Summer Girl-HAIM

[00:00.00] 作词 : Ariel Rechtshaid/Danielle Haim/Rostam Batmanglij/Alana Haim/Este Haim/Lou Reed [00:01.00] 作曲 : Ariel Rechtshaid/Danielle Haim/Rostam Batmanglij/Alana Haim/Este Haim/Lou Reed [00:12.99]L.A. on my mind, I can't breathe
洛城在我脑海挥之不去 我已无法呼吸 [00:17.91]You're there when I close my eyes, so hard to reach
每当我闭上双眼你就在我面前 触不可及 [00:22.56]Your smiles turn into crying, it's the same release
你的笑颜变为哭泣 都是同样的感情宣泄 [00:27.47]And you always know, and you always know
你得知道 你要清楚 [00:34.46]I’m your summer girl
我就是你的夏日女孩 [00:39.40]I’m your summer girl
我就是你的夏日女孩 [00:44.23]I’m your summer girl
我就是你的夏日女孩 [00:49.16]I’m your summer girl
我就是你的夏日女孩 [00:50.98]Du-du, du-du-du-du [00:52.98]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [00:55.34]Du-du, du-du-du-du [00:57.73]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [01:00.37]Du-du, du-du-du-du [01:02.49]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [01:05.04]Du-du, du-du-du-du [01:07.25]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [01:10.80]Lightning in your eyes, you can't speak
你眼里装着一道闪电 让你无法言语 [01:15.36]Falling from the sky, down to me
自天际坠落 你坠入我的怀中 [01:19.94]I see it in your face, I'm relief
自你的面容我已能看见 我如释重负 [01:24.93]I'm your summer girl
我就是你的夏日女孩 [01:27.77]I’m your summer girl
我就是你的夏日女孩 [01:32.34]I’m your summer girl
我就是你的夏日女孩 [01:37.11]I’m your summer girl
我就是你的夏日女孩 [01:41.95]I’m your summer girl
我就是你的夏日女孩 [01:45.09]I’m your summer girl
我就是你的夏日女孩 [01:46.99]I’m your summer girl
我就是你的夏日女孩 [01:48.53]Du-du, du-du-du-du [01:50.47]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [01:53.21]Du-du, du-du-du-du [01:55.28]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [01:58.02]Du-du, du-du-du-du [02:00.16]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [02:02.77]Du-du, du-du-du-du [02:04.94]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [02:08.46] [02:17.71]Peer around the corner at you
四下搜寻着角落 寻找着你的身影 [02:19.61]From over my shoulder I need you
全身全心 都在呼唤着我需要你 [02:22.06]I need you to understand
我需要你明白 [02:24.18]These are the earthquake drills that we ran
我们之间的化学反应 就如地震来袭猛烈 [02:26.74]Under the freeway overpasses
在那高速立交桥之下 [02:28.89]The tears behind your dark sunglasses
在你那遮阳墨镜之下的眼泪 [02:31.52]The fears inside your heart as deep as gashes
深藏于你的心底 深如刀口的恐惧 [02:34.03]You walk beside me, not behind me
你与我并肩而行 而不是在我身后尾随 [02:44.25]Feel my unconditional love
我已感受到绝对的爱正涌来 [02:45.94]Du-du, du-du-du-du [02:47.80]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [02:50.68]Du-du, du-du-du-du [02:52.78]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [02:55.45]Du-du, du-du-du-du [02:57.89]Du-du-du-du, du-du-du-du-du [02:59.60]And I can see the angels coming down
我能看见天使落入凡间 [03:00.47]Like a wave that's crashing on the ground
如同潮浪一阵阵向我涌来 [03:05.17]I can see the angels coming now
我能看见天使落入凡间 [03:09.91]Like a wave that's crashing on the ground
如同潮浪一阵阵向我涌来 [03:15.06]