순수해
但又纯情到让人捉摸不透 [00:57.88]희망 희망 고문하는 넌
开空头支票的你 [01:00.17]여우 같은 여인
像狐狸一样的女人 [01:03.03]빠져버린 곰 같은 놈
熊一样的家伙深陷其中 [01:06.78]늑대들의 밤
群狼的夜晚 [01:10.48]여긴 마치 동물의 왕국
这里仿佛是动物王国 [01:15.23]NONONO I'm not ur puppy [01:18.94]NONONO I'm not ur dolphin [01:22.69]NONONO 난 너의 달링
不不不 我是你的darling [01:26.02]여긴 동물의 왕국
这里就是动物王国 [01:29.79]양들이 뛰어다니는 꿈속에
羊群奔跑的梦境之中 [01:33.47]나는 늑대의 탈을 쓰고 있었네
我披着狼皮 [01:37.12]근데 넌 양이 아닌 Little pig
但你不是羊羔 而是聪明的小猪 [01:39.84]튼튼하게 새로 지은 집
把家建得坚固无比 [01:41.39]아무리 바람을 넣어봐도
不管吹来多大的风 [01:43.33]넌 절대 안 흔들림
你也绝对不动摇 [01:44.90]넌 네가 예쁜 걸 아는 듯해
你也知道自己足够美丽 [01:51.95]근데 또 모르겠어 순수해
但又纯情到让人捉摸不透 [01:58.12]희망 희망 고문하는 넌
开空头支票的你 [02:00.26]여우 같은 여인
像狐狸一样的女人 [02:03.07]빠져버린 곰 같은 놈
熊一样的家伙深陷其中 [02:06.71]늑대들의 밤
群狼的夜晚 [02:10.39]여긴 마치 동물의 왕국
这里仿佛是动物王国 [02:15.26]NONONO I'm not ur puppy [02:18.87]NONONO I'm not ur dolphin [02:22.62]NONONO 난 너의 달링
不不不 我是你的darling [02:26.07]여긴 동물의 왕국
这里就是动物王国 [02:30.21]빠져드는 목소리에
令人沉醉的嗓音 [02:33.84]조련 당하고 있네
让我乖乖被驯服 [02:37.80]벗어날 수 없음에 난
无法逃离 [02:45.30]으르렁 으르렁 월
咆哮 [02:47.09]으르렁 으르렁 월
咆哮 [02:48.88]가슴에는 멍
心头的伤痛 [02:52.72]그렁그렁 눈물
眼泪汪汪 [02:54.57]덫에 걸린 동물
掉入陷阱的动物 [02:56.47]난 네게 딱 걸렸어
我就这样被你抓住 [02:59.81]Fallin' you
深陷于你 [03:00.38]동물의 왕국
动物王国 [03:02.18]본능적인 MOVE
本能的移动 [03:03.93]우리들의 꿈
我们的梦 [03:07.76]책임져 I LOVE YOU
你可要负责 [03:09.57]키워줘 나를 좀
你要养我哦 [03:11.35]너의 맘속은 ZOO
你心中的动物园 [03:27.33]여긴 동물의 왕국
这里是动物王国