Bebeto-Kendji Girac/Soolking

[00:00.000] 作词 : Vitaa/Kendji Girac/Soolking/Renaud Rebillaud [00:01.000] 作曲 : Vitaa/Kendji Girac/Soolking/Renaud Rebillaud [00:09.469] J'attendrai pas demain (Ouh yeah)
我不会等到明天(哦-耶) [00:11.980] J'aimerais que toi, tu fasses de même (Là)
我希望你也一样(在那里) [00:13.966] J'vais te montrer l'chemin (Allez)
我来指引你(来吧) [00:16.054] J'vais t'accompagner à tout jamais
我会永远陪着你 [00:18.229] Elle vient du pays d'Neymar (Ouah)
她来自内马尔的国家-巴西(哦) [00:19.725] Elle danse la macarena (Dale)
她在跳玛卡雷娜舞(加把劲) [00:22.027] J'lui fais des blagues, elle casse des barres (Dale)
我在讨好她，她却游戏人生(穿梭于酒吧间)(来吧) [00:24.608] Elle sourit, j'perds les pédales
她倾城一笑，我便已沉沦 [00:26.619] Bebeto, j'dribble et je mens (Vamos ya, sí)
"小飞侠"贝贝托(巴西足球传奇巨星之一)，我撒谎我正在运球(快来吧) [00:28.698] Elle a beaucoup de prétendants
追求她的人数不胜数 [00:30.842] Pepita, tu crèves l'écran
Pepita-卡斯蒂略·菲尔的第一伯爵夫人Josefa(西班牙前首相戈多伊的情妇)，你真幸运 [00:32.949] J't'ai vue dans un ville, dans un roman
我在城市里，小说里都对你略有耳闻 [00:35.079] Bésame, sí, bésame (Sí)
吻我，耶，吻我(耶) [00:37.220] C'est ma meuf, pas mon amie (Aquí)
她是我马子，不是我女票(在这里) [00:39.361] Dis-moi non ou dis-moi oui
愿意如否，告诉我 [00:41.633] Fais-moi juste tourner la tête
让我为你回心转意 [00:43.747] Lé-lé-ouh-lé-lé (Lé-lé)
嘞-嘞-哦-嘞-嘞(嘞-嘞) [00:45.738] Ton cœur et mon cœur scellés
你我的心都已被封印 [00:47.717] Ouh-lé-lé-ouh-lé-lé
哦-嘞-嘞-哦-嘞-嘞 [00:49.818] Ma gadji, ma mujer, eh
我的gadji(非吉普赛女子)，我的美人 [00:51.954] Lé-lé-ouh-lé-lé (Lé-lé)
嘞-嘞-哦-嘞-嘞(嘞-嘞) [00:54.194] Ton cœur et mon cœur scellés (Yeah)
你我的心都已被封印(耶) [00:56.174] Lé-lé-ouh-lé-lé (Yeah)
嘞-嘞-哦-嘞-嘞(耶) [00:58.525] Ma gadji, ma mujer, eh (Arriba)
我的gadji(非吉普赛女子)，我的美人(整起来！) [01:00.587] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [01:02.824] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶 [01:04.889] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [01:07.045] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶 [01:09.473] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [01:11.499] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais (Vamos ya, sí)
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶(快来吧) [01:13.964] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [01:15.768] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶 [01:18.115] Elle veut vivre la vida loca
她想要疯狂人生 [01:20.808] Qu'on avance en tandem
与时俱进的过活 [01:22.788] Ça va trop vite pour moi, espera
对我来说太快了，等下 [01:25.014] Mais je la suis quand même
但我会一直跟着她 [01:27.139] Elle me demande où je veux aller (Yeah, yeah)
她问我要去哪里(耶，耶) [01:29.718] Elle lit dans mes yeux (Vamos ya)
她从我眼中读懂了一切(一起来！) [01:31.989] Mi corazón s'est emballé
我的心如痴如醉 [01:34.049] Depuis, mon ciel est bleu
从那时起，我的天空湛蓝透亮 [01:35.999] Bebeto, j'dribble et je mens (Yeah)
"小飞侠"贝贝托(巴西足球传奇巨星之一)，我撒谎我正在运球(耶) [01:37.943] Elle a beaucoup de prétendants (Yeah)
追求她的人数不胜数(耶) [01:39.764] Pepita, tu crèves l'écran (Yeah-yeah-yeah)
Pepita-卡斯蒂略·菲尔的第一伯爵夫人Josefa(西班牙前首相戈多伊的情妇)，你真幸运(耶-耶-耶) [01:41.952] J't'ai vue dans un ville, dans un roman
我在城市里，小说里都对你略有耳闻 [01:44.222] Bésame, sí, bésame
吻我，耶，吻我 [01:46.318] C'est ma meuf, pas mon amie
她是我马子，不是我女票 [01:48.565] Dis-moi non ou dis-moi oui
愿意如否，告诉我 [01:50.547] Fais-moi juste tourner la tête
让我为你回心转意 [01:52.797] Lé-lé-ouh-lé-lé (Lé-lé)
嘞-嘞-哦-嘞-嘞(嘞-嘞) [01:54.613] Ton cœur et mon cœur scellés
你我的心都已被封印 [01:56.771] Ouh-lé-lé-ouh-lé-lé (Lé-lé)
哦-嘞-嘞-哦-嘞-嘞(嘞-嘞) [01:58.939] Ma gadji, ma mujer, eh (Lé-lé-lé)
我的gadji(非吉普赛女子)，我的美人 (嘞-嘞-嘞) [02:01.275] Lé-lé-ouh-lé-lé (Lé-lé)
嘞-嘞-哦-嘞-嘞(嘞-嘞) [02:03.280] Ton cœur et mon cœur scellés (Yeah)
你我的心都已被封印(耶) [02:05.436] Lé-lé-ouh-lé-lé (Yeah-yeah-yeah)
嘞-嘞-哦-嘞-嘞(耶-耶-耶) [02:07.548] Ma gadji, ma mujer, eh
我的gadji(非吉普赛女子)，我的美人 [02:10.044] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [02:11.440] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶 [02:14.546] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [02:16.436] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶 [02:18.549] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [02:20.617] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶(快来吧) [02:22.887] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [02:24.944] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶 [02:27.675] Comme Bebeto, j't'ai dribblée (Hey)
像"小飞侠"贝贝托一样，我围着你运球(嘿) [02:30.119] Pepita, j't'ai ciblée (Vamos)
Pepita-卡斯蒂略·菲尔的第一伯爵夫人Josefa，你就是我的目标(来吧) [02:32.432] Comme Bebeto, j't'ai dribblée (Reggaeton, hey)
像"小飞侠"贝贝托一样，我围着你运球(雷击顿，嘿) [02:34.313] (Pah, pah, sí, vamos)
(耶，快来吧！) [02:36.800] Comme Bebeto, j't'ai dribblée (J't'ai dribblée)
像"小飞侠"贝贝托一样，我围着你运球(我围着你运球) [02:39.150] Pepita, j't'ai ciblée (Dale, hey)
Pepita-卡斯蒂略·菲尔的第一伯爵夫人Josefa，你就是我的目标(来吧，嘿) [02:40.877] Comme Bebeto, j't'ai dribblée
像"小飞侠"贝贝托一样，我围着你运球 [02:42.921] Fais-moi juste tourner la tête
让我为你回心转意 [02:44.484] Lé-lé-ouh-lé-lé (Lé-lé)
嘞-嘞-哦-嘞-嘞(嘞-嘞) [02:46.672] Ton cœur et mon cœur scellés
你我的心都已被封印 [02:48.577] Lé-lé-ouh-lé-lé
嘞-嘞-哦-嘞-嘞 [02:50.481] Ma gadji, ma mujer, eh (Lé-lé-lé)
我的gadji(非吉普赛女子)，我的美人 (嘞-嘞-嘞) [02:52.890] Lé-lé-ouh-lé-lé
嘞-嘞-哦-嘞-嘞 [02:55.235] Ton cœur et mon cœur scellés
你我的心都已被封印 [02:57.297] Lé-lé-ouh-lé-lé
嘞-嘞-哦-嘞-嘞 [02:59.440] Ma gadji, ma mujer, eh (Arriba)
我的gadji(非吉普赛女子)，我的美人 (整起来！) [03:02.182] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:03.808] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶 [03:05.790] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:08.047] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶 [03:10.498] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:12.529] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶 [03:14.805] Ouh-la-la-la-la-la-la
哦-啦-啦-啦-啦-啦-啦 [03:16.821] Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire, mon cœur, ouais
来吧，给我你的心，你的笑容，我的心，耶