Lo Que No Sabes-Danna Paola

[00:00.00] 作词 : Alejandra Alberti/Federico Vindver Arosa/Maria Cristina Chiluiza Calderón [00:01.00] 作曲 : Alejandra Alberti/Federico Vindver Arosa/Maria Cristina Chiluiza Calderón [00:09.89]Ay, amor, qué pena ver cómo te equivocaste
噢 亲爱的 真可惜你错了 [00:13.27]Que tú infidelidad iba a matarme
你以为你的不忠会伤害我 [00:15.78]Pero ese disparo no me dolió, no
但事实上我毫发无伤 [00:20.38]Y para qué me buscas si quieres justificarte
如果你只是想安心些 为什么要来找我呢 [00:23.77]Que yo no estoy aquí para juzgarte
我不会去评判你的 [00:26.67]Y no me interesa tu explicación, no
我对你的解释也不感兴趣 [00:30.64]Lo que no sabes
这些是你所不知的 [00:32.02]Que cuando estaba contigo
当我和你在一起时 [00:34.44]No estaba contigo
心里装的却不是你 [00:38.14]Y en otros brazos, yo me escapaba
我早已逃进了别人的臂弯里 [00:40.78]Lo que no sabes
这些是你所不知的 [00:42.13]Que cuando estabas conmigo
当我和你在一起时 [00:45.21]No estabas conmigo
对我而言你其实并不在我身侧 [00:48.97]Porque mi mente se imaginaba
因为那时我正幻想着 [00:51.63]Que tus labios fueran otros
亲吻着另一个人的嘴唇 [00:54.13]Que solo otro cuerpo me volvía loco
而他的身体能使我疯狂 [00:56.62]Que en la noche, te tocaba
我们在深夜缠绵时 [00:59.19]Aunque no eras tú la boca que besaba
我在想象吻的不是你 [01:01.93]Que tus labios fueran otros
而是吻着另一个人的嘴唇 [01:04.47]Que solo otro cuerpo me volvía loco
而他的身体能使我疯狂 [01:06.95]Que en la noche, te tocaba
我们在深夜缠绵时 [01:09.67]Aunque no eras tú la boca que besaba
我在想象吻的不是你 [01:12.33]Tú solo mientes y te arrepientes
你只会一再撒谎而后又懊悔 [01:14.65]Ya sabes que mi corazón ya no siente
但你知道的 我对此早已无感 [01:17.17]Ya no me llames aunque es urgente
尽管有急事 但我总不是优先选择 [01:19.81]Y no importa quién es inocente
争论谁有错已不再有意义了 [01:22.22]Y eso me hace tarde, tarde
因为这都太晚了 [01:24.29]No hay tiempo para escucharte
我现在没时间听你讲废话了 [01:26.89]Cada quien por su camino
各走各的 各自安好 [01:29.99]Y ahora que te veo te digo
而现在我看着你 告诉你 [01:32.52]Lo que no sabes
这些是你所不知的 [01:33.80]Que cuando estabas conmigo
当我和你在一起时 [01:36.81]No estabas conmigo
对我而言你其实并不在我身侧 [01:40.44]Porque mi mente se imaginaba
因为那时我正幻想着 [01:42.91]Que tus labios fueran otros
亲吻着另一个人的嘴唇 [01:45.68]Que solo otro cuerpo me volvía loco
而他的身体能使我疯狂 [01:48.17]Que en la noche, te tocaba
我们在深夜缠绵时 [01:50.72]Aunque no eras tú la boca que besaba
我在想象吻的不是你 [01:53.43]Que tus labios fueran otros
而是吻着另一个人的嘴唇 [01:55.91]Que solo otro cuerpo me volvía loco
而他的身体能使我疯狂 [01:58.54]Que en la noche, te tocaba
我们在深夜缠绵时 [02:01.01]Aunque no eras tú la boca que besaba
我在想象吻的不是你 [02:23.95]Lo que no sabes
这些是你所不知的 [02:25.36]Que cuando estaba contigo
当我和你在一起时 [02:28.33]No estaba contigo
心里装的却不是你 [02:31.76]Y en otros brazos, yo me escapaba
我早已逃进了别人的臂弯里 [02:34.31]Lo que no sabes
这些是你所不知的 [02:35.71]Que cuando estabas conmigo
当我和你在一起时 [02:38.78]No estabas conmigo
对我而言你其实并不在我身侧 [02:42.24]Porque mi mente se imaginaba
因为那时我正幻想着 [02:44.60]Que tus labios fueran otros
亲吻着另一个人的嘴唇 [02:47.57]Que solo otro cuerpo me volvía loco
而他的身体能使我疯狂 [02:50.15]Que en la noche, te tocaba
我们在深夜缠绵时 [02:52.73]Aunque no eras tú la boca que besaba
我在想象吻的不是你 [02:55.39]Que tus labios fueran otros
而是吻着另一个人的嘴唇 [02:57.85]Que solo otro cuerpo me volvía loco
而他的身体能使我疯狂 [03:00.46]Que en la noche, te tocaba
我们在深夜缠绵时 [03:03.20]Aunque no eras tú la boca que besaba
我在想象吻的不是你 [03:06.02]Lo que no sabes tú
这些都是你所不知的 [03:08.42]Que solo otro cuerpo me volvía loca
早就有别人能使我疯狂 [03:10.69]Lo que no sabes tú
你一直不知道 [03:13.55]Aunque no eras tú la boca que besaba
我虽在你身旁却心有他人 [03:15.93]Lo que no sabes tú
你一直不知道 [03:18.69]Que solo otro cuerpo me volvía loca
我已经爱上别人不再在乎你 [03:21.13]Lo que no sabes tú
你一直不知道 [03:23.86]Aunque no eras tú la boca que besaba
我心中早已不在去吻你了 [03:26.44]Lo que no sabes tú
这些你都不知道 [03:28.95]Lo que no sabes
你不知道你的背叛毫无意义 [03:31.17]Lo que no sabes tú
你不知道我早就不再爱你了 [03:34.18]Es que yo soy peor que tú
其实我比你更加坏 [03:36.29]Lo que no sabes tú
这些你都不知道 [03:39.32]Lo que no sabes
你别以为你的背叛能够伤害我 [03:41.83]Lo que no sabes tú
你不知道你对我早已毫无意义 [03:44.47]Es que yo soy
因为其实 [03:45.86]Yo soy peor que tú
我才是更坏的那一个