Sapphire-konoco

[00:00.00]作曲：R Sound Design [00:00.05]作词：R Sound Design [00:00.50] [00:29.35]染み付いた青の感情を深海の果て流してよ
深海的尽头流淌着深蓝的感情 [00:36.42]色褪せた肌で私は響かない今日を歌っているの
我用褪色的肌肤歌唱着没有回音的今天 [00:43.62] [00:57.63]こびり付いた赤の感情を深淵の淵落としてよ
将附着在一起的红色感情深陷深渊吧 [01:04.55]何食わぬ顔であなたは届かない明日に縋っているの？
你一副什么都不吃的样子，紧紧地抱着无法到达的明天吗？ [01:11.66]もう一回と冷たい手を伸ばしては
再一次伸出冰冷的手 [01:15.26]どうやったって戻らぬ数字を見ている
怎么看也回不去的数字 [01:18.83]運命線で待っていても虚しいだけ
在命运线上等待也只是徒然而已 [01:23.05]この夜を終わらせて
让这个夜晚结束 [01:25.79]過去に触れた後悔を Sapphire 今受け入れたら
如果现在接受了触碰到过去的后悔 [01:32.77]あなたで溢れていた記憶はまた輝けるのかな
充满你的记忆会再次闪耀吗 [01:42.11] [01:53.68]隠していた黒の感情を深泥の底沈めてよ
将隐藏的黑色感情沉入深渊吧 [02:00.75]手探りで二人求め合って叶わない恋に溺れてるの
摸索着两个人互相寻求沉溺在无法实现的恋爱中 [02:07.78]何回だって冷たい手を伸ばしては
无论多少次伸出冰冷的手 [02:11.43]どうやったって止まらぬ数字を見ている
怎么看也停不下来的数字 [02:14.99]境界線で待っていても悲しいだけ
就算在界线上等待也只是悲伤 [02:19.27]この哀を終わらせて
结束这个悲哀 [02:21.99]雨に濡れた色の Sapphire ねぇ呼びかけても
被雨淋湿的颜色的Sapphire即使呼唤 [02:29.00]私のいる世界にあなたはもう帰らないのかな
你已经不回我所在的世界了吗 [02:39.45] [02:43.75]鏡に映った私と同じ顔
和照在镜子里的我一样的脸 [02:50.94]あなたと私は二人で1つなのに
你和我明明只有一个 [02:57.97]もう一回と冷たい手を伸ばしては
再一次伸出冰冷的手 [03:01.35]どうやったって戻らぬ数字を見ている
怎么看也回不去的数字 [03:04.87]運命線で待っていても虚しいだけ
在命运线上等待也只是徒然而已 [03:09.26]この夜を終わらせて
让这个夜晚结束 [03:12.03]過去に触れた後悔を Sapphire 今受け入れたら
如果现在接受了触碰到过去的后悔 [03:19.05]あなたで溢れていた記憶がまた輝き出す
充满你的记忆再次闪耀 [03:26.24]あなたに降る罪を Sapphire 今飲み干すから
为你而降下的罪Sapphire现在将饮尽 [03:33.24]私のこの身体を今すぐ 嗚呼 強く抱きしめて
现在马上紧紧拥抱我的身体 [03:43.94]