J'ai essayé-Vianneymp3下载无损flac下载
J'ai essayé-Vianney在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Vianney
[00:00.34] 作曲 : Vianney
[00:00.69]J'avais planté des graines dans un potager
我曾在菜园里撒下种子 [00:06.38]J'avais semé du seigle dans un champ fané
我曾在贫瘠的田地播下黑麦 [00:12.18]Les graines au soleil se sont vues sécher
种子在阳光下被晒干了 [00:18.07]Et le seigle de même n'a jamais poussé
而黑麦也从未发芽 [00:23.65] [00:25.47]C'était pas la saison ou pas l'endroit, qui sait
或许是时机不对，或许是地点不妥，谁知道呢 [00:31.27]Qu'importe car au fond, j'ai essayé
但无论如何，我尝试过了 [00:34.91] [00:38.20]J'ai fait une cabane en olivier
我曾用橄榄树搭了间小屋 [00:44.60]Le sol était de sable et ça me plaisait
立在沙地上，我很喜欢它 [00:50.67]Puis le toit, puis les bases se sont froissés
然后房顶和地基都变形了 [00:56.41]Étalée sur le sable, la maison cassée
小屋倒在沙地上，化为乌有 [01:01.62] [01:03.80]C'était pas la saison ou pas l'endroit, qui sait
或许是时机不对，或许是地点不妥，谁知道呢 [01:09.67]Qu'importe car au fond, j'ai essayé
但无论如何，我尝试过了 [01:13.31] [01:17.25]On couve des projets, des ponts, des plans
我们酝酿项目，构思桥梁和计划 [01:22.99]On couve des couplets et des enfants
我们创作歌词，养育孩子 [01:28.87]Moi, j'ai gagné parfois et perdu souvent
我偶尔春风得意，但失意才是家常便饭 [01:34.74]Celui qui n'échoue pas n'est pas vivant
没有跌宕起伏的人生并不完整 [01:39.99] [01:42.18]C'était pas la saison ou pas l'endroit, qui sait
或许是时机不对，或许是地点不妥，谁知道呢 [01:48.05]Qu'importe car au fond, j'ai essayé
但无论如何，我尝试过了 [01:51.81] [01:53.80]C'était pas la saison, non, ou pas l'endroit, qui sait
或许是时机不对，或许是地点不妥，谁知道呢 [01:59.86]Qu'importe car au fond
但无论如何，我尝试过了 [02:02.12] [02:04.61]Lalalalalala, la la, lala [02:10.19]Lalalalalala, la la, lala [02:16.01]Lalalalalala, la la, lala [02:21.94]Lalalalalala, la la, lala [02:27.32] [02:29.38]Si ce qu'on a semé n'a pas toujours poussé
如果我们播下种子，却始终无法收获 [02:35.26]Ce qu'on a semé n'est pas paumé
我们的努力也并非徒劳 [02:41.15]Si ce qu'on a semé n'a pas toujours poussé
即使我们播下种子，却总是没有结果 [02:52.11]J'ai essayé
至少我尝试过 [02:54.43]
我曾在菜园里撒下种子 [00:06.38]J'avais semé du seigle dans un champ fané
我曾在贫瘠的田地播下黑麦 [00:12.18]Les graines au soleil se sont vues sécher
种子在阳光下被晒干了 [00:18.07]Et le seigle de même n'a jamais poussé
而黑麦也从未发芽 [00:23.65] [00:25.47]C'était pas la saison ou pas l'endroit, qui sait
或许是时机不对，或许是地点不妥，谁知道呢 [00:31.27]Qu'importe car au fond, j'ai essayé
但无论如何，我尝试过了 [00:34.91] [00:38.20]J'ai fait une cabane en olivier
我曾用橄榄树搭了间小屋 [00:44.60]Le sol était de sable et ça me plaisait
立在沙地上，我很喜欢它 [00:50.67]Puis le toit, puis les bases se sont froissés
然后房顶和地基都变形了 [00:56.41]Étalée sur le sable, la maison cassée
小屋倒在沙地上，化为乌有 [01:01.62] [01:03.80]C'était pas la saison ou pas l'endroit, qui sait
或许是时机不对，或许是地点不妥，谁知道呢 [01:09.67]Qu'importe car au fond, j'ai essayé
但无论如何，我尝试过了 [01:13.31] [01:17.25]On couve des projets, des ponts, des plans
我们酝酿项目，构思桥梁和计划 [01:22.99]On couve des couplets et des enfants
我们创作歌词，养育孩子 [01:28.87]Moi, j'ai gagné parfois et perdu souvent
我偶尔春风得意，但失意才是家常便饭 [01:34.74]Celui qui n'échoue pas n'est pas vivant
没有跌宕起伏的人生并不完整 [01:39.99] [01:42.18]C'était pas la saison ou pas l'endroit, qui sait
或许是时机不对，或许是地点不妥，谁知道呢 [01:48.05]Qu'importe car au fond, j'ai essayé
但无论如何，我尝试过了 [01:51.81] [01:53.80]C'était pas la saison, non, ou pas l'endroit, qui sait
或许是时机不对，或许是地点不妥，谁知道呢 [01:59.86]Qu'importe car au fond
但无论如何，我尝试过了 [02:02.12] [02:04.61]Lalalalalala, la la, lala [02:10.19]Lalalalalala, la la, lala [02:16.01]Lalalalalala, la la, lala [02:21.94]Lalalalalala, la la, lala [02:27.32] [02:29.38]Si ce qu'on a semé n'a pas toujours poussé
如果我们播下种子，却始终无法收获 [02:35.26]Ce qu'on a semé n'est pas paumé
我们的努力也并非徒劳 [02:41.15]Si ce qu'on a semé n'a pas toujours poussé
即使我们播下种子，却总是没有结果 [02:52.11]J'ai essayé
至少我尝试过 [02:54.43]