ユメミタ-ぽて

[00:00.00] 作词 : ぽて [00:00.39] 作曲 : ぽて [00:00.79]ぽて-ユメミタ [00:07.306]眠れない夜には光る街明かり
难眠之夜闪烁着街灯 [00:13.498]カヅプに注いだコ一ヒ一と
倒入杯中的咖啡 [00:17.578]溶ける甘い香り
散发着甘甜芬芳 [00:28.658]回る地球に乘って今日もくるぐる
今天也乘着地球咕噜咕噜转 [00:34.820]ずっと果てないこの空を眺めていたいから
想一直仰望蔚蓝无边的天空 [00:42.467]きっとそうやって
然后又是重复着 [00:44.728]また転んで缲り返す每日に
跌倒再爬起的每一天 [00:49.64]そしたら明日になって忘れて
转眼到明天又忘却 [00:52.894]梦の中なそった空想
梦中描绘的幻想 [00:56.490]食べかけのキャンァイをけていったって
口中的糖果已经溶化 [01:03.257]足りない目々のポケットにがくれた
藏在这短暂的时光口袋里的 [01:07.130]非科学的なメロディが
不符合科学的旋律 [01:10.766]ふわりと浮かんで好きになっていたんだ
轻轻浮起不禁让我着迷 [01:22.116]回る地球に乘って今日もくるぐる
今天也乘着地球咕噜咕噜转 [01:28.160]ずっと眺めた星に今何色ぇ见る
一直眺望的星星如今又是什么颜色 [01:35.677]もっと考えてまた転んで
再加思索却又跌倒 [01:39.63]行き场のない言叶を
无处安放的话语 [01:42.465]あたふたしてる朝のまとろみに
匆忙的早晨打着小盹 [01:46.220]胸の中しまった空想
把幻想藏在心里 [01:49.854]フアインダ一がッしずつ昙っていく
寻星镜渐渐朦胧 [01:56.617]足りない月々のポケットにつまった
塞进这短暂的时光口袋里的 [02:00.445]あたたかい魔法の歌が
温暖的魔法之歌 [02:04.113]気づけば不思议と好きになっていたんだ
不经意间就喜欢上了 [02:18.106]あわてているうちに时间はながれで
在匆忙之中时光流逝 [02:25.104]気づけば明日なって
不知不觉已到明天 [02:28.618]それでも忘れてちゃって
却还是将其遗忘 [02:32.166]赏味期限切れだって気づいた顷には手遅れで
发现过期时早已为时过晚 [02:39.414]それじゃ飮み込めないから
已经不能食用 [02:43.360]今を生さていたい
那便珍惜当下 [02:46.393]そしたら明月になって忘れて
到了明天又会遗忘 [02:50.225]梦の中なそった空想
在梦中描绘的幻想 [02:53.803]食べかけのキャンァイをけていったって
口中的糖果已经溶化 [03:00.619]足りない目々のポケットにがくれた
藏在短暂的时光口袋里的 [03:04.466]非科学的なメロディが
不符合科学的旋律 [03:08.55]ふわりと浮かんで好きになっていたんだ
轻轻浮起不禁让我着迷 [03:29.55]あわてているうちに时间はながれで
在匆忙之中时光流逝 [03:36.166]気づけば明日なって
不知不觉已到明天 [03:39.731]それでも忘れてちゃって
却还是将其遗忘