Kick You When You're Down-AC/DC

[00:00.000] 作词 : Angus Young/Malcolm Young [00:00.188] 作曲 : Angus Young/Malcolm Young [00:00.377] As you're slipping down the wall
你从高墙失足跌落 [00:02.175] And you're headed for a fall
你一头栽入深渊之中 [00:04.435] As you're slipping down the wall
你从高墙失足跌落 [00:09.137] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [00:13.571] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [00:28.542] Hey, mama
嘿 宝贝 [00:30.692] Why you beating on my head?
为何你要给我当头一击 [00:37.343] Hey, hey, woman
嘿 嘿 女人 [00:39.437] Why do you kick me out of bed?
为何你要把我一脚踹开 [00:43.055] And I said
是不是 [00:46.243] Is it something, is it something that I said?
因为我说了什么 是不是因为我说了什么 [00:50.162] (Oh no)
噢不 [00:52.760] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [00:55.748] (Oh no)
噢不 [00:57.124] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [00:59.833] (Oh no)
噢不 [01:01.506] As you're slippin' down the wall
你从高墙失足跌落 [01:03.685] And you're headed for a fall
你一头栽入深渊之中 [01:05.695] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [01:10.210] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [01:16.762] Shady lady
无耻的女人 [01:18.856] You think that money grows on trees
你以为钱会从树上长出 [01:25.379] Rotten apples by the barrel ain't a delicacy
桶里腐烂的苹果就不是美味 [01:30.967] And you see
你看清楚 [01:33.843] Is this is the way, the way it's meant to be?
这是否是 是否是命中注定的结果 [01:38.220] (Oh no)
噢不 [01:40.792] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [01:43.855] (Oh no)
噢不 [01:45.217] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [01:48.076] (Oh no)
噢不 [01:49.530] As you're slippin' down the wall
你从高墙失足跌落 [01:51.826] And you're headed for a fall
你一头栽入深渊之中 [01:53.733] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [01:57.002] (Oh no)
噢不 [01:57.411] So down
郁郁不得志 [01:59.901] And I don't need to say
我不需要争辩 [02:01.956] To say it ain't a sacrifice
争辩自己不是甘愿牺牲 [02:13.249] (Oh no, oh no)
这是否是 是否是命中注定的结果 [02:22.211] Is this is the way, the way it's meant to be?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [02:28.495] (Oh no)
噢不 [02:31.001] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [02:34.022] (Oh no)
噢不 [02:35.259] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [02:38.057] (Oh no)
噢不 [02:39.554] As you're slippin' down the wall
你从高墙失足跌落 [02:41.825] And you're headed for a fall
你一头栽入深渊之中 [02:43.774] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [02:47.037] (Oh no)
噢不 [02:48.325] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [02:51.399] (Oh no)
噢不 [02:52.734] Why do they kick you when you're down?
为何在你失意之时旁人还要落井下石 [02:55.793] (Oh no)
噢不 [02:56.430] Why do they kick you?
为何旁人还要落井下石 [02:58.583] Man, they're trying to trick you when you're down
伙计 他们想趁你失势玩弄玩弄你