I'll Be Gone-Norah Jones/Mavis Staples

[00:00.00] 作词 : Pete Remm [00:01.00] 作曲 : Pete Remm [00:21.86]There's a place far from here
有一处远离这儿的地方 [00:31.48]Gonna make it my home
将会成为我的家 [00:37.39]It's where I belong
那儿是我的归属 [00:42.42]When I get where I'm going
当我到达目的地时 [00:52.92]I'll be gone, I'll be gone
我将一去不返 [01:06.17]When my heart
当我心神疲惫不堪 [01:11.75]Gets so tired [01:16.43]That it can't keep time
不足以支撑我前行 [01:22.46]Don't you cry
你难道不会哭泣么 [01:27.82]When I get where I'm going
当我到达目的地时 [01:38.45]I'll be gone, I'll be gone
我将一去不返 [01:50.65]Wish I could tell you that the sun was gonna shine
多希望我能告诉你太阳 [02:00.72]I got a feeling that I still won't change my mind
我深有感觉自己不会改变旧观 [02:10.14]Running out of time
时间已所剩无几 [02:22.92]There's a place
在山峦之中有一个地方 [02:28.72]On a mountain [02:33.71]You can take my bones
你可带走我尸骨 [02:39.11]When I go home
当我归家 [02:44.33]When I get where I'm going
当我到达目的地时 [02:54.74]I'll be gone, I'll be gone
我将一去不返 [03:06.24]I wanna tell you that it's all gonna be just fine
我想告诉你一切都会安好的 [03:16.29]But I don't wanna waste any more of your time
可我不想再浪费你的时间了 [03:25.77]You didn't waste mine
毕竟你不曾耗费我的时间 [03:29.53]