Kill My Time-5 Seconds of Summer

[00:00.000] 作词 : Julian Bunetta/John Ryan/Luke Hemmings/Michael Clifford [00:00.085] 作曲 : Julian Bunetta/John Ryan/Luke Hemmings/Michael Clifford [00:00.170]Wildflower, fingertips on me
如狂放的野花般，指尖在我身上逡巡 [00:06.204]I can feel them still
我记忆犹新，我仍能体悟它们的触感 [00:10.880]Stained hearts trying to find a home
被玷污破坏的心灵努力寻找家的归宿 [00:16.941]Looking for something real
苦苦寻觅着这世间里真切实在的东西 [00:19.292] [00:21.329]I said meet me downtown at the dive bar
我说在市中心那家廉价酒吧等我见面 [00:24.307]You're the only one that makes me feel alive
你是让我感受到我的生之存在的唯一 [00:26.632]I can't keep drowning in the shadows
我无法控制自己沉湎于黑暗阴影之中 [00:29.662]Here I am, lay it all on the line
我在这里，将一切付出一掷倾其所有 [00:32.170]Meet me downtown at the dive bar
就在市中心那家廉价酒吧等我见面吧 [00:34.991]You're the only one that makes me feel alive
你是让我感受到身心盎然生机的唯一 [00:37.525]I can't keep drowning in the shadows
我情不自禁一直沉湎于黑暗阴影之中 [00:40.425]You're the only one that matters
你是牵动我心，对我无比重要的唯一 [00:42.593]I don't wanna kill my time with somebody else
我不想与除你之外的其他人消磨时间 [00:48.418]Dancing in the dark 'til the sun comes
在暗夜中翩跹起舞，直至那朝阳东升 [00:50.952]Tangled in the sheets 'til the day's done
在床榻间缱绻缠绵，直到这一日终了 [00:53.173]I don't wanna kill my time with somebody else
我不愿与除你之外的其他人消磨时间 [00:58.867]In a city full of lonely people, I just
在这充满着孤独之人的城市里，我只 [01:01.793]Want you all to myself
想要能够将你的全部一切都归我所有 [01:03.857] [01:05.215]He's only got half of your heart
那个他只是拥有你的真心的其中一半 [01:07.070]'Cause I've got the other part
因为我手握着你那颗心灵的另外一半 [01:09.996]Why don't you just say goodbye now?
你为何不现在就告别对我说出再见？ [01:12.529]It's only a matter of time now
现在看来这其实只是个时间问题罢了 [01:15.847]Take you on a desert drive
带你乘坐上驰骋沙漠瀚海的激情之旅 [01:17.963]We can leave it all tonight
我们今夜尽可以将所有一切留在身后 [01:20.680]Why don't you just say goodbye now?
你为何不现在就告别与我分手阔别？ [01:23.213]It's only a matter of time now
如今看来这其实只是个时间问题罢了 [01:25.747]I said meet me downtown at the dive bar
我说在市中心那家廉价酒吧等我见面 [01:28.569]You're the only one that makes me feel alive
你是让我感受到我的生之存在的唯一 [01:31.129]I can't keep drowning in the shadows
我无法控制自己沉湎于黑暗阴影之中 [01:33.976]Here I am, lay it all on the line
我在此地，将一切付出一掷倾其所有 [01:36.510]Meet me downtown at the dive bar
就在市中心那家廉价酒吧等我见面吧 [01:39.279]You're the only one that makes me feel alive
你是让我感受到身心盎然生机的唯一 [01:41.969]I can't keep drowning in the shadows
我情不自禁一直沉湎于黑暗阴影之中 [01:44.660]You're the only one that matters
你是牵动我心，对我无比重要的唯一 [01:46.880]I don't wanna kill my time with somebody else
我不想与除你之外的其他人消磨时间 [01:52.758]Dancing in the dark 'til the sun comes
在暗夜中翩跹起舞，直至那朝阳东升 [01:55.370]Tangled in the sheets 'til the day's done
在床榻间缱绻缠绵，直到这一日终了 [01:57.591]I don't wanna kill my time with somebody else
我不愿与除你之外的其他人消磨时间 [02:03.181]In a city full of lonely people, I just
在这充盈着孤独之人的城市里，我只 [02:06.107]Want you all to myself
想要能够将你的全部一切都归我所有 [02:08.667] [02:30.453]Wildflower, fingertips on me
如狂放的野花般，指尖在我身上逡巡 [02:36.356]I can feel them still
我记忆犹新，我仍能体悟它们的触感 [02:41.058]Stained hearts trying to find a home
被玷污破坏的心灵努力寻找家的归宿 [02:47.067]Looking for something real
苦苦寻觅着这世间里真切实在的事物 [02:49.313] [02:51.272]I don't wanna kill my time with somebody else
我不想与除你之外的任何人消磨时间 [02:57.176]Dancing in the dark 'til the sun comes
在暗夜中翩跹起舞，直至那朝阳东升 [02:59.736]Tangled in the sheets 'til the day's done
在床榻间缱绻缠绵，直到这一日终了 [03:01.982]I don't wanna kill my time with somebody else
我不愿与除你之外的任何人消磨时间 [03:07.416]In a city full of lonely people, I just
在这游荡着孤独之人的城市里，我只 [03:10.498]Want you all to myself
想要可爱的你成为我专属的那个唯一