The Monster-Eminem/Rihannamp3下载无损flac下载
The Monster-Eminem/Rihanna在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Eminem/A. Kleinstub/M. Athanasiou/Jonathan Bellion/Robyn Rihanna Fenty/Bryan Fryzel/Bebe Rexha
[00:00.19] 作曲 : Eminem/A. Kleinstub/M. Athanasiou/Jonathan Bellion/Robyn Rihanna Fenty/Bryan Fryzel/Bebe Rexha
[00:00.38]I'm friends with the monster that's under my bed
我和那怪兽做朋友，它就在我的床底下 [00:04.12]Get along with the voices inside of my head
我得与头脑中的各种声音友好相处了 [00:08.63]You're trying to save me, stop holding your breath
你在想办法救我，别倒吸一口凉气 [00:13.13]And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
你把我当疯子，是的，你认为我疯了 [00:17.63]I wanted the fame but not the cover of Newsweek
我最求名望，但不想上《纽约周刊》的封面 [00:20.39]Oh well, guess beggars can't be choosey
喔，想想吧，乞丐是没什么可以挑挑拣拣的 [00:22.37]Wanted to receive attention for my music
想得到别人对我音乐的重视 [00:24.63]Wanted to be left alone in public, excuse me
想独自呆着却被公众打扰 [00:27.13]For wantin' my cake, and eat it too, and wantin' it both ways
想来块蛋糕，我同样需要，想左右逢源两者兼得 [00:29.38]Fame made me a balloon ‘cause my ego inflated
名望可能就像气球因我的自我而膨胀 [00:31.63]When I blew, see, but it was confusing
当我把它吹漏气时那真是令人困惑 [00:33.13]‘Cause all I wanted to do's be the Bruce Lee of loose leaf
因为我所求的不过是像Bruce Lee(李小龙)那样书写下光辉灿烂的一页 [00:35.64]Abused ink, used it as a tool when I blew steam
泼墨吹气，成就一副写意之溪 [00:38.37]Ooh! Hit the lottery, ooh-wee!
彩票中奖了(哦耶） [00:40.38]But with what I gave up to get it was bittersweet
我放弃了些许只得了苦乐参半 [00:42.62]It was like winnin' a used mink
就像是一场相聚的盛宴 [00:44.38]Ironic ‘cause I think I'm gettin' so huge I need a shrink
如此讽刺因为我膨胀太过就要萎缩 [00:46.63]I'm beginnin' to lose sleep: one sheep, two sheep
我开始靠数数入睡：一只羊，两只羊 [00:48.62]Going coo-coo and kooky as Kool Keith
像kool keith那样咕咕叫 [00:49.88]But I'm actually weirder than you think, ‘cause I'm
但我实际上比你想的更怪异 [00:52.61]I'm friends with the monster that's under my bed
我和那怪兽做朋友，它就在我的床底下 [00:56.37]Get along with the voices inside of my head
我得与头脑中的各种声音友好相处了 [01:00.88]You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
你在想办法救我，别倒吸一口凉气 [01:05.13]And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
你把我当疯子，是的，你认为我疯了 [01:09.63]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没关系 [01:13.13](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ） [01:18.63]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没关系 [01:21.87](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ，，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦） [01:26.13]Now, I ain't much of a poet
眼下我还称不上是什么诗人 [01:28.88]But I know somebody once told me to seize the moment
但有一次我认识个人告诉我要抓住时机 [01:30.64]And don't squander it
别把时间给挥霍了 [01:31.88]‘Cause you never know when it all could be over tomorrow
因为你永远不知道它何时结束 [01:33.64]So I keep conjurin'
所以我明天还会继续变着戏法 [01:35.13]Sometimes I wonder where these thoughts spawn from
有时我好奇这奇思妙想究竟是打哪儿源源不断产生的 [01:37.12]Yeah, ponderin' will do you wonders
是啊，沉重会让你大吃一惊的 [01:38.37]No wonder you're losing your mind, the way it wanders
哦，想想看吧，为何你难怪失去了理智，偏离了长成的思维模式 [01:40.38]Yodel-odel-ay-hee-hoo! [01:42.13]I think it went wanderin' off down yonder
我知道你已迷失在远方， [01:43.88]And stumbled onto Jeff VanVonderen
偶然发现了jeff vanvonderen [01:45.87]‘Cause I need an interventionist
因为我需要一次访谈节目 [01:47.63]To intervene between me and this monster
提供给我与怪物 [01:49.88]And save me from myself and all this conflict
拯救自己，远离纷争 [01:51.88]‘Cause the very thing that I love's killing me
因为我杀死自己的欲望 [01:53.62]And I can't conquer it
是如此强烈难以阻挡 [01:54.64]My OCD is conkin' me in the head, keep knockin'
我的强迫症把我脑子撞得叮当直响，继续敲门 [01:57.13]Nobody's home, I'm sleepwalkin'
继续敲门，家里没人，我在梦游 [01:58.87]I'm just relayin' what the voice in my head's sayin'
我仅仅传达着头脑中的声音 [02:01.12]Don't shoot the messenger, I'm just friends with the
别枪杀信使，我仅仅是他的朋友…… [02:02.88]I'm friends with the monster that's under my bed
我和那怪兽做朋友，它就在我的床底下 [02:06.14]Get along with the voices inside of my head
我得与头脑中的各种声音友好相处了 [02:10.63]You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
你在想办法救我，别倒吸一口凉气 [02:15.13]And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
你把我当疯子，是的，你认为我疯了 [02:19.62]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没什么 [02:23.13](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ） [02:28.62]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没什么 [02:31.38](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ） [02:37.38]Call me crazy, but I have this vision
叫我疯子，但我的脑海中有一副图景 [02:38.89]One day that I'll walk amongst you a regular civilian
有一天我会走在人群之间，就像普通人那样 [02:42.13]But until then, drums get killed and
但当鼓被敲破的时候鲜血溅出的瞬间让我回忆起我走在dre的小道上 [02:44.13]I'm comin' straight at MC's, blood gets spilled and
我会径直袭向emcees [02:46.63]I'll take it back to the days that I'd get on a Dre track
鲜血溅出的瞬间让我回忆起我走在dre的小道上 [02:48.63]Give every kid who got played that pumped-up feelin'
给每一个孩子手枪，他们将在手里把玩 [02:51.12]And shit to say back to the kids who played him
吸引着恶棍和渣滓回过来说 [02:53.13]I ain't here to save the ****in' children
朝向那群玩手枪的孩子 [02:54.88]But if one kid out of a hundred million
我不可能在这里拯救这群孩子 [02:56.62]Who are going through a struggle feels it
如果有一个能感受到它的不凡奇妙 [02:58.88]And relates, that's great, it's payback, Russell Wilson
当重放开始时，虽然Russell wilson老早就不行了 [03:01.12]Falling way back in the draft
老早就不行了 [03:03.13]Turn nothin' into somethin', still can
但他仍能在草稿上化腐朽为神奇 [03:04.63]Make that, straw into gold chump, I will spin
从金色的木块中找出那根稻草 [03:06.62]Rumpelstiltskin in a haystack
我要效法将侏儒怪藏进干草堆里 [03:08.63]Maybe I need a straight jacket, face facts
也许我需要一件紧身衣 [03:11.38]I am nuts for real, but I'm okay with that
面对现实，那就是我是一个名副其实的疯子，但是我很好 [03:13.38]It's nothin', I'm still friends with the
因为那没有什么，我仍是那个的朋友…… [03:15.13]I'm friends with the monster that's under my bed
我和那怪兽做朋友，它就在我的床底下 [03:18.63]Get along with the voices inside of my head
我得与头脑中的各种声音友好相处了 [03:22.88]You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
你在想办法救我，别倒吸一口凉气 [03:28.12]And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
你把我当疯子，是的，你认为我疯了 [03:32.13]I'm friends with the monster that's under my bed
我和那怪兽做朋友，它就在我的床底下 [03:35.62]Get along with the voices inside of my head
我得与头脑中的各种声音友好相处了 [03:40.13]You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
你在想办法救我，别倒吸一口凉气 [03:44.64]And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
你把我当疯子，是的，你认为我疯了 [03:49.63]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没关系 [03:52.13](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ） [03:57.38]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没关系 [04:01.38](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ）
我和那怪兽做朋友，它就在我的床底下 [00:04.12]Get along with the voices inside of my head
我得与头脑中的各种声音友好相处了 [00:08.63]You're trying to save me, stop holding your breath
你在想办法救我，别倒吸一口凉气 [00:13.13]And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
你把我当疯子，是的，你认为我疯了 [00:17.63]I wanted the fame but not the cover of Newsweek
我最求名望，但不想上《纽约周刊》的封面 [00:20.39]Oh well, guess beggars can't be choosey
喔，想想吧，乞丐是没什么可以挑挑拣拣的 [00:22.37]Wanted to receive attention for my music
想得到别人对我音乐的重视 [00:24.63]Wanted to be left alone in public, excuse me
想独自呆着却被公众打扰 [00:27.13]For wantin' my cake, and eat it too, and wantin' it both ways
想来块蛋糕，我同样需要，想左右逢源两者兼得 [00:29.38]Fame made me a balloon ‘cause my ego inflated
名望可能就像气球因我的自我而膨胀 [00:31.63]When I blew, see, but it was confusing
当我把它吹漏气时那真是令人困惑 [00:33.13]‘Cause all I wanted to do's be the Bruce Lee of loose leaf
因为我所求的不过是像Bruce Lee(李小龙)那样书写下光辉灿烂的一页 [00:35.64]Abused ink, used it as a tool when I blew steam
泼墨吹气，成就一副写意之溪 [00:38.37]Ooh! Hit the lottery, ooh-wee!
彩票中奖了(哦耶） [00:40.38]But with what I gave up to get it was bittersweet
我放弃了些许只得了苦乐参半 [00:42.62]It was like winnin' a used mink
就像是一场相聚的盛宴 [00:44.38]Ironic ‘cause I think I'm gettin' so huge I need a shrink
如此讽刺因为我膨胀太过就要萎缩 [00:46.63]I'm beginnin' to lose sleep: one sheep, two sheep
我开始靠数数入睡：一只羊，两只羊 [00:48.62]Going coo-coo and kooky as Kool Keith
像kool keith那样咕咕叫 [00:49.88]But I'm actually weirder than you think, ‘cause I'm
但我实际上比你想的更怪异 [00:52.61]I'm friends with the monster that's under my bed
我和那怪兽做朋友，它就在我的床底下 [00:56.37]Get along with the voices inside of my head
我得与头脑中的各种声音友好相处了 [01:00.88]You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
你在想办法救我，别倒吸一口凉气 [01:05.13]And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
你把我当疯子，是的，你认为我疯了 [01:09.63]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没关系 [01:13.13](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ） [01:18.63]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没关系 [01:21.87](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ，，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦） [01:26.13]Now, I ain't much of a poet
眼下我还称不上是什么诗人 [01:28.88]But I know somebody once told me to seize the moment
但有一次我认识个人告诉我要抓住时机 [01:30.64]And don't squander it
别把时间给挥霍了 [01:31.88]‘Cause you never know when it all could be over tomorrow
因为你永远不知道它何时结束 [01:33.64]So I keep conjurin'
所以我明天还会继续变着戏法 [01:35.13]Sometimes I wonder where these thoughts spawn from
有时我好奇这奇思妙想究竟是打哪儿源源不断产生的 [01:37.12]Yeah, ponderin' will do you wonders
是啊，沉重会让你大吃一惊的 [01:38.37]No wonder you're losing your mind, the way it wanders
哦，想想看吧，为何你难怪失去了理智，偏离了长成的思维模式 [01:40.38]Yodel-odel-ay-hee-hoo! [01:42.13]I think it went wanderin' off down yonder
我知道你已迷失在远方， [01:43.88]And stumbled onto Jeff VanVonderen
偶然发现了jeff vanvonderen [01:45.87]‘Cause I need an interventionist
因为我需要一次访谈节目 [01:47.63]To intervene between me and this monster
提供给我与怪物 [01:49.88]And save me from myself and all this conflict
拯救自己，远离纷争 [01:51.88]‘Cause the very thing that I love's killing me
因为我杀死自己的欲望 [01:53.62]And I can't conquer it
是如此强烈难以阻挡 [01:54.64]My OCD is conkin' me in the head, keep knockin'
我的强迫症把我脑子撞得叮当直响，继续敲门 [01:57.13]Nobody's home, I'm sleepwalkin'
继续敲门，家里没人，我在梦游 [01:58.87]I'm just relayin' what the voice in my head's sayin'
我仅仅传达着头脑中的声音 [02:01.12]Don't shoot the messenger, I'm just friends with the
别枪杀信使，我仅仅是他的朋友…… [02:02.88]I'm friends with the monster that's under my bed
我和那怪兽做朋友，它就在我的床底下 [02:06.14]Get along with the voices inside of my head
我得与头脑中的各种声音友好相处了 [02:10.63]You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
你在想办法救我，别倒吸一口凉气 [02:15.13]And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
你把我当疯子，是的，你认为我疯了 [02:19.62]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没什么 [02:23.13](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ） [02:28.62]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没什么 [02:31.38](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ） [02:37.38]Call me crazy, but I have this vision
叫我疯子，但我的脑海中有一副图景 [02:38.89]One day that I'll walk amongst you a regular civilian
有一天我会走在人群之间，就像普通人那样 [02:42.13]But until then, drums get killed and
但当鼓被敲破的时候鲜血溅出的瞬间让我回忆起我走在dre的小道上 [02:44.13]I'm comin' straight at MC's, blood gets spilled and
我会径直袭向emcees [02:46.63]I'll take it back to the days that I'd get on a Dre track
鲜血溅出的瞬间让我回忆起我走在dre的小道上 [02:48.63]Give every kid who got played that pumped-up feelin'
给每一个孩子手枪，他们将在手里把玩 [02:51.12]And shit to say back to the kids who played him
吸引着恶棍和渣滓回过来说 [02:53.13]I ain't here to save the ****in' children
朝向那群玩手枪的孩子 [02:54.88]But if one kid out of a hundred million
我不可能在这里拯救这群孩子 [02:56.62]Who are going through a struggle feels it
如果有一个能感受到它的不凡奇妙 [02:58.88]And relates, that's great, it's payback, Russell Wilson
当重放开始时，虽然Russell wilson老早就不行了 [03:01.12]Falling way back in the draft
老早就不行了 [03:03.13]Turn nothin' into somethin', still can
但他仍能在草稿上化腐朽为神奇 [03:04.63]Make that, straw into gold chump, I will spin
从金色的木块中找出那根稻草 [03:06.62]Rumpelstiltskin in a haystack
我要效法将侏儒怪藏进干草堆里 [03:08.63]Maybe I need a straight jacket, face facts
也许我需要一件紧身衣 [03:11.38]I am nuts for real, but I'm okay with that
面对现实，那就是我是一个名副其实的疯子，但是我很好 [03:13.38]It's nothin', I'm still friends with the
因为那没有什么，我仍是那个的朋友…… [03:15.13]I'm friends with the monster that's under my bed
我和那怪兽做朋友，它就在我的床底下 [03:18.63]Get along with the voices inside of my head
我得与头脑中的各种声音友好相处了 [03:22.88]You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
你在想办法救我，别倒吸一口凉气 [03:28.12]And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
你把我当疯子，是的，你认为我疯了 [03:32.13]I'm friends with the monster that's under my bed
我和那怪兽做朋友，它就在我的床底下 [03:35.62]Get along with the voices inside of my head
我得与头脑中的各种声音友好相处了 [03:40.13]You're tryin' to save me, stop holdin' your breath
你在想办法救我，别倒吸一口凉气 [03:44.64]And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy
你把我当疯子，是的，你认为我疯了 [03:49.63]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没关系 [03:52.13](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ） [03:57.38]Well, that's nothin' (Ooh-ooh-ooh-ooh)
哦，那没关系 [04:01.38](Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
（哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦，哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦-哦哦哦 ）
The Monster-Eminem/Rihanna热门评论
歌词是我翻译的，快夸我[多多耍酷][多多耍酷][多多耍酷]
他在格莱美竖过中指，他在街区打过群架，他拿枪威胁过妻子的情夫，他无视过法庭，在圣诞节前夕把妻子赶出家门，他是本世纪饱受争议的艺人，他坐拥金山，这是个伟大的父亲，他敢挑战一切规则，他的歌激励着无数的孩子，无数的年轻人，他目前获得13项格莱美1项奥斯卡，他是疯子也是神话他就是Eminem
女的唱歌，男的说唱，这个我知道，是凤凰传奇[多多耍酷]
好像没有，这个HOOK就是阿姆编的，这是阿姆的歌，不是蕾哈娜的歌
这么优秀腿毛一定很长吧
？我记得这个封面才是我很久之前最早听的啊，早都999+了，现在咋回事？？？？我穿越了？？？
xx贫民窟 哈哈哈哈哈哈
不知道为什么 我好讨厌男声部分 我就想听整首都是蕾哈娜唱的 谁知道有这个版本吗
没姆爷配合，这首歌会好听？
你不一定要喜欢他 但在你不熟悉的领域不应该随意去评价他去否定他的才华 这是姆爷的歌 没有他就没有这首歌
兄弟，听得好好的，瞬间味不对了[心碎]
不喜欢没有错。错在特地在这踩一下
“你喜欢的花是我抢的，你的爱人是我杀的
男的词儿这么多，铁定不是[西西奸笑]
俺发现个盲僧在山东卖鳖 看到了我的外甥在厦门卖海尔 渔船里有细米可偷来养鳖 俺又生了会计 爷又生了会计 我要打死那鳖 哦…哦哦哦哦 我要打死那鳖 哦…哦哦哦哦…哦哦哦哦[奸笑]
这歌一多半都是姆爷粉，你这不属于踩雷吗[大哭]
我不懂 这歌怎么才有300多评论 这不科学
兄弟，这就好比有个人直接在你房间拉💩，然后他说他只是不喜欢你，就想在你房间拉，你骂他一顿，他就说“那这可是个神圣的地方呐”
一首歌要有主歌副歌，主歌衬托，副歌升华，缺一不可。（虽然你对阿姆有点不尊重，但是你要知道，这首歌的原创是他）
蕾哈娜唱的是副歌兄弟，这首歌是姆爷的
"不知道为什么 我好讨厌淘宝的网购部分 我就想逛淘宝的纯实体店 谁知道去哪里逛"
这是不收费的版本，你听的那个现在要vlp
不知道为什么，我很讨厌你，我就是不想看到你在这放屁，有谁知道怎么才能做到吗
别在这里发电，要发电滚远点
1[强]：做一道练习题 10[强]：做一页练习题 50[强]：做一套卷子 100[强]：游戏再见 500[强]：手机拜拜 1000[强]：平板取逝 5000[强]：电脑消失 ---------------------------
重阳：帅不帅 阔澜：帅！（撕心裂肺）
第一次听见讨厌男生部分的，这首歌的灵魂就是两者结合好吧，缺一个就单调了
乐，自己搁这ky，承认错误很难吗[多多大笑]
听歌识阳《PUBG》端游重阳
这里重阳，我就是沙漠皮卡里的神
统治说唱界的巨拿在中国没人喜欢么[大哭]
所以我不喜欢这首歌有错？
1[强]：做一道练习题 10[强]：做一页练习题 50[强]：做一套卷子 100[强]：游戏再见 500[强]：手机拜拜 1000[强]：平板取逝 5000[强]：电脑消失 ---------------------------
让我们来撑起来姆爷的另一个1w+
不知言辞的委婉，还想他人之言语顺心顺意，你真是愚蠢
