Stranger's Room-John Lennon

[00:00.18]- "At this time... I just like to sing."
- "此刻...我只想歌唱。" [00:06.03]Here in this lonely room
独坐这寂寥房间 [00:11.67]Late in the afternoon
暮色渐沉的午后 [00:17.46]Dreaming my life away-hey
任时光在梦境中流走-嘿 [00:28.29]Don't answer the telephone
别理会电话铃响 [00:35.70]I'm not home receiving you
我拒接所有来访 [00:49.74]Here in the afternoon
在这漫长的午后 [00:54.66]Alone in some stranger's room
困在陌生人的房间 [00:59.97]What am I doing here at all?
我究竟为何在此停留？ [02:03.75]No need to over do it
不必再强撑伪装 [02:09.69]I'm bleeding now
鲜血正在涌出 [02:17.25]I'm bleeding now
鲜血正在涌出 [02:23.94]Stop the bleeding now
快止住这血流 [02:33.36]Stop the bleeding now
快止住这血流 [02:45.48]Oozing out
渗出伤口 [02:50.22]Dripping down
滴落不休 [02:52.50]Table's silent shout
餐桌无声嘶吼 [02:57.72]Aghhh!
啊！ [02:57.78](Scat sing and whistle)
(即兴哼唱与口哨声) [05:25.68]Stop the bleeding now
快止住这血流