ワオワオ動物園-水瀬いのり/徳井青空/村川梨衣

[00:00.000] 作词 : 畑 亜貴 [00:01.000] 编曲 : Okawa Shigenobu [00:02.000] 作曲 : 大川茂伸 [00:05.439] [00:16.614] わ〜すごいっ　初めて会ったみなさんと
哇～好厉害呀 第一次跟大家见面呢 [00:21.614] わ〜すごいっ　こんなに近くなったら
哇～好厉害呀 如果靠得这么近的话 [00:26.727] パッパカ! パオー！って言っちゃってお話ししよう
啪啪咔！啪哦！就这样说着话吧 [00:36.000] [00:43.116] ちょっと待って?
请等一下？ [00:45.299] パッパカなんて鳴いてない　それは走る音ですよ
并没有在啪啪咔的说话吧 那是在跑步的声音 [00:53.299] ああ…ですね!
啊啊...是这样呢！ [00:55.707] それじゃパカッパッパ　パカッパッパ　踊りましょう
那就一起来 啪咔啪嗒 啪咔啪嗒 跳起舞吧 [00:59.607] ペンギンさんは鳥のようで　飛べないって不思議
企鹅先生明明像鸟一样 却飞不起来 真是不可思议呢 [01:07.096] パタパタ手振って　ごあいさつです
啪嗒啪嗒地挥着翅膀问好呢 [01:12.573] [01:12.834] 動物園! みんなと動物園　ワクワクだらけ!
动物园! 大家和动物园 都兴奋不已呢! [01:17.699] [01:17.865] 青い空がキラキラ輝いて
蓝色的天空在闪闪发光 [01:22.204] 今日はね、いっぱい楽しもう!
今天的话，就一起去享受吧！ [01:26.895] コアラさん　トラさん　ゾウさん　ゴリラさん
考拉先生 老虎先生 大象先生 大猩猩先生 [01:29.889] こっちを見てる⁉︎ ねえ目が合った?(合った!)
看向这边了!? 视线对上了吗?（对上了！） [01:34.332] ワオワオ叫んじゃう？　ワンダーランド!
Wow Wow地叫着吧？这就是仙境吧 [01:37.000] トキメキしかない　まだまだ遊ぼっ
变得心动不已呢 还没玩够呢 [01:39.463] トキメキだらけだ　動物園だ
动物园里 满满都是心动不已呢 [01:42.268] [01:54.057] グルグル　グルグル　歩きまわる　さあもう一周
咕噜咕噜 咕噜咕噜 走着走着 已经走了一圈了 [02:01.163] グルグル　グルグル　歩きまわり　大興奮
咕噜咕噜 咕噜咕噜 走着走着 太兴奋啦 [02:08.923] [02:09.752] わ〜すごいすごい　初めましての皆さんと
哇～好厉害好厉害 第一次和大家见面呢 [02:14.752] わ〜すごいすごい　近いね近い目の前で
哇～好厉害好厉害 在眼前越来越近了呢 [02:19.057] タッタカ! ガオーってこころが騒いでます
啪啪咔（马蹄声）! 嘎哦~（狼嚎声）！内心已经不知所措了呢 [02:28.419] [02:31.311] そろそろノド渇いてきましたよ
差不多喉咙开始渴了 [02:39.919] はいはいカフェタイム
好吧好吧咖啡时间 [02:51.641] [02:51.936] ちいさなおなかは小腹と書き
写成小腹的小小肚子 [02:57.579] グーグー鳴りはじめました…
开始咕咕地叫着… [03:02.646] お茶とともに　なにか食べましょう?
在喝茶的同时 要吃点什么吧? [03:06.023] 賛成　賛成です!
赞成 完全赞成！ [03:07.702] パクパクパクパク　ワクワクワクワクで
哈姆哈姆哈姆 变得心动不已 [03:10.225] [03:10.358] 青い空がキラキラ輝いて
蓝色的天空在闪闪发光 [03:14.516] 今日はね、いっぱい楽しもう!
今天的话，真的非常开心呢！ [03:18.938] キリンさん　シカさん　パンダさん　ウサギさん
长颈鹿先生 鹿先生 熊猫先生 兔子先生 [03:21.893] こっちを見てる⁉︎ ねえ目が合った?(合った!)
看向这边了!? 视线对上了吗？（对上了！） [03:25.873] ワオワオ叫んじゃう？　ワンダーランド!
Wow Wow地叫着吧？这就是仙境呢 [03:30.854] トキメキしかない　まだまだ遊ぼっ
还没玩够呢 变得心动不已呢 [03:33.095] トキメキだらけだ　動物園だ
动物园里 满满都是心动不已呢 [03:35.674] 楽しくて帰りたくなーい‼︎
开心到不想回去呀!! [03:44.096]