Muchacha-Gente De Zona/Becky G

[00:00.000] 作词 : Alexander Delgado/Daniel Joel Márquez Díaz/Randy Malcom/Alejandro "Pututi" Arce/Paul Irizarry Suau "Echo"/Angel Alberto Arce/Andrea Mangiamanchi "Elena Rose"/Juan Morelli/Yasmil Jesus Marrufo/Luis Eduardo Cedeno Konig "Pucho"/Roque Alberto Cedeno Konig "Tucutu" [00:01.000] 作曲 : Alexander Delgado/Daniel Joel Márquez Díaz/Randy Malcom/Alejandro "Pututi" Arce/Paul Irizarry Suau "Echo"/Angel Alberto Arce/Andrea Mangiamanchi "Elena Rose"/Juan Morelli/Yasmil Jesus Marrufo/Luis Eduardo Cedeno Konig "Pucho"/Roque Alberto Cedeno Konig "Tucutu" [00:08.023] No la conocí en La Habana
虽然我不是在哈瓦那认识的她 [00:10.461] Pero baila como cubana
但是她的舞蹈充满古巴风情 [00:12.278] Por el fuego de su' cadera', era ella, era
胯下燃起的热情火焰 这就是她 [00:15.942] Niña de mamá mexicana
她是墨西哥的孩子 [00:18.523] La sangre latina la llama
拉丁的血液在召唤她 [00:20.499] Le gusta la música urbana, era ella, era
她喜欢的是都市音乐 这就是她 [00:24.028] Va llevándome por el mal camino
她带我走上邪路 [00:28.620] Y me dejo una y otra vez, eh-eh
我一次次地为之堕落 [00:32.437] E' caliente como el aguardiente
她像烧酒一般火辣 [00:34.919] Me voy afilando los diente'
我开始打磨牙齿 [00:37.030] Me tiene enfermo de la mente (¡Oh!)
成为了她的头痛患者 [00:39.517] Qué swing tiene esa muchacha, muchacha
那姑娘摇摆的姿态令人着迷 [00:43.039] Muchacha, muchacha
姑娘啊姑娘 [00:45.043] Muchacha, muchacha
姑娘啊姑娘 [00:47.084] Qué swing tiene esa muchacha, muchacha
那姑娘摇摆的姿态令人着迷 [00:51.241] Muchacha, muchacha
姑娘啊姑娘 [00:53.431] Muchacha, muchacha
姑娘啊姑娘 [00:55.383] Uh-uh, Becky-Becky G [00:57.549] Esto e' azúcar morena pa' ti
这是一块赠予你的黑糖 [00:59.946] Con la' curvita' que me dio mami
还有我天生的身型曲线 [01:02.153] E' que yo hago lo que te gusta, por eso siempre vuelves a mí
我做的都是为了取悦你 因此你总会回到我身边 [01:06.128] Ya quiere' esta boca magnética
你想要的是我充满诱惑力的小嘴 [01:08.826] Pa' que ponga' en duda tu ética
让你怀疑人生 [01:10.693] Pa' que diga' que sí dice que me baja la luna
让你答应 为我摘下月亮 [01:12.828] Sabe que como yo ninguna
你明白 我是独一无二的 [01:14.620] Cuando yo camino (Oh-oh)
当我迈开双腿 [01:16.643] Lo que suelto e' fuego (Oh-oh)
每一步都擦出火焰 [01:18.563] Soy su medicina y siempre loco' los dejo
我是男人的解药 总能让他们为我神魂颠倒 [01:22.653] Belleza latina (Oh-oh)
来自拉丁的美貌 [01:24.716] Con ella no puedo (Oh-oh)
和她在一起 我不能自持 [01:26.806] Y cuando se suelta el pelo (Uno, do)
还有她散开秀发的那一刻（1,2） [01:29.032] Qué swing tiene esa muchacha, muchacha
那姑娘摇摆的姿态令人着迷 [01:32.698] Muchacha, muchacha
姑娘啊姑娘 [01:34.769] Muchacha, muchacha (Te excita)
姑娘啊姑娘（她让你兴奋） [01:36.944] Qué swing tiene esa muchacha, muchacha (Ah-ah)
那姑娘摇摆的姿态令人着迷 [01:40.920] Muchacha, muchacha (Eh-eh)
姑娘啊姑娘 [01:43.060] Muchacha, muchacha
姑娘啊姑娘 [01:45.025] Qué swing tiene esa (¡Ooh!)
那摇摆的姿态令人着迷 [01:47.260] Y anda con una banda, ella se manda
她带着一群姐妹到来 [01:49.808] Si tú la toca', fácil te demanda
只要你触碰她 她便渴求于你 [01:51.812] Siempre te pide otra tanda (Randy)
她永远欲求不满 [01:53.632] Si no de castigo te manda (Dale)
而她不会折磨你（来吧） [01:55.715] Cuando ella camina
当她迈开双腿 [01:57.879] Lo que suelta e' fuego
每一步都擦出火焰 [01:59.961] Es mi medicina y si no la tomo me muero (Oh)
她是我的解药 离开她我便活不下去 [02:04.099] Belleza latina (Ayo)
来自拉丁的美貌 [02:06.064] Con ella no puedo (Ayo)
和她在一起 我不能自持 [02:08.277] Y cuando se suelta el pelo (Uno, do)
还有她散开秀发的那一刻（1,2） [02:10.414] Qué swing tiene esa muchacha, muchacha
那姑娘摇摆的姿态令人着迷 [02:13.994] Muchacha, muchacha (Oh)
姑娘啊姑娘 [02:16.136] Muchacha, muchacha (Te excita)
姑娘啊姑娘（她让你兴奋） [02:18.259] Qué swing tiene esa muchacha, muchacha (Ah-ah)
那姑娘摇摆的姿态令人着迷 [02:22.203] Muchacha, muchacha (Eh-eh)
姑娘啊姑娘 [02:24.495] Muchacha, muchacha
姑娘啊姑娘 [02:26.353] Qué swing tiene esa
那摇摆的姿态令人着迷 [02:28.483] Gente de Zona (Ah-ah) [02:30.633] Lo mejor que suena ahora (Uh)
老子的歌最牛批 [02:32.702] Becky G [02:34.539] Díselo, Echo [02:36.358] Puerto Rico
波多黎各 [02:37.982] Pututi de Cuba [02:41.484] Ando con Dani Crazy Town [02:43.751] Venezuela, ¡vamo'!
委内瑞拉 黑喂狗 [02:45.411] Cuando yo camino (Oh-oh)
当我迈开双腿 [02:47.441] Lo que suelto e' fuego (Oh-oh)
每一步都擦出火焰 [02:49.545] Soy su medicina y siempre loco' los dejo
我是男人的解药 总能让他们为我神魂颠倒 [02:53.655] Belleza latina (Oh-oh)
来自拉丁的美貌 [02:55.708] Con ella no puedo (Oh-oh)
和她在一起 我不能自持 [02:57.853] Y cuando se suelta el pelo (Uno, do)
还有她散开秀发的那一刻 [03:00.034] Qué swing tiene esa muchacha, muchacha
那姑娘摇摆的姿态令人着迷 [03:03.665] Muchacha, muchacha (Uh)
姑娘啊姑娘 [03:05.828] Muchacha, muchacha (Te excita)
姑娘啊姑娘（她让你兴奋） [03:07.911] Qué swing tiene esa muchacha, muchacha (Uh)
那姑娘摇摆的姿态令人着迷 [03:11.784] Muchacha, muchacha (Uh)
姑娘啊姑娘 [03:13.942] Muchacha, muchacha
姑娘啊姑娘 [03:16.138] Qué swing tiene esa
那摇摆的姿态令人着迷