A World of Hurt (Feat. Jeff Healey)-John Mayall

[00:00.000] 作词 : Clark, Silbar [00:16.14]The bigger the fool
智障越来越多 [00:19.48]The harder the fall
堕落愈演愈烈 [00:25.35]Sometimes I wonder
有时候我在想 [00:28.74]If you led me on
如果你骗我走上堕落的道路 [00:35.46]I didn't heed the warning signs
而我却没有注意到路边的警告标志 [00:40.14]I thought that we were doin' just fine
我在想那时候我们到底在做什么 [00:44.77]You shook me up like a dirty shirt
你就像一件脏衬衣一样弄得我心神不宁 [00:49.49]Put me in a world of hurt
把我打入伤心之地 [00:53.97]World of hurt...
伤心之地... [00:58.40]A world of hurt...
伤心之地... [01:03.64]From heaven on earth
从天堂直到人间 [01:05.58]To a world of hurt...
直到这个伤心之地 [01:17.47]The sun don't shine
在那里太阳暗淡无光 [01:20.66]In the valley of woe
在一条充满着哀叹的峡谷中 [01:26.88]Nothing but heartache
唯有心痛 [01:30.12]Everywhere I go
每一个我去过的角落 [01:36.74]Every day my misery
每一天我经历的痛苦 [01:41.97]Ever since you rejected me
从你对我说“不”伊始 [01:47.95]Well, you shook me up like a dirty shirt
啊，你就像一件脏衬衣一样让我思绪混乱 [01:53.22]Put me in a world of hurt
把我打入伤心之地 [01:57.65]World of hurt...
伤心之地... [02:02.18]A world of hurt...
伤心之地... [02:07.27]From heaven on earth
从天堂直到人间 [02:09.06]To a world of hurt...
直到这个伤心之地 [02:49.75]Where was I
我身在何处 [02:53.18]I didn't see
我看不见 [02:59.40]You were slippin'
你已沉睡 [03:02.39]Away from me
在远离我的地方 [03:08.56]I should of pleaded
我应该低头恳求 [03:10.65]But I was too proud
但我内心的骄傲 [03:12.94]To beg you to stay
不允许我祈求你留下 [03:15.23]Cryin' out loud
我放声大哭 [03:20.31]You shook me up like a dirty shirt
你就像一件脏衬衣一样使我不知所措 [03:25.24]Put me in a world of hurt
把我打入伤心之地 [03:29.87]World of hurt...
伤心之地... [03:34.30]A world of hurt...
伤心之地... [03:39.12]From heaven on earth
从天堂直至人间 [03:41.36]To a world of hurt...
直达这个伤心之地 [03:48.53]From heaven on earth
从天堂直至人间 [03:50.42]To a world of hurt...
直达这个伤心之地 [03:57.94]I'm hurtin'
我心恒痛~ [04:07.40]I'm hurtin'
我心恒痛~ [04:17.35]Hurtin'...
恒痛...