Bird on the Wire (Live)-Leonard Cohen

[00:02.45]Like a bird on the wire
像一只落在电线上的鸟 [00:11.30]Like a drunk in a midnight choir
像一个午夜唱诗班里的醉酒者 [00:19.28]I have tried in my way to be free
我以我的方式寻求着自由 [00:33.92]Like a worm on a hook
像条钉在鱼钩上的饵 [00:41.16]Like a knight from some old-fashioned book
像位从古书里走来的骑士 [00:48.63]I have saved all my ribbons for thee
我为你收集着我所有的勋章 [01:02.26]If I have been unkind
如果我曾无情 [01:16.32]I hope that you can just let it go by
我希望你能让它随风而去 [01:30.81]If I have been unture
如果我有过不忠 [01:44.87]I hope you know it was never to you
我希望你知道那绝不是对着你 [04:04.97]Like a baby, stillborn
像个夭折的婴儿 [04:22.38]I have torn everyone who reached out for me
我撕碎了每一个向我伸出手的人 [04:37.00]But I swear by this song
但是我以这首歌 [04:43.99]And by all that I have done wrong
和我所有的错起誓 [04:51.24]I will make it all up to thee
我会为你做出补偿 [05:05.59]Don't acquire more …… [05:33.00]I say don't acquire anymore…… [06:05.46]Like a bird on the wire
像一只落在电线上的鸟 [06:13.32]Like a drunk in a midnight choir
像一个午夜唱诗班里的醉酒者 [06:20.48]I have tried in my way to be free
我以我的方式寻求着自由