Miss you (feat. shino)-田口淳之介/Shino

[00:00.00] 作词 : Shino [00:01.00] 作曲 : Shino [00:06:89]Oh [00:14:93]あまりにも唐突すぎるけど
虽然这一切来得太过突然 [00:22:02]これはきっと初めから決まっていた
但这一定是从最初就注定的结局 [00:28:74]戻れないと言って 叶わないと知った
说着无法回头 明知无法实现 [00:35:43]それでも君はまだPrecious girl
即便如此你仍是Precious girl [00:43:12]ガラクタ仕掛けの恋は嘘をつけないって
粗制滥造的恋情不会说谎 [00:49:99]繋いだ手が離れていく
紧握的双手正渐渐分离 [00:56:25]夜にそっと落ちていく僕ら 間違えすぎた恋のEnding
我们在夜色中静静坠落 错误太多的恋爱Ending [01:03:43]声は出さないままに
始终没能发出声音 [01:10:45]あどけない君の笑顔が色あせていくことも知らずに
未曾察觉你纯真的笑容正在褪色 [01:17:78]永遠を夢見てた
仍做着永恒的梦 [01:36:75]街を往く人波の中でも
穿梭在熙攘街头的人潮中 [01:43:84]気がつけば君を探してしまうよ
回过神来又在寻找你的身影 [01:50:40]つま先を伸ばして 交わしたあのKissも
踮起脚尖交换的那个Kiss [01:57:18]未だに忘れられないんだ
至今仍无法忘怀 [02:04:32]胸にしまった言い訳も 思わずこぼしそうになる
藏在心底的借口 也快要忍不住倾吐 [02:11:35]絡めた指も 愛おしい匂いも
交缠的指尖 令人眷恋的香气 [02:15:04]全てが僕を苦しめる
全都折磨着我 [02:21:62]立ち止まった影に向かって 手を伸ばせば届く気がした
对着停滞的影子伸手 以为还能触碰到 [02:28:73]二度と触れないのに
明明再也无法相拥 [02:35:86]あと何度君のいない夜を過ごしても変わらない
无论再经历多少个没有你的夜晚 [02:43:10]どこで間違えたんだろう
究竟是从哪里开始出错的呢 [02:48:22]待ち焦がれたSeasonも 意味を成さないReason
望眼欲穿的Season 失去意义的Reason [02:55:34]隣に君がいないと始まらない
没有你在身边一切都不成立 [03:01:18]君の涙がふと 目に焼き付いてしまった
你的泪水突然 灼烧在我的眼底 [03:07:79]僕じゃ幸せに出来ない
我给不了你幸福 [03:18:40]夢のような日々は終わって
如梦般的日子已经终结 [03:22:01]夜にそっと落ちていく僕ら 間違えすぎた恋のEnding
我们在夜色中静静坠落 错误太多的恋爱Ending [03:29:13]声は出さないままに
始终没能发出声音 [03:36:16]あどけない君の笑顔が色あせていくことも知らずに
未曾察觉你纯真的笑容正在褪色 [03:43:61]永遠を夢見てた
仍做着永恒的梦 [03:48:21]明日また二人会えるように
愿明天我们还能重逢 [03:55:35]いつものようにほら振り向いてよ
像往常一样 来 请回头看我啊 [04:01:11]変わらないこの街も空も人も僕らを置いて
不变的街道天空人群都将我们遗弃 [04:08:38]何処かへ旅立つんだ
前往某处开始旅程 [04:19:43]Oh