籠の中に鳥-ユアネス

有幸参与了这部番的翻译，第三集哭着做完的，它真的很真实，你在这里能找到自己的影子。人物的焦虑也好、逃避也好、爱而不得也好，都不仅局限于作品和人物本身，是我们每个人的感同身受。

昨日之歌，画风写实，剧情胃疼而真实。让我体验了一番什么叫做看一会就得点一次暂停，带入男主，再与现实中的自己做对比，配合着恰到好处的BGM，细腻的人物刻画。就像是自己在这个世界观中的一场旅行。这是17年以来，除了just because之外，是唯一一个让我产生此种感觉的番剧（并且都是因为一块橡皮）

49%在凝视过往，51%在向未来张望。 昨日之歌的乐谱已合上，踏向希冀与未知的前方。

明明人不会那么快改变，时间却脚步不停一直往前走去 --------《昨日之歌》

第一集播出后，朋友对我说：男主简直是你的真实写照了。回顾一下自己，重本毕业后在奶茶店打工，没自信对自己喜欢的人表白，一直在逃避现实，整日不知所谓，碌碌无为。当我以为自己找到同伴的时候，到了第六集发现男主开始有背叛我的迹象。

跟这部番类似的动画有《just because！》《真实之泪》《来自风平浪静的明天》《高分少女》《白色相簿2》《我的青春恋爱物语果然有问题》《月色真美》《Relife》。这其中个人认为剧情节奏最棒的是鸭志田一的《just because！》

不要把自卑当成自知之明

“野中晴，18岁，身高153公分，体重42公斤，在附近商店街的「MILK HALL」打工，现在正要去前面的办公楼送咖啡” “做自我介绍，我想让陆生知道我的事”

还是喜欢这种写实类的番剧啊。不过相对于just b至少制作上大可放心了，一些细节修改的也很好 。。。。。值得反复回味了。以前还是比较喜欢玉子爱情故事和月色真美，高木这样的超理想的爱情，发现只有这种写实番才能更好的带入自己的感受啊。。。。

可能我对胃疼的定义不太一样，我认为只要是真实细腻的描写就不算胃疼，刻意胡闹的剧情推动才是胃疼。并不是说我喜欢贵圈真乱，而是觉得互相之间的描写会表现的很真实细腻，能表现出每个人细微的心态变化（表情和动作）。个人认为类似番剧有以下：来自风平浪静的明天、Just Because、ReLIFE、家有女友。

说实话我挺喜欢森之木榀子角色的，虽然你大家都叫她折磨王，或者绿茶。不过她给我了一种真实的感觉，温柔，却又执着，想着改变，却又不敢改变，怕伤害别人，却又想得到。我知道榀子是爱着鱼住的，只是她有太多的要考虑的，应该给她一些时间。可是没有。我还是觉得温柔的鱼住配的上温柔的榀子。

我在此刻单方面宣布：四月霸权！能在我诞生的月份遇到这个作品真是太棒了

“你是觉得拼命的样子看起来很逊吗？” “难道不是因为自卑就开始逃避吗？”

可惜了，只有12集，这个收尾只能说勉强圆上了故事，剧本设计6分，演出效果9分。我脑海里的原创结局应该是：陆生给小晴的咖啡店寄去EX6里的信，榀子给浪做最后一顿饭，把哥哥的画还给他，最后一幕二人在长椅上释然苦笑一下，起身背向离开，笼中鸟起，配合回忆杀整个AMV式开放结局

胃里有毛病，看啥都胃疼。 —鲁迅

喜欢这部动画的朋友一定会喜欢《听我的电波吧》

谁都要向前看的，昨日之歌终会逝去

以今后没有想做的事为借口，害怕面对现实，不甘心想要去改变却又无法向前迈步，没有前进和后退，也就一直原地踏步…这番男主很真实，对于大学毕业或即将毕业的真的感同身受，上来代入感很强，男主的碌碌无为，就会看到如今的自己。过去与未来如何看待？这番不一定能说出答案但或许能我们看清许多许多…

我说实话，昨日之歌这三集已经可以和所有四月新番拉开差距了，无论是台词还是分镜，音乐，最主要的是写实的感情描写，都可以称作是艺术品。仿佛看到了情感经历中的自己。宝藏，不一样的东西。有超越白色相簿2学园和社会篇的潜质，就看感情描写可以细致到什么程度了。另外，ed好听哭，我已经循环一周了

唉，我的小晴已经过去了。当时她还没有毕业，就经常来奶茶店找我。后来向我表白，也说了不介意未来是怎样。我们相处了半年多。最后因为我自卑，我很介意她的未来，不想拖累她就分手了。

每一集的ed画面都是精心准备，第三集的ed就是女主的桌面，乌鸦的毛，应该是指甲油的东西（直男不是很懂，欢迎小姐姐指出），还有撕碎的电影票，意思就是女主精心准备打扮自己结果被鸽了，还是这样一个理由，感觉到非常难受的心态。这个细节真的震撼到我了，而剧中的一切都是那么真实，如日剧般细腻。

四个主角，只有老师活在昨日

好喜欢柚原啊 我靠太喜欢了

野中晴骑着电动车时的内心独白：“总是和他人保持距离，总是准备好随时逃离。”她虽然这样说，但最初还是向着陆生靠近了，从五年前擦肩而过，到五年后站在他面前，总感觉很不可思议啊!

到了第八集，榀子这个角色，承担了整个剧里80%的剧情冲突。最早步入职场，最先成为有头有脸的社会人，从小就是大姐姐的角色，却是被过去束缚最深的人。这样充满矛盾的角色，在如今来看太过矫情，但又觉得这个故事就是为榀子打造的，她才是真正的昨日之歌，一首困在单曲循环的歌

幸亏提前看了漫画结局。。不然真的要胃疼死

"……我不拍人物的，因为那种作品里有拍摄者一厢情愿的心情，我不喜欢……"

喜欢第五话出场的湊 “心中早已知道答案，表白只是为了不留遗憾。”

每一个男子全部都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红玫瑰就变成了墙上的一抹蚊子血，白玫瑰还是床前明月光；娶了白玫瑰，白玫瑰就是衣服上的一粒饭渣子，红的还是心口上的一颗朱砂痣。漫画补完纪念。

一集24分钟，就这么让柚原知佳跃然纸上，我真的好喜欢这番的节奏和画风啊

也许你的小晴就在未来等着你。

明明是动画工房啊，却做出了京阿尼的水平

画风贼棒，来自风平浪静的明天

对，而且最缺少的就是那种与自身的共鸣感

可惜啊可惜，藤原监督尽心尽力，冬目老师给足了自由创作空间，原画音乐系构都已经做到了自己能做的，无奈企划只有12集，连EX我都怀疑是藤原自己的私心争取来的。本来我是觉得昨日之歌有资格打到BGM8分的成绩，最后还是输在了篇幅。再多三集，这就是我今年最喜欢的新番了

看番的时候很容易把自己代入男主，所以肯定会选择女主这样一心一意对自己奉献的女孩子，会对不回应真心的女二嗤之以鼻，觉得男主不应该执着于她。但现实生活中我还是会选择那个爱而不得的人，别觉得男主傻，很多人都是一样的。

“总是和他人保持一定距离，总是准备好随时逃离，所以，才没有问陆生的联系方式。 我要是不再去便利店，就能结束了吧。 嘴上说什么都不要求，心里还想着得到回应，就因为没得到回应，就偏执地觉得被背叛了。 恋爱真是太自私了” “可是，明明答应过的，好歹要做到啊！” “反正迟早会无路可退”

这次绿子是女主 不是直子太好了 乌鸦万岁

2022了，还有人喜欢昨日之歌吗

发现了吗，鱼住的cv是动物狂想曲里面的雷格西，这番里面的女主的名字(晴 发音差不多 哈勒？)和动物狂想曲里面的女主(春 发音差不多哈鲁？)很像不是吗 哈哈 是交织吗

ED放完，榀子和闺蜜老师喝酒，表示这是最后一次喝醉了，浪搬出去独居，小晴决心已定下电车回来找陆生，走到咖啡店看到信箱里的信，抬头发现陆生在和老板娘喝咖啡聊天，光一打推门进去，全剧终

男主也只是活在过去对她的憧憬中，最后自己也说了，并不是真的爱。两个年纪大的沉浸于过去，两个年轻的敢爱敢恨。

昨日之歌看番的时候明明是24分钟一集，却总感觉比其它24分钟一集长的要多，却又不够看，男主的无就业打工选择，以及自卑感，女主对于让男主等待的自私心的松了一口气等等，以及剧中这些人选择告白而非继续沉默的单恋和被发卡的态度很真实，真实到或许这些人就是自己，也是换个名字和形式活在动画里的人

自我消化看破不说破，故作坚强自我安慰，撒了谎，不走心地配合别人，不会伤害别人也不会受伤，变成一个无趣的人继续生活。应为撒谎的人什么也不会失去，但也什么也得不到，少年时候的我们敢于表白，敢爱敢恨，成年后却畏畏缩缩，互相试探，互相遵守着谁先动情谁就输了的这一准则，不知道是可喜还是可悲

前面的话都赞同，但我觉得她并不爱鱼住。

不得不说这部作品在分镜和演出的上的实力真的很强。第二集中开头老师剪头发时眼神对向樱花的转场，公园里利用樱花树为分割线，将老师和鱼住一个处于正光面一个处于背光面，来表示人物内心情感，最后夕阳的细节和光影简直用的神乎其神。看了原著才知道这部作品动漫化魔改的部分是多么好！

我还是喜欢这个ed啊！很配这部番。希望大结局还是能用这个ed作结！！！

每看完一集就感觉经历了一遍人生，还有第六集看完，第一次感觉女性抽烟居然这么美，果然，这才是前女友的味道……

小晴在被放鸽子后反而更坚定了自己的决心，那么主动地去剥开自己的内心，真是了不起