Don Life-Big Sean/Lil Wayne

[00:00.00] 作词 : Amaire Johnson/Sean Anderson/TRAVIS DARELLE WALTON/Chauncey Hollis/Dwayne Michael Carter, Jr./Dwane Weir II/Stephen Feigenbaum/John Bettis/Steve Porcaro/Earl Taylor [00:01.00] 作曲 : Amaire Johnson/Sean Anderson/TRAVIS DARELLE WALTON/Chauncey Hollis/Dwayne Michael Carter, Jr./Dwane Weir II/Stephen Feigenbaum/John Bettis/Steve Porcaro/Earl Taylor [00:04.61]We marvel about some athlete earning ten or fifteen million a year
有些运动员一年能赚一千万或一千五百万，我们对此感到惊奇 [00:10.54]Well, if that's the case,
好吧，如果是这样的话 [00:12.05]That athlete must be worth to his owners billions of dollars
那个运动员对他的老板来说肯定价值数十亿美元 [00:24.51]Getting to the paper like it's human nature
去看报纸就像这是人的天性一样 [00:26.61]Goddamn, the more they hate us, that just motivate us
可恶，他们越恨我们，就会激励我们 [00:28.99]I know revenge tastes as sweet as mm-mm, I'm gon' savor
我知道复仇的味道很甜，我要细细品味 [00:31.41]I'm just sending all my graces up to my creator
我只是把我所有的恩宠，交给我的造物主 [00:33.74]No negotiation, this is world domination
没有谈判，这是统治世界 [00:36.24]You can fill the trophy cases up with nominations
你可以用提名填满奖杯的箱子 [00:38.61]I'm the Alpha-Omega, that mean you can't replace us
我是阿尔法-欧米伽(射线)，这意味着你无法取代我们 [00:41.17]That mean I'm throwing dice in Vegas, betting all the wages
这意味着我要在拉斯维加斯掷骰子，把所有工资都赌上 [00:43.72]My girl expensive, remember you get what you can pay for
我的女孩很难得，记住一分钱一分货 [00:46.23]Big, big pair of moves, on and off the radar
我们要考虑在不在雷达的侦测范围内搞一点大动作 [00:48.49]You can't afford to miss a layup when you in the playoffs (Uh)
当你在季后赛的时候，你不能错过一个上篮(呃) [00:51.04]Press on, stress on
施压，施加压力 [00:53.97]I give this shit blood, flesh, bone
我能感觉到我的血，肉，骨头 [00:56.45]Can't catch me, I skate to my destiny
你抓不住我，我滑向我的命运 [00:58.85]That's necessity, you can't out-finesse me
那是必须的，你不可能比我高明 [01:01.04]She like chocolate, Nestlé, brown and sexy
她喜欢雀巢巧克力，这象征着棕色和性感 [01:03.43]Touch me, tease me, please me, just don't test me
抚摸我，戏弄我，取悦我，只是不要考验我 [01:06.04]I'm the bar, my weight up, you can't press me
我在酒吧，我的体重增加了，你完全不能征服我 [01:08.45]Legendary bloodline, my ancestry
传奇血统，我的祖先 [01:10.89]Ooh, I'm devoted and hated, I re-coded Matrix
哦，我既忠诚又惹人讨厌，我重新编码了矩阵 [01:13.48]I just loaded the bases and you know I'ma make it hit
我刚上满了垒，你知道我会成功的 [01:18.63]Getting to the paper like it's human nature
去赚钞票，就像这是人的天性一样 [01:20.84](Getting to the paper like it's human nature)
去赚钞票，就像这是人的天性一样 [01:23.05]Getting to the paper like it's human nature, uh (Uh)
去赚钞票，就像这是人的天性一样 [01:28.39]Getting to the paper like it's human nature
去赚钞票，就像这是人的天性一样 [01:30.27]No time to relax, we ain't in Jamaica
没时间放松，毕竟我们不在牙买加 [01:32.79]Getting to the paper like it's human nature (Uh)
去赚钞票，就像这是人的天性一样 [01:42.60]Lil Tunechi
Tunechi【李伟小名】 [01:45.34]I've been having conversations with the constellations
我一直在和天上的星座对话 [01:47.33]We keep this shit between us, just like a doctor-patient
我们把这事保密，就像医生和病人一样 [01:49.72]The heaviest intoxication make the problems weightless
最严重的中毒使问题就像体重下降一样减少 [01:52.17]I'ma need some sanitation for the time that's wasting
我需要一些卫生设备来打发浪费的时间 [01:54.64]Told my shrink that life is crazy, he said, "Life is crazy"
告诉我的心理医生生活是疯狂的，他说，“生活是疯狂的” [01:57.10]I bought a house so ****ing big it feel like I'm my neighbors
我买了一幢比我邻居家房子规模还大的房子 [01:59.48]I told my weed man, "I need nature," he accommodate me
我告诉我的好兄弟，“我需要自然一点，”他逐渐适应了 [02:01.96]I got two choppers look alike, I call 'em crock and gator
我有两架看起来很像的直升机，我叫他们crock和gator [02:04.44]The flowers looking quite amazing, I ain't like the fragrance
这些花看起来很漂亮，我不喜欢它的香味 [02:06.84]I stand beside the baby, see who you decide to play with
我站在我的小宝宝旁边，看你决定和谁一起玩 [02:09.27]I'ma take my ****ing chances, I'm a lucky bastard
我要抓住我这次机会，我就是个幸运儿 [02:11.71]My heart race 'til it catch up to who it's running after
我的心跳加速，直到追上它在追的人 [02:14.16]Oh my gosh, I'm gone, I'm on a planet I'm not knowin'
哦，我的天，我走了，我在一个我不知道的星球上 [02:16.65]Said, "Let there be light," but then all my lights were blown
说:“要有光。”但我所有的光都吹灭了 [02:19.32]Yeah, I know my rights, I mean I know right from wrong
是的，我知道我的权利，我是说我知道是非对错 [02:21.69]I know yayo white and sweeter than a yellow bone
我知道yayo白比黄骨头【一种零食】甜 [02:24.17]I know love is life and I know life is never long
我知道爱就是生命，我知道生命不会长久 [02:26.42]I made plans to get away and in the morning, I'll be gone
我计划好要离开，明天早上，我就会离开 [02:29.03]Man, I mind-****, no foreplay, brainwash, my thoughts fade
伙计，我介意——可恶，没有前戏和洗脑，我的想法消失了 [02:31.67]Brainstorm, I storm chase, guilty conscience no court date
头脑风暴，我追逐着风暴，内疚，良心没有审判的日期 [02:34.13]Lil Tunechi (Tunechi)
Tunechi【李伟小名】 [02:35.50]Detroit (Yeah, yeah, yeah)
底特律！ [02:39.52]Getting to the paper like it's human nature (Yeah, yeah, yeah)
去赚钞票，就像这是人的天性一样 [02:44.18]Getting to the paper like it's human nature (Yeah, yeah, yeah)
去赚钞票，就像这是人的天性一样 [02:49.05]Get this shit no matter how long it takes us
不管花多长时间，都要拿到这东西 [02:51.44]I've been having conversations with the constellations (Yeah, yeah, yeah)
我一直在和天上的星座对话 [02:53.51]Getting to the paper like it's human nature (Yeah, yeah, yeah)
去赚钞票，就像这是人的天性一样 [02:57.12]Black music sells about sixty percent of the music sold in the world
黑人音乐占世界音乐销量的60% [03:03.40]It outsells other people's native music
它的销量超过了其他人的本土音乐 [03:06.50]And yet, we're willing to sing for pennies a record
然而，我们愿意为一张唱片卖钱