小さな恋の花 (静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14 )-南條愛乃

[00:00.000] 作词 : yozuca* [00:01.000] 作曲 : yozuca* [00:13.814]monday となりどうし そっと歩いてく
星期一 并肩同行 轻轻迈步向前 [00:21.608]tuesday はやる気持ちまだナイショ♪
星期二 雀跃心情仍是秘密♪ [00:29.523]wednesday もっと近くに
星期三 想要更靠近些 [00:33.473]thursday 寄り添って
星期四 依偎身旁 [00:37.375]friday その大きな手を捕まえたい♪
星期五 好想握住那双宽厚手掌♪ [00:43.493]どんな瞬間も大切なねぇ宝物だよ
每个瞬间都珍贵 呐 都是无价宝藏 [00:51.520]毎日があなたになったらhappy dayは止まらないよ
若每天都能与你相伴 happy day便永不停歇 [00:52.313] [00:59.504]この空に咲かせよう 甘い恋花
让甜蜜恋花 在这片天空绽放吧 [01:07.233]夕暮れに二つの影がゆらりゆれて嬉しい
暮色中两道剪影轻轻摇曳 多么欢喜 [01:15.218]ここにあるこの気持ち 赤くなるスキすぎて
心中这份悸动 因太过喜欢而羞红 [01:24.163]あなたの色になりたいのに… mmm
多想染上你的色彩…嗯 [01:24.871] [01:40.366]monday その横顔ずっと見つめたい
星期一 想永远凝视你的侧脸 [01:48.195]tuesday 私の事見ていてね
星期二 请多看看我呀 [01:56.105]wednesday 勇気出したら
星期三 若鼓起勇气 [01:59.956]thursday 伝えたい
星期四 就要告白 [02:03.969]friday ねぇ この手はもぅ離さないで
星期五 呐 这双手再也不要放开 [02:10.168]こんな瞬間がもっとずっとねぇ続くといいな
愿这样的时刻 能永远延续该多好 [02:18.072]あなたへと向かう気持ちをギュッと抱きしめてたいな
好想将这份奔向你的心意 紧紧拥在怀里 [02:19.131] [02:26.098]この空に咲かせよう 甘い恋花
让甜蜜恋花 在这片天空绽放吧 [02:33.745]その声もその微笑みも全部全部大スキ
你的声音与微笑 全部全部超喜欢 [02:41.799]ここにあるこの気持ち あなただけ見つめてる
心中这份悸动 只为你一人停留 [02:50.807]大きな愛に包まれたい… mmm
多想被巨大温柔包裹…嗯 [02:51.782] [03:21.309]ずっと一緒にいようね☆
要永远在一起哦☆ [03:26.998]この空に咲かせよう 小さな恋花
让小小恋花 在这片天空绽放吧 [03:34.700]いつまでも いついつまでも そばにいて欲しいよ
无论何时 无论到何时 都想要你在身旁 [03:42.718]ここにあるこの気持ち 届けたら受け止めて
若这份心意能传达 请好好接住它 [03:51.635]あなたの愛に包まれたい… mmm
多想被你的爱意包裹…嗯