Killing Me-L'Arc〜en〜Ciel

[00:00.00]Killing Me [00:09.17]作词：Hyde [00:12.43]作曲：Hyde [00:15.73] [00:16.80]手を伸ばしたら届きそうな
只要伸出手好像就能到达 [00:24.13]いつか落ちる太阳　焦げついた
不知何时落下的太阳 被烧焦了 [00:30.78]My Wasted Dream
我那徒劳的梦想 [00:35.86] [00:43.61]何処へ向かうのか知りもしない
也不知要去往何方 [00:51.23]爆音に乗せて夜を明かす
乘着爆炸声熬过漫漫长夜 [00:58.58]胸の风穴はもう　施しようも无い
胸前的风穴已经无法再给予任何恩惠了 [01:06.93]爱さえ零れて落ちる
就连爱也滴落下来 [01:12.38] [01:14.17]Killing Me 壊れそうなくらい甘く接吻て
杀死我 用甜蜜到快要坏掉程度的吻 [01:21.88]きっと梦は醒めない　この世界をとめて
梦境一定会阻止这个醒不过来的世界 [01:29.58]いつまでも　どけていたい
我始终都想要离去 [01:37.33]瞳は　あけないで　Ah Broken Time
请不要睁开双眼 Ah Broken Time [01:44.42] [01:45.66]掲げた正义を旗めかせ
高举正义的旗帜 [01:53.10]地の果てまでも涂りつぶせ
一直涂抹到大地的尽头 [02:00.03] [02:00.39]无邪気に笑うのさ　知らないふりで
天真无邪的笑起来 装作什么也不知道 [02:08.77]指先に転がる未来
未来在指尖转动着 [02:15.69] [02:16.10]Killing Me 壊れそうなくらい甘く接吻て
杀死我 用甜蜜到快要坏掉程度的吻 [02:23.70]きっと梦は醒めない　この世界をとめて
梦境一定会阻止这个醒不过来的世界 [02:32.31] [02:52.40]いつまでも　くずれない(Ah Broken Time)
我将永远不会崩溃 [03:00.94]爱を今　见つけたから(Ah Broken Time)
因为我现在找到了爱 [03:08.41]Killing Me 壊れそうなくらい甘く接吻て
杀死我 用甜蜜到快要坏掉程度的吻 [03:16.00]きっと梦は醒めない　この世界をとめて
梦境一定会阻止这个醒不过来的世界 [03:23.77]决して君が傍に居なくなる前に
一定要在你从我身边消失之前 [03:31.46]Kiss Me 壊れそうなくらい甘く接吻て
亲吻我 用甜蜜到快要坏掉程度的吻 [03:39.24]いつまでも　とけていたい(Ah Broken Time)
我始终都想要离去(Ah Broken Time) [03:47.23]瞳は　あけないで　(Ah Broken Time)
请不要睁开双眼(Ah Broken Time)