虹の端-odol

[00:00.000] 作词 : ミゾベリョウ [00:00.015] 作曲 : 森山公稀 [00:00.30]あとすこしで 暗くなる頃
再过片刻 暮色沉沉 [00:09.08]みんな もう戻ってくるかな
大家 都在归来吧 [00:14.37]夕飯にしようよ
吃晚餐吧 [00:21.67]すこし寂しがりなあの子にも
不论是那个容易感到寂寞的孩子 [00:32.29]いつも嘘つきなあいつにも
还是总在胡说八道的家伙 [00:42.06]君だけの声で
用你的声音 [00:45.30]さぁ 歌って
歌唱吧 [00:48.50]優しい声で 楽しい声で 何度だって
温柔 愉悦 余音绕梁 [00:56.52]ワ！笑って
欢笑吧 [00:59.49]高い声で 低い声で
高昂或低沉 [01:07.00]また 決まって
必然 再次 [01:10.57]あいつ なんか おどけだして 踊りだして
那家伙 怎地 滑稽地 跳起舞来 [01:18.90]もう 不安な気持ちなんて
不安的心情 已经 [01:24.03]飛んでゆくよ
飞走了喔 [01:33.08]いつもいつも
无论何时 [01:37.33]みんな 一緒に居れないけど
大家虽不能聚在一起 [01:42.07]寂しくはないよ
却未感寂寞 [01:50.07]晴れた広い公園 青い芝生 集まろう
放晴后在广阔的公园 碧绿草坪上集合吧 [02:01.52]声は どこまでも 聞こえてる
无论何处 都能听见声音 [02:10.00]あなたに届けよう
企盼传达于你 [02:13.86]ねぇ 歌って
吟唱吧 [02:16.80]リズム乗って 風に乗せて 何度だって
和着节拍 乘着微风 经久不息 [02:24.84]ワ！笑って
沉醉地 [02:27.58]君の声で 僕の声で
你我笑声交织 [02:35.99]音楽ってこんなかんじ？
所谓音乐就是这般感觉？ [02:41.33]遠くだって近くなって
由远及近 [02:46.92]もう 不安な気持ちなんて
焦虑的情绪 早已 [02:52.34]飛んでゆくよ
杳无踪迹 [02:58.05]さぁ 歌って
欢唱吧 [03:00.77]優しい声で 楽しい声で 何度だって
轻柔 欢快 响遏行云 [03:09.08]ワ！笑って
谈笑风生 [03:12.03]高い声で 低い声で
高低起伏 [03:20.32]また 決まって
必然 依旧 [03:22.84]あいつ なんか おどけだして 踊りだして
那家伙 做着怪相 跳起舞来 [03:30.99]もう 不安な気持ちなんて
不安的心思 已经 [03:36.51]飛んでゆくよ
荡然无存 [03:41.96]ねぇ 歌って
高歌吧 [03:44.89]リズム乗って 風に乗せて 何度だって
和着节拍 乘着微风 经久不息 [03:53.20]ワ！笑って
流连着 [03:55.80]君の声で 僕の声で
彼此笑声交织 [04:03.72]音楽ってこんなかんじ？
所谓音乐就是这般感觉？ [04:09.56]遠くだって近くなって
远近皆闻 [04:15.26]もう 不安な気持ちなんて
焦虑的心绪 早已 [04:20.70]飛んでゆくよ
烟消云散