Stiletto (Album Version)-Billy Joel

[00:00.000] 作词 : Joel [00:35.682]She cuts you once, she cuts you twice
她伤害你一次又一次 [00:38.136]But still you believe
可你依然相信 [00:40.762]The wound is so fresh you can taste the blood
伤口鲜血淋漓，你能尝到血的滋味 [00:43.170]But you don't have strength to leave
但你没有勇气离开 [00:45.630]You've been bought, you've been sold
你被收买，你被出卖 [00:47.784]You've been locked outside the door
你被锁在门外 [00:50.516]But you stand there pleadin' With your insides bleedin',
但你却站在那里哀求，遍体鳞伤 [00:52.870]'Cause you deep down want some more
因为在你内心深处，你想要的更多 [00:55.480]When she says she wants forgiveness
当她说希望得到宽恕之时 [01:01.282]It's such a clever masquerade
这是多么巧妙的伪装 [01:06.427]She's so good with her stiletto
她的舞技真好 [01:11.523]You don't even see the blade
兵不血刃 [01:20.738]She cuts you hard, she cuts you deep,
就已经把你伤的如此之深 [01:23.284]She's got so much skill
她的演技真不赖 [01:25.892]She's so fascinating that you're still there waiting
她太迷人了，你还在原地等待 [01:28.238]When she comes back for the kill
当她回来大杀四方 [01:30.555]You've been slashed in the face
你的脸上伤痕累累 [01:32.886]You've been left there to bleed
你鲜血淋漓被丢在一旁 [01:35.528]You want to run away
你想逃跑 [01:36.823]But you know you're gonna stay
但你知道，你会留下来 [01:38.027]'Cause she gives you what you need
因为她给了你需要的一切 [01:41.645]Then she says she needs affection
然后她说她需要爱 [01:46.505]While she searches for the vein
当她四处寻觅 [01:50.723]She's so good with her stiletto
她的舞技真好 [01:55.712]You don't really mind the pain
你真的不在乎痛苦 [03:05.959]She cuts you out, she cuts you down
她与你一刀两断，这让你痛不欲生 [03:08.394]She carves up your life
她雕刻着你的人生 [03:10.819]But you won't do nothng As she keeps on cutting
她不停的伤害你，但你什么都不会做 [03:13.144]'Cause you know you love the knife
因为你知道你喜欢她那把刀 [03:15.477]You've been bought, you've been sold
你被收买，你被出卖 [03:17.684]You've been locked outside the door
你被锁在了门外 [03:20.393]But you stand there pleadin' With your insides bleedin'
你遍体鳞伤，站在那里苦苦哀求 [03:23.239]'Cause you deep down want some more
因为你内心深处想要更多 [03:26.450]Then she says she needs affection
然后她说她想要爱 [03:30.986]While she searches for the vein
当她四处寻觅 [03:36.194]She's so good with her stiletto,
她的舞技真好 [03:41.340]You don't really mind the pain
你真的不在乎痛苦吗？