Gravity-BoA

[00:00.000] 作词 : 김연서 [00:01.000] 作曲 : Simon Petrén/김연서 [00:02.000] 编曲 : Simon Petren/김연서 [00:10.945]State of mind 지나온 많은 날 State of mind
那逝去的无数日子 [00:13.867]지금 넌 어디쯤일까
此刻你身处何方 [00:17.103]걸어온 그 길을 돌아봐
回首望去那条跋涉而来的路 [00:23.341]다 그렇게 다 그렇게 다
全都如此这般 如此这般 [00:28.970]누구나 다 그런 거라
无论是谁 都是那样 [00:33.237]덤덤하게 잘 견뎌 왔잖아
我也淡然地支撑过来了不是吗 [00:40.923]몰아치는 바람에
当你在这肆虐交加的风中 [00:44.277]길 잃은 듯 헤맬 땐
似是迷路般徘徊不前之时 [00:47.730]내가 널 안아줄게 널 지켜줄게
我会拥你入怀 我会予你守护 [00:52.103]Day after day I will run to you [00:56.156]저기 어딘가 끝을 알 수는 없지만
那是何处 虽然尽头还无法得知 [01:03.486]언제나 네 곁에 내가 있을게
但无论何时 我都会在你身边 [01:07.928]For you like gravity [01:13.901]State of mind 희미한 그림자 State of mind
那模糊不清的影子 [01:16.454]감춰둔 작은 기억 속에 넌
在那埋藏起来小小的记忆深处 [01:20.298]따스한 꿈속을 걸었지
你正漫步于那温暖的梦境中吧 [01:23.898]또 눈을 감아 눈을 감아
我又一次闭上眼睛 闭上眼睛 [01:32.071]마음속에 떠올려봐
试着在心中回想 [01:35.644]함께라면 웃을 수 있잖아
倘若你我一起 便能展露笑容不是吗 [01:43.728]몰아치는 바람에
当你在这肆虐交加的风中 [01:47.279]길 잃은 듯 헤맬 땐
似是迷路般徘徊不前之时 [01:50.691]내가 널 안아줄게 널 지켜줄게
我会拥你入怀 我会予你守护 [01:54.972]Day after day I will run to you [01:59.281]저기 어딘가 끝을 알 수는 없지만
那是何处 虽然尽头还无法得知 [02:05.895]언제나 네 곁에 내가 있을게
但无论何时 我都会在你身边 [02:10.482]For you like gravity [02:16.461]손을 잡아 Gravity gravity
抓住我的手 Gravity gravity [02:19.182]널 끌어당겨 Gravity gravity
被你所牵引向前 Gravity gravity [02:28.515]I’ll be your star [02:29.735]when you’re lost in the dark [02:31.370]혼자라는 어둠 속에
当我在这孤身一人的黑暗中 [02:35.379]점점 깊이 무너질 때
渐渐崩塌入深处之时 [02:39.712]눈을 떠 고개를 들어 봐
睁开眼眸 抬头望去 [02:42.910]지금 여기
此刻 这里 [02:45.128]I’ll be standing right
我会伫立在 [02:46.758]next to you
你身旁 [02:47.526]몰아치는 바람에
当你在这肆虐交加的风中 [02:51.536]길 잃은 듯 헤맬 땐
似是迷路般徘徊不前之时 [02:55.310]내가 널 안아줄게 널 지켜줄게
我会拥你入怀 我会予你守护 [03:01.787]Day after day I will run to you [03:03.971]저기 어딘가 끝을 알 수는 없지만
那是何处 虽然尽头还无法得知 [03:11.179]언제나 네 곁에 내가 있을게
但无论何时 我都会在你身边 [03:17.138]For you like gravity [03:20.836]gravity