あん・どぅ・とろわ-村川梨衣

[00:00.00] 编曲 : Gen Okuda [00:01.00] 作词 : 坂井竜二 [00:02.00] 作曲 : 中野慎也 [00:03.72]un deux trois
一 二 三 [00:06.57] [00:17.73]ステキな おとなのレディに
完美且成熟的lady [00:23.15]わたしも いつか なれますか?
我什么时候 也能做到呢 [00:28.25]ハイヒール かっこよく 歩かなきゃ ...
首先必须 穿上高跟鞋 自信地走起来 [00:33.64]あっ!そうか! わたしは トウシューズにしよう
啊！对了！ 我还是穿芭蕾舞鞋吧 [00:41.96] [00:44.92]真っ白な ドレスあこがれる
憧憬着 纯白的晚礼服 [00:50.40]パーティは ふわふわ チュチュを
在派对上 难道不能穿着 [00:55.35]はくとか ダメかな?
轻飘飘的芭蕾舞裙吗? [01:01.02]たぶん... オッケーだよね!?
我想... 应该可以吧！？ [01:05.81]un deux trois トゥモロー
un deux trois Tomorrow [01:08.43]背伸びして イメージするの
踮起脚尖 从外表入手 开始做一个lady [01:11.83]いまなら 紅茶も ブラックで飲めるっ!
现在 不管是红茶 还是黑咖啡 都能安心地品尝！ [01:16.61]un deux trois トゥモロー
un deux trois Tomorrow [01:19.36]つま先が疲れちゃうね...
脚尖已经支撑不住了啊... [01:22.74]おとなは 大変だね でもでも なりたいの
做一个大人 真是辛苦啊 但是但是 我不会放弃 [01:28.23]いっぽ いっぽ un deux trois
一步 一步 un deux trois [01:36.84]ステキな おとなのレディって
完美且成熟的lady [01:42.22]どおして バラの香りするの?
为什么 会散发着玫瑰的香气呢？ [01:47.39]まさか... トゲごと食べてるとか?
难道说... 要带着刺全部吃掉吗？ [01:52.81]あっ!そうか! 花びらだけ食べればいい
啊！对了！ 只吃花瓣就可以了 [02:01.03] [02:04.07]真っ赤な リップは何味?
涂上口红 会是什么味道？ [02:09.51]イチゴか さくらんぼ りんご
草莓？ 樱桃？ 还是苹果？ [02:14.51]甘くて 酸っぱい たぶん... ビター スイート!
甜甜的 酸酸的 也可能是... Bitter? Sweet! [02:24.81]un deux trois トゥモロー
un deux trois Tomorrow [02:27.56]わからない セカイだけど
虽然是未知的世界 [02:30.88]いまなら バーにも ひとりで行けるっ!
现在 就算是酒吧 我也能一个人去！ [02:35.71]un deux trois トゥモロー
un deux trois Tomorrow [02:38.49]きっとすぐに 寂しくなる ...
但一定马上就会 感到孤单吧... [02:41.91]おとなは すごいんだね いつでも 強いんだね
大人们真是厉害啊 无论什么时候 都十分坚强 [02:47.39]いっぽ いっぽ un deux trois
一步 一步 un deux trois [02:56.79] [03:22.24]un deux trois トゥモロー
un deux trois Tomorrow [03:24.76]背伸びして イメージするの
踮起脚尖 从外表入手 开始做一个lady [03:28.14]いまなら 紅茶も ブラックで飲めるっ!
现在 不管是红茶 还是黑咖啡 都能安心地品尝！ [03:32.98]un deux trois トゥモロー
un deux trois Tomorrow [03:35.58]つま先が疲れちゃうね...
脚尖已经支撑不住了啊... [03:39.00]おとなは 大変だね でもでも なりたいの
做一个大人 真是辛苦啊 但是但是 我不会放弃 [03:44.55]いっぽ いっぽ un deux trois
一步 一步 un deux trois