Some Days-Tatiana Manaois

[00:00.000] 作曲 : Tatiana Manaois [00:08.747]Yeah it's just one of those days
是啊 今天就是那种日子 [00:12.431]It's just one of those days
就是那种糟糕的日子 [00:15.660]What is it now
又怎么了 [00:17.940]Another wall I need to break down
又有高墙需要我撞破 [00:19.871]Give me a break
让我喘口气 [00:21.417]Figure it out
想个办法 [00:22.430]Figure it out
想个办法 [00:23.439]Ain't goin out
不想出门 [00:25.164]I missed your call, you was in town
错过你电话 你曾来过城里 [00:27.010]I been away
我总在逃避 [00:28.872]Figuring out
想弄明白 [00:29.716]Figuring out
想弄明白 [00:30.808]Why I been so damn sad
为何我如此消沉 [00:32.670]Peace and love I used to have
曾经拥有的平和心境 [00:34.800]But somewhere along the way
但在某个转角之后 [00:36.212]I think I traded it for hate
似乎被我换成了恨意 [00:37.996]So if I hurt you
若我伤害了你 [00:39.215]Damn my bad
真的对不起 [00:40.218]If I hurt you damn my bad
若我伤了你 真的抱歉 [00:43.630]Yeah I been dealing with my past
我始终在与过去纠缠 [00:45.706]Sometimes it got me feeling worthless
有时觉得自己毫无价值 [00:47.724]Sometimes I ain't ready for it
有时根本还没准备好 [00:49.506]When it shows up in my face
当往事突然浮现眼前 [00:51.179]Can't lie sometimes I just ignore it
说实话有时我选择视而不见 [00:53.292]Hate is heavy
恨意沉重 [00:54.823]So is envy
嫉妒也是 [00:56.959]Jealousy, dishonesty
猜忌虚伪 [00:58.571]Sometimes they all be weighing on me
有时这些全都压着我 [01:00.687]That's why
所以 [01:01.846]Somedays I don't wanna get up
有些日子我不想起床 [01:04.213]I don't wanna leave home
不想踏出家门 [01:06.127]I don't wanna go nowhere
哪儿都不想去 [01:08.735]Somedays I don't feel so good
有些日子情绪低落 [01:11.643]I don't wanna carry on
不想继续坚持 [01:13.511]I don't wanna keep going
不愿再前行 [01:16.207]So it's just
只是 [01:17.387]It's just
只是 [01:18.258]It's just one of those days
今天就是那种日子 [01:19.885]It's just
只是 [01:20.783]It's just
只是 [01:21.774]It's just one of those days
就是那种糟糕的日子 [01:23.359]It's just
只是 [01:24.410]It's just
只是 [01:25.360]It's just one of those days
今天就是那种日子 [01:31.412]Maybe it's all I got
或许这是我仅有的 [01:33.251]Maybe I'm way too late
或许我已错过时机 [01:34.752]Cause I'm headed for the top right now
此刻我正冲向巅峰 [01:36.648]And it's looking like it ain't no way
但看起来希望渺茫 [01:38.566]Maybe I missed my shot
或许我错失良机 [01:40.566]Maybe I missed my wave
或许没赶上浪潮 [01:42.273]Even though I know it's all my fault
虽然明知都是我的错 [01:44.483]I be looking for someone to blame
却总想找人怪罪 [01:46.172]Maybe I'm way too selfish
或许我太过自私 [01:48.101]Give me everything I need
总想得到一切所需 [01:50.110]Push it all away, can't help it
又全部推开 无法自控 [01:51.638]I just know it ain't me you need
我知道你需要的不该是我 [01:53.835]What could it be
到底为什么 [01:54.785]What is it now
又怎么了 [01:55.647]What's in the way
有什么阻碍 [01:57.285]I didn't mean
那些话语 [01:58.498]Half of the things
大半都不是 [01:59.373]That I said
我的本意 [02:00.935]Hope I can make
但愿还能 [02:02.007]Make it alright
挽回局面 [02:02.942]Alright in time yet
及时补救 [02:04.672]I need to get out of my head
需要摆脱思绪牢笼 [02:06.740]Out of my mind
挣脱内心束缚 [02:08.554]Hate is heavy
恨意沉重 [02:10.258]Love is grounded
爱是根基 [02:11.475]I need it to keep me steady
需要它来稳住自己 [02:13.914]Try to keep it moving
试图继续前行 [02:15.601]Jealousy won't let me
嫉妒却拉扯着我 [02:17.731]All this weight I know is so unnecessary
所有这些负担本不必存在 [02:20.793]But somedays I still carry it
但有些日子我仍背负着 [02:22.807]And
而 [02:23.484]Somedays I don't wanna get up
有些日子我不想起床 [02:25.986]I don't wanna leave home
不想踏出家门 [02:27.909]I don't wanna go nowhere
哪儿都不想去 [02:30.521]Somedays I don't feel so good
有些日子情绪低落 [02:33.579]I don't wanna carry on
不想继续坚持 [02:35.358]I don't wanna keep going
不愿再前行 [02:38.185]So it's just
只是 [02:38.986]It's just
只是 [02:39.935]It's just one of those days
今天就是那种日子 [02:41.710]It's just
只是 [02:42.665]It's just
只是 [02:43.643]It's just one of those days
就是那种糟糕的日子 [02:45.433]It's just
只是 [02:46.379]It's just
只是 [02:47.366]It's just one of those days
今天就是那种日子