Ride Natty Ride-Bob Marley & The Wailers

[00:00.00] Rub, rub, rubby-doo-day;
摩擦 摩擦 摩擦嘟哒 [00:09.60]Rum -pum-pum a-rum-pum -pum-pum!
咚-啪-咚 啊-咚-啪-咚！ [00:12.51]ooh yeah!!!
哦 耶！！！ [00:14.55]Dready got a job to do
脏辫哥肩负使命 [00:17.28]And he's got to fulfill that mission
他必须完成这任务 [00:22.35]To see his hurt is their greatest ambition, yeah!
看他的痛苦是他们最大乐趣 耶！ [00:29.88]But-a we will survive in this world of competition,
但我们会在这竞争世界存活 [00:36.33]'Cause no matter what they do
因为他们无论做什么 [00:40.26]Natty keep on comin'through,
纳提都会勇往直前 [00:42.63]And no matter what they say- ay- ay -ay,
无论他们说什么-么-么 [00:48.21]Natty de deh every day. yeah!
纳提每天都在场 耶！ [00:51.33]Natty Dread rides again,
脏辫骑士再出征 [00:55.92]Through the mystics of tomorrow,
穿越明日迷雾 [00:58.98]Natty Dread rides again:
脏辫骑士再出征： [01:03.48]Have no fear, have no sorrow, yeah!
无需恐惧 不必悲伤 耶！ [01:07.89]All and all you see but one
归根结底你会发现 [01:10.98]Is to fight against Rastaman.
他们只想对抗拉斯塔人 [01:14.79]So they build their world in great confusion
所以他们建造混乱世界 [01:18.96]To force on us the devil's illusion.
强加给我们恶魔幻象 [01:22.47]But the stone that the builder refuse
但匠人弃用的石头 [01:27.03]Shall be the head cornerstone,
终将成为房角首石 [01:30.27]And no matter what game they play,
无论他们耍什么把戏 [01:33.48]Eh, we got something they could never take away;
嘿 我们有他们永远夺不走的东西 [01:37.50]We got something they could never take away:
我们有他们永远夺不走的东西： [01:41.46]And it's the fire (fire), it's the fire (fire)
那是烈火（烈火） 那是烈火（烈火） [01:45.84]That's burning down everything:
正焚尽世间万物 [01:49.14]Feel that fire (fire), the fire (fire);
感受这烈火（烈火） 烈火（烈火） [01:53.94]Only the birds have their wings, yeah!
唯有飞鸟拥有翅膀 耶！ [01:57.60]No time to be deceived.
没时间被欺骗 [02:00.18]Oh, brothers, you should know and not believe:
兄弟们该明白而非轻信 [02:04.32]Jah say this judgement - it could never be with water,
耶和华说审判不会用水 [02:08.70]No water could put out this fire (fire):
水永远浇不灭这烈火（烈火）： [02:12.54]This fire (fire), this fire (fire),
这烈火（烈火） 这烈火（烈火） [02:16.35]This fire (fire), a yaga y'all! Ride, Natty, ride!
这烈火（烈火） 啊呀呀！驰骋吧 纳提！ [02:24.12]Go deh, Dready, go deh,
前进 脏辫哥 前进 [02:27.66]'Cause now the fire is out of control,
因为烈火已失控 [02:30.84]Panic in the city, wicked weeping for their gold!
城市恐慌 恶人为黄金哭泣！ [02:35.31]Everywhere this fiyah is burning,
烈火在每个角落燃烧 [02:43.02]Destroying and melting their gold,
熔毁他们的黄金 [02:44.67]Destroying and waisting their souls.
焚尽他们的灵魂 [02:46.86]Go ride, Natty, ride!
驰骋吧 纳提！ [02:50.88]Go deh, Dready! Go deh!
前进 脏辫哥！前进！ [02:53.52]Tell you what: now the people gather on the beach
告诉你：人们聚集在海滩 [02:58.11]And the leader try to make a speech,
领袖试图发表演说 [03:01.89]But the Dreadies understandin' that it's too late:
但脏辫们明白为时已晚： [03:04.95]Fire is burning;
烈火在燃烧； [03:05.28]Man, pull your own weight!
兄弟 担起自己责任！ [03:05.85]Fiyah is burning;
烈火在燃烧； [03:06.87]Man, pull your own weight!
兄弟 担起自己责任！ [03:12.84]Natty Dread rides again (Natty Dread rides again);
脏辫骑士再出征（脏辫骑士再出征）； [03:17.04]And me say, Go deh, Dready! Go deh! (go deh, go deh)
我说 前进 脏辫哥！前进！（前进 前进） [03:21.57]Oh ride, Natty, ride! (Dread rides again)
哦 驰骋吧 纳提！（骑士再出征） [03:25.14]And go deh, Dready! (Go deh, go deh)
前进 脏辫哥！（前进 前进） [03:28.86]Ridin' through the storm,
穿越风暴驰骋 [03:32.67]Riding through the calm (go deh, go deh).
穿越平静驰骋（前进 前进） [03:36.60]Oh ride, Natty, ride!
哦 驰骋吧 纳提！ [03:40.62]Go deh, Dready, go deh!
前进 脏辫哥 前进！ [03:41.94]Ride, Natty, ride!
驰骋吧 纳提！ [03:48.27]Go deh, Dready, do deh!
前进 脏辫哥 前进！