Everybody's Talkin'-John Barry

[00:21.57]Everybody's talkin at me
所有人都在对我喋喋不休 [00:25.00]I don't hear a word they're saying
我对他们的话毫不在意 [00:29.22]Only the ehcoes of my mind
只有回声在我心里回荡 [00:35.06]People stop and they're staring
人们安静下来注视着我 [00:40.54]I can't see their faces
我看不清他们的脸 [00:44.16]Only the shadows on their eyes
只见他们眼中的阴影 [00:51.34]I'm going where the sun keeps shining
我要逃往那阳光常驻的地方 [00:55.07]Through the pouring rain
穿过倾盆大雨 [00:58.35]Going where the weather suits my clothes
那儿的天气正适合我的衣裳 [01:05.89]Backing off of the North East wind
我要逆行在东北风中 [01:09.27]Sailing on summer breeze
在夏日微风里扬帆起航 [01:13.18]And skipping over the ocean like a stone
像越过石头那样轻松穿越海洋 [01:21.10]Ohhh
哦... [01:28.17]Ohhhhhh
哦... [01:35.99]Im going where the sun keeps shining
我要逃往那阳光常驻的地方 [01:39.38]Through the pouring rain
穿过倾盆大雨 [01:43.11]Going where the weather suits my clothes
那儿的天气正适合我的衣裳 [01:50.48]Backing off of the North East wind
我要逆行在东北风中 [01:53.70]Sailing on summer breeze
在夏日微风里扬帆起航 [01:57.82]And skipping over the ocean like a stone
像越过石头那样轻松穿越海洋 [02:05.86]Everybody's talkin at me
可所有人都在对我喋喋不休