Dearest Wish-東山奈央

[00:00.000] 作词 : ヒゲドライバー [00:00.967] 作曲 : baker [00:01.934] [00:04.319] あなたに届け
愿能传达予你 [00:07.012] [00:29.249] 嘘みたいな始まりだった
如梦似幻的邂逅开端 [00:32.484] あなたと出会ってすぐに
与你相遇的瞬间 [00:36.160] 初めての感覚を感じた
便感受到前所未有的悸动 [00:40.852] 複雑、気持ちは蔦のように絡まって
复杂心绪如藤蔓纠缠 [00:46.316] だけどいつか一つになって花のように咲く
终将融为一体如花绽放 [00:51.890] とても強く、激しく、鋭く
如此强烈 炽热 锋利 [00:54.436] だけど儚く、寂しく、愛しい
却又虚幻 寂寥 惹人怜爱 [00:57.318] あなたの運命 全力で受け止めたい
愿全力承受你命运的轨迹 [01:03.234] たとえどんな未来が
无论前方等候着 [01:04.878] この先 待っていても
怎样的未来 [01:07.198] 揺るがない この胸の願い
这份心意始终坚定不移 [01:11.523] 明日を向いてあなたに届け
面向明天 传达予你 [01:15.368] [01:25.739] 理解できないことばかりだよ
尽是难以理解的事啊 [01:29.056] あんなに泣いていたのに
明明曾那般泪流不止 [01:32.476] 鼓動の訳、思い出せない
却忆不起心跳的缘由 [01:37.198] 小さい不安が少しづつ重なって
细小不安层层累积 [01:42.867] きっといつか決意という小さな花になる
终将化作决意之花蕾 [01:48.336] とても強く、激しく、過酷で
如此强烈 炽热 残酷 [01:50.850] だけどめげない、逃げない、負けない
却永不气馁 不逃避 不认输 [01:53.761] あなたとだったら、もう何だって
若是与你并肩 无论何种考验 [01:56.895] 受け止めるよ
我都愿承受 [01:59.706] たとえどんな世界に
纵使这世界 [02:01.464] この先 変わっても
未来面目全非 [02:03.705] これだけは変わらない願い
唯有此愿永不改变 [02:07.915] 穢れないまま、あなたに届け
保持纯粹 传达予你 [02:12.957] 一人になると
每当独处之时 [02:16.702] また楽しい日、思い出すよ
又会忆起欢愉往昔 [02:22.364] 「大丈夫…」自分に小さくつぶやく
轻声对自己说"没关系…" [02:27.891] そしていつかあの鳥のように ここから高く
终有一日会如飞鸟振翅高翔 [02:33.564] とても強く、激しく、鋭く
如此强烈 炽热 锋利 [02:36.007] だけど儚く、寂しく、愛しい
却又虚幻 寂寥 惹人怜爱 [02:38.892] あなたの運命 全力で受け止めたい
愿全力承受你命运的轨迹 [02:44.828] たとえどんな未来が
无论前方等候着 [02:46.533] この先 待っていても
怎样的未来 [02:48.796] 揺るがない この胸の願い
这份心意始终坚定不移 [02:53.186] 明日を向いて
面向明天 [02:56.238] とても強く、激しく、過酷で
如此强烈 炽热 残酷 [02:58.497] だけどめげない、逃げない、負けない
却永不气馁 不逃避 不认输 [03:01.510] あなたとだったら、もう何だって受け止めるよ
若是与你并肩 无论何种考验我都愿承受 [03:07.459] たとえどんな世界に
纵使这世界 [03:09.220] この先 変わっても
未来面目全非 [03:11.361] これだけは変わらない願い
唯有此愿永不改变 [03:15.762] 穢れないまま、あなたに届け
保持纯粹 传达予你 [03:19.761]