Momentos-Andrea Bocelli

[00:00.000] 作词 : Julio Iglesias [00:00.229] 作曲 : Tony Renis [00:00.458]Andrea Bocelli -Momentos （Remastered）
安德烈·波切利 - 时光瞬间（重制版） [00:22.641]De noche nos pas ábamos las horas
夜色里，我们共度漫漫时光 [00:27.719]Hablando de mil cosas por hacer
畅谈着无数待赴的过往期许 [00:32.918]Y a veces en pequeñas discusiones
偶尔也会陷入细碎的争执 [00:37.98]Llegaba a amanecer
不知不觉，直至天色微亮 [00:43.397]Y siempre amanecia con un beso y t ú
每一个清晨，都始于你的温柔一吻 [00:48.954]Despu és me preparabas un caf é
而后你会为我冲泡一杯咖啡 [00:53.544]Y yo me desped ía cada d ía
我日复一日与你挥手道别 [00:57.872]Soñando con volver
满心期盼，奔赴重逢的美梦 [01:04.241]Par ábamos el tiempo d ía a d ía
我们日复一日，定格岁月流年 [01:09.329]Quer ía descubrirte cada vez
总想一次次读懂你的模样 [01:14.728]Prendido de tu vida
我深深眷恋着你的人生 [01:16.197]Y t úprendida de la m ía
而你，亦沉醉于我的世界 [01:19.616]El mundo parec ía a nuestros pies
整个世界，仿佛都臣服于你我脚下 [01:25.23]Ya ves que todo pasa
你看啊，世间万事皆会流逝 [01:27.152]Qui én dir ía
谁又曾预料这般结局 [01:30.222]Ya ves que poco queda del ayer
昨日种种，早已所剩无几 [01:35.240]Apenas los recuerdos
只剩零星回忆留存心底 [01:37.739]Momentos que no vuelven otra vez
那些美好瞬间，再也不会重来 [01:58.867]Te acuerdas de las veces que dijimos
你是否还记得，我们曾许下诺言 [02:04.335]Que nada nos podr ía separar
坚信没有任何事物，能将你我拆散 [02:09.423]El viento que escuchaba tus palabras
晚风静静聆听你的低语呢喃 [02:13.733]Cantaba tu cantar
轻声附和，吟唱着你的心声 [02:19.822]Y yo me cobijaba por tu cuerpo
我依偎在你的怀抱之中 [02:22.911]Y tu echabas los sentidos a volar
任由万千心绪肆意飘荡 [02:30.30]Perdidos en la noche y el silencio
沉醉在夜色与寂静之中 [02:34.459]Soñábamos soñar
一同沉浸在缥缈的梦境里 [02:40.548]La vida se hace siempre de momentos
人生本就是由无数瞬间拼凑而成 [02:45.827]De cosas que no sueles valorar
藏着那些我们未曾珍惜的点滴 [02:50.925]Y luego cuando pierdes
直到失去之后才幡然醒悟 [02:53.275]Cuando al fin te has dado cuenta
当你终于恍然察觉一切 [02:55.943]El tiempo no
时光却从不留情 [02:57.543]Te deja regresar
不会给你回头重来的机会 [03:01.613]Ya ves que todo pasa
你看啊，世间万事皆会流逝 [03:03.462]Qui én dir ía
谁又曾预料这般结局 [03:06.702]Ya ves que poco queda por contar
往事寥寥，再无太多故事可讲 [03:11.790]Apenas los recuerdos
只剩零星回忆留存心底 [03:14.378]Momentos que no vuelven nunca m ás
那些珍贵瞬间，永远不会复现