一切は物語 (岸和田市立浪切ホール 2018.10.8 )-南條愛乃mp3下载无损flac下载
一切は物語 (岸和田市立浪切ホール 2018.10.8 )-南條愛乃在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : やなぎなぎ
[00:01.000] 作曲 : ミト
[00:18.939]鮮明な赤の緞帳を引く
拉开鲜红色的帷幕 [00:23.443]歓声の中 舞台へ上がる
在欢呼声中登上舞台 [00:27.331]全て予定調和の戯曲
全是按部就班的剧本 [00:31.175]狂いは無い
毫无偏差 [00:33.227]絵画の様に
如画般工整 [00:33.797] [00:34.720]たった一字欠けた時に 結末は変わる
当缺失关键一字时 结局便截然不同 [00:44.267]呆気無い程に
简单得令人愕然 [00:48.233]それが 物語
这就是 物语 [00:48.647] [00:53.300]夜に隠したambition
夜色掩藏的ambition [00:58.052]朝が来る前に 放て
在黎明前 释放吧 [01:02.273]無邪気に散り 降る 羽
天真飘落的 羽翼 [01:06.880]染まるべき色は白か 黒か
该染上纯白 还是漆黑 [01:11.530]知らない 知りたい
不知道 想知道 [01:13.593]木霊するostinato
回荡的ostinato [01:17.471]誰か 聴いて 誰か 応えて
谁来 倾听 谁来 回应 [01:21.465]仮初の日々はもう要らない
虚度的光阴已不需要 [01:21.987] [01:26.892]曖昧な空に境界を引く
在暧昧天空划出界限 [01:31.237]木々が眠る 火点し頃に
当树林沉睡 篝火燃起时 [01:35.239]風が攫う次のシナリオ
风夺走了下个剧本 [01:39.065]主役を探す
寻找着主角 [01:39.615] [01:41.288]終演後も歓声は絶えず
散场后欢呼仍未停歇 [01:44.968]鳴り止まないアンコール
不绝于耳的安可声 [01:47.994]命続く限りに
只要生命仍在延续 [01:50.874]一世はゆるやかな螺旋状
人生便是缓慢的螺旋 [01:54.794]悲劇？喜劇？
悲剧？喜剧？ [01:56.755]さあ選んで
来做出选择吧 [01:57.313] [01:58.312]ほんの一秒の瞬きで 空合いが変わる
仅因一秒的眨眼 天空便改变模样 [02:07.824]闇は星の海
黑暗化作星之海 [02:11.799]それも物語
那也是物语 [02:12.321] [02:16.976]朝に生まれたcling to life
黎明诞生的cling to life [02:21.663]夜を翻し 穿て
颠覆黑夜 贯穿吧 [02:25.801]身を焼くスポットライト 浴び
沐浴灼热的聚光灯 [02:29.581]迎えるべきフィナーレは白か 黒か
迎接的终幕该是白 还是黑 [02:35.250]演って 見せて
演绎吧 展示吧 [02:37.185]明日へ注ぐobbligato
倾注明天的obbligato [02:41.079]過去は 噤む 未来は 騒ぐ
过去 沉默 未来 喧嚷 [02:45.033]使い古された 脚本（ほん）は要らない
陈腐的剧本已不需要 [02:45.550] [02:50.455]結わえられた運命の緖を ひとすじ緩め
松开被缚的命运之线 [03:00.789]他糸を 重ね取る
将其他丝缕 重新编织 [03:06.017]それはまるで 二重のらせんを描く様に
宛如描绘出 双重螺旋般 [03:15.885]この魂に 炎を灯した
为这灵魂 点燃火焰 [03:16.497] [03:36.744]隠したambition
隐藏的ambition [03:44.070]生まれるcling to life
诞生的cling to life [03:50.267]幕を裂いて
撕裂帷幕吧 [03:51.114] [03:54.407]はじまるbelcanto
开始的belcanto [03:58.144]舞台踏み鳴らして
用力踏响舞台 [04:00.967]高らかに謳えば いい
放声歌唱就好 [04:05.908]いずれ来る終曲は
终将到来的终曲 [04:09.578]白と 黒と 朝と 夜と
白与 黑与 晨与 夜与 [04:13.556]響き合う capriccioso
共鸣的capriccioso [04:17.461]誰も いない 客席（シート）
空无 一人 的观众席 [04:20.448]独り お辞儀して
独自 鞠躬谢幕 [04:23.130]それで お仕舞い
这样 就结束 [04:23.618] [04:27.631]bid farewell to me
bid farewell to me [04:31.482]炎を絶やして
熄灭火焰 [04:35.402]bid farewell to me
bid farewell to me [04:39.346]炎を灯して
点燃火焰 [04:43.320]bid farewell to me
bid farewell to me [04:45.237]演じきる
演至终章 [04:47.265]cycle of reincar nation
cycle of reincarnation [04:51.137]bid farewell to me
bid farewell to me [04:53.221]深々と
深深俯首 [04:55.036]bow and scrape
bow and scrape [04:56.339]もう お仕舞い
就此 落幕
拉开鲜红色的帷幕 [00:23.443]歓声の中 舞台へ上がる
在欢呼声中登上舞台 [00:27.331]全て予定調和の戯曲
全是按部就班的剧本 [00:31.175]狂いは無い
毫无偏差 [00:33.227]絵画の様に
如画般工整 [00:33.797] [00:34.720]たった一字欠けた時に 結末は変わる
当缺失关键一字时 结局便截然不同 [00:44.267]呆気無い程に
简单得令人愕然 [00:48.233]それが 物語
这就是 物语 [00:48.647] [00:53.300]夜に隠したambition
夜色掩藏的ambition [00:58.052]朝が来る前に 放て
在黎明前 释放吧 [01:02.273]無邪気に散り 降る 羽
天真飘落的 羽翼 [01:06.880]染まるべき色は白か 黒か
该染上纯白 还是漆黑 [01:11.530]知らない 知りたい
不知道 想知道 [01:13.593]木霊するostinato
回荡的ostinato [01:17.471]誰か 聴いて 誰か 応えて
谁来 倾听 谁来 回应 [01:21.465]仮初の日々はもう要らない
虚度的光阴已不需要 [01:21.987] [01:26.892]曖昧な空に境界を引く
在暧昧天空划出界限 [01:31.237]木々が眠る 火点し頃に
当树林沉睡 篝火燃起时 [01:35.239]風が攫う次のシナリオ
风夺走了下个剧本 [01:39.065]主役を探す
寻找着主角 [01:39.615] [01:41.288]終演後も歓声は絶えず
散场后欢呼仍未停歇 [01:44.968]鳴り止まないアンコール
不绝于耳的安可声 [01:47.994]命続く限りに
只要生命仍在延续 [01:50.874]一世はゆるやかな螺旋状
人生便是缓慢的螺旋 [01:54.794]悲劇？喜劇？
悲剧？喜剧？ [01:56.755]さあ選んで
来做出选择吧 [01:57.313] [01:58.312]ほんの一秒の瞬きで 空合いが変わる
仅因一秒的眨眼 天空便改变模样 [02:07.824]闇は星の海
黑暗化作星之海 [02:11.799]それも物語
那也是物语 [02:12.321] [02:16.976]朝に生まれたcling to life
黎明诞生的cling to life [02:21.663]夜を翻し 穿て
颠覆黑夜 贯穿吧 [02:25.801]身を焼くスポットライト 浴び
沐浴灼热的聚光灯 [02:29.581]迎えるべきフィナーレは白か 黒か
迎接的终幕该是白 还是黑 [02:35.250]演って 見せて
演绎吧 展示吧 [02:37.185]明日へ注ぐobbligato
倾注明天的obbligato [02:41.079]過去は 噤む 未来は 騒ぐ
过去 沉默 未来 喧嚷 [02:45.033]使い古された 脚本（ほん）は要らない
陈腐的剧本已不需要 [02:45.550] [02:50.455]結わえられた運命の緖を ひとすじ緩め
松开被缚的命运之线 [03:00.789]他糸を 重ね取る
将其他丝缕 重新编织 [03:06.017]それはまるで 二重のらせんを描く様に
宛如描绘出 双重螺旋般 [03:15.885]この魂に 炎を灯した
为这灵魂 点燃火焰 [03:16.497] [03:36.744]隠したambition
隐藏的ambition [03:44.070]生まれるcling to life
诞生的cling to life [03:50.267]幕を裂いて
撕裂帷幕吧 [03:51.114] [03:54.407]はじまるbelcanto
开始的belcanto [03:58.144]舞台踏み鳴らして
用力踏响舞台 [04:00.967]高らかに謳えば いい
放声歌唱就好 [04:05.908]いずれ来る終曲は
终将到来的终曲 [04:09.578]白と 黒と 朝と 夜と
白与 黑与 晨与 夜与 [04:13.556]響き合う capriccioso
共鸣的capriccioso [04:17.461]誰も いない 客席（シート）
空无 一人 的观众席 [04:20.448]独り お辞儀して
独自 鞠躬谢幕 [04:23.130]それで お仕舞い
这样 就结束 [04:23.618] [04:27.631]bid farewell to me
bid farewell to me [04:31.482]炎を絶やして
熄灭火焰 [04:35.402]bid farewell to me
bid farewell to me [04:39.346]炎を灯して
点燃火焰 [04:43.320]bid farewell to me
bid farewell to me [04:45.237]演じきる
演至终章 [04:47.265]cycle of reincar nation
cycle of reincarnation [04:51.137]bid farewell to me
bid farewell to me [04:53.221]深々と
深深俯首 [04:55.036]bow and scrape
bow and scrape [04:56.339]もう お仕舞い
就此 落幕