Gasoline-HAIM

[00:00.00] 作词 : Danielle Haim/Rostam Batmanglij/Alana Haim/Este Haim [00:01.00] 作曲 : Danielle Haim/Rostam Batmanglij/Alana Haim/Este Haim [00:02.62]You took me back
你让我再一次重溯 [00:05.83]But you shouldn't have
但你本不该折腾 [00:09.44]Now it's your fault if I mess around
现在若我四处鬼混 只能是你的错 [00:16.52]I took a drag
我磕了 [00:19.93]But I shouldn't have
我本不该这样 [00:23.32]Now I'm coughing up
现在我开始咳嗽不停 [00:25.80]Like I never smoked a pack
就像我从没有磕过一样 [00:31.30]Gasoline, pretty please
汽油 拜托了 [00:38.00]I want to get off
让我起飞吧 [00:41.25]But you're such a tease
你如此长于戏弄他人的欲望 [00:45.60]Throw the keys
扔掉了钥匙 [00:49.23]Back to me
回到我的身边 [00:52.44]Go on and kick off your boots
继续 在乘客席 [00:56.20]In the passenger seat
踢掉了你的靴子 [01:00.43]I get sad, you know I get sad
我变得伤感 你知道我总是很伤感 [01:06.88]And I can't look past what I'm sad about
我不敢再回顾那些让我伤心的过去 [01:14.30]You did me bad
你对我如此糟糕 [01:17.53]And I did it back
而我们全数返还 [01:21.19]You needed ass
让你得到应有的教训 [01:23.46]Well, what's wrong with that?
这一切无可厚非 [01:28.97]Gasoline, pretty please
踩下油门吧，亲爱的 [01:35.56]I want to get off
让我下车吧 [01:39.03]But you're such a tease
你如此长于戏弄他人的欲望 [01:43.30]Throw the keys
扔掉了钥匙 [01:47.00]Back to me
回到我的身边 [01:50.13]Go on and kick off your boots
继续 在乘客席 [01:53.79]In the passenger seat
踢掉了你的靴子 [01:59.77] [02:03.44]We're watching the sunrise from the kitchen counter
看着太阳从厨房的柜台升起 [02:10.15]But when you lie in between my legs it doesn't matter
你躺着我的双腿之间 时间的流逝已无所谓 [02:16.12]You say you wanna go slower but I wanna go faster
你说你想要放慢脚步 但我却要更快 [02:23.37]Faster, faster
更快 更快的速度 [02:26.85]Gasoline, pretty please
汽油 拜托了 [02:47.81]I want to get off
让我起飞吧 [02:51.27]But you're such a tease
你如此长于戏弄他人的欲望 [02:56.04]