Just Some Love-Keith Urban

[00:11.92]I heard the rumor that we're callin' it off
听到流言说我们将要分开 [00:17.06]And we won't last too long
终究不会长久 [00:22.21]But I got this feelin' when I'm looking at you, baby
当我看见你时我发觉 [00:27.43]They couldn't be more wrong
他们真是大错特错 [00:32.88]They've been sayin' it's a shaky romance
他们说这是一段不牢固的感情 [00:37.11]And they don't give the two of us too much of a chance
他们从不给我们太多机会 [00:41.63]But if the Grand Canyon is just some ditch
如果大峡谷只是一条浅沟 [00:48.01]Dorothy and Toto fought just some witch
如果《绿野仙踪》的反派只是些平常的巫师 [00:52.14]And if Babe Ruth was just a guy with a glove
如果“棒球之神”贝比‧鲁斯只是个平常球员 [00:57.99]Then oooh baby this is just some love
那么我们之间也只是普通的爱 [01:03.13]Oooh baby this is just some love
但我们的爱从来都是无比深刻的 [01:18.93]I speak my mind baby that's the truth
我向来心直口快 [01:24.03]But you've got a temper too
你也有自己的脾气 [01:29.20]So when they see us start to fuss and fight
当他们看到我们争吵 [01:34.00]I guess they think we're through
以为我们就要结束 [01:39.45]But if they're judgin' us by what they see
如果他们用眼前所见来评判 [01:44.23]Then they don't have a clue about you and me
他们就根本不知道我们 [01:48.46]'Cause if the Rocky Mountains are just some hills
如果落基山只是小山包 [01:54.87]Niagra Falls is just some water spills
如果尼亚加拉瀑布只是撒了点水 [01:59.10]And if Humphrey Bogart was just some tough
如果亨弗莱‧鲍嘉只是个普通硬汉 [02:04.92]Then oooh baby this is just some love
那么我们之间也只是普通的爱 [02:10.06]Oooh baby this is just some love
我们之间也只是普通的爱 [02:35.22]But if the Grand Canyon is just some ditch
如果大峡谷只是一条浅沟 [02:41.21]Dorothy and Toto fought just some witch
如果《绿野仙踪》的反派只是些平常的巫师 [02:45.39]And if Babe Ruth was just a guy with a glove
如果“棒球之神”贝比‧鲁斯只是个平常球员 [02:51.20]Then oooh baby this is just some love
那么我们之间也只是普通的爱 [02:56.34]Then oooh baby this is just some love
但我们的爱从来都是无比深刻的