57 Channels (And Nothin' On) (Album Version)-Bruce Springsteenmp3下载无损flac下载
57 Channels (And Nothin' On) (Album Version)-Bruce Springsteen在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Springsteen
[00:07.174]I bought a bourgeois house in the Hollywood hills
我在好莱坞山上买了一栋资产阶级的房子 [00:10.990]With a trunkload of hundred thousand dollar bills
有一大堆十万美元的钞票 [00:14.810]Man came by to hook up my cable TV
有人来接我的有线电视 [00:18.029]We settled in for the night my baby and me
那晚我和我的孩子住在一起 [00:21.595]We switched 'round and 'round 'til half-past down
我们一直转来转去,直到半夜 [00:25.540]There was fifty-seven channels and notin' on
这里有多达57个频道,却什么都没有 [00:39.912]Well now home entertainment was my baby's wish
现在家庭娱乐是我孩子的愿望 [00:43.610]So I hopped into town for a satellite dish
所以我跑到镇上买了个卫星天线 [00:47.554]I tied it to the top of my Japanese car
我把它绑在了我的日本车上 [00:50.869]I came home and I pointed it out into the stars
我回到家,把它指向星星 [00:55.023]A message came back from the great beyond
接受来自远方的信息 [00:58.670]There's fifty-seven channnels and nothin' on
这里有多达57个频道,却什么都没有 [01:12.418]Well we might' a made some friends with some billionaires
我们可能和一些亿万富翁交上了朋友 [01:16.017]We might' a got all nice and friendly
我们可能会变得很友好 [01:18.162]If we'd made it upstairs
如果我们能上楼 [01:20.151]All I got was a note that said "Bye-bye John
我只收到一张纸条,上面写着“再见,约翰 [01:23.043]Our love is fifty-seven channels and nothin' on"
我们的爱是五十七个频道,除此之外什么都没有 [01:30.621]So I bought a 44 magnum it was solid steel cast
所以我买了一把.44马格南手枪,是实心钢铸造的 [01:34.331]And in the blessed name of Elvis well I just let it blast
以猫王的名义,我只是让它爆炸 [01:38.381]'Til my TV lay in pieces there at my feet
直到我的电视在我脚边摔成碎片 [01:41.444]And they bsted me for disturbin' the almighty peace
他们指责我扰乱了万能的和平 [01:45.542]Judge said "What you got in your defense son "
法官说:“你在辩护中得到了什么 [01:49.539]"Fifty-seven channels and nothin' on"
除了57个频道别的什么都没有 [02:00.142]I can see by your eyes friend you're just about gone
我可以从你的眼睛里看到,朋友,你就要走了 [02:04.137]Fifty-seven channels and nothin' on
除了57个频道别的什么都没有 [02:07.285]Fifty-seven channels and nothin'
除了57个频道别的什么都没有
我在好莱坞山上买了一栋资产阶级的房子 [00:10.990]With a trunkload of hundred thousand dollar bills
有一大堆十万美元的钞票 [00:14.810]Man came by to hook up my cable TV
有人来接我的有线电视 [00:18.029]We settled in for the night my baby and me
那晚我和我的孩子住在一起 [00:21.595]We switched 'round and 'round 'til half-past down
我们一直转来转去,直到半夜 [00:25.540]There was fifty-seven channels and notin' on
这里有多达57个频道,却什么都没有 [00:39.912]Well now home entertainment was my baby's wish
现在家庭娱乐是我孩子的愿望 [00:43.610]So I hopped into town for a satellite dish
所以我跑到镇上买了个卫星天线 [00:47.554]I tied it to the top of my Japanese car
我把它绑在了我的日本车上 [00:50.869]I came home and I pointed it out into the stars
我回到家,把它指向星星 [00:55.023]A message came back from the great beyond
接受来自远方的信息 [00:58.670]There's fifty-seven channnels and nothin' on
这里有多达57个频道,却什么都没有 [01:12.418]Well we might' a made some friends with some billionaires
我们可能和一些亿万富翁交上了朋友 [01:16.017]We might' a got all nice and friendly
我们可能会变得很友好 [01:18.162]If we'd made it upstairs
如果我们能上楼 [01:20.151]All I got was a note that said "Bye-bye John
我只收到一张纸条,上面写着“再见,约翰 [01:23.043]Our love is fifty-seven channels and nothin' on"
我们的爱是五十七个频道,除此之外什么都没有 [01:30.621]So I bought a 44 magnum it was solid steel cast
所以我买了一把.44马格南手枪,是实心钢铸造的 [01:34.331]And in the blessed name of Elvis well I just let it blast
以猫王的名义,我只是让它爆炸 [01:38.381]'Til my TV lay in pieces there at my feet
直到我的电视在我脚边摔成碎片 [01:41.444]And they bsted me for disturbin' the almighty peace
他们指责我扰乱了万能的和平 [01:45.542]Judge said "What you got in your defense son "
法官说:“你在辩护中得到了什么 [01:49.539]"Fifty-seven channels and nothin' on"
除了57个频道别的什么都没有 [02:00.142]I can see by your eyes friend you're just about gone
我可以从你的眼睛里看到,朋友,你就要走了 [02:04.137]Fifty-seven channels and nothin' on
除了57个频道别的什么都没有 [02:07.285]Fifty-seven channels and nothin'
除了57个频道别的什么都没有
57 Channels (And Nothin' On) (Album Version)-Bruce Springsteen热门评论
作品以突出的贝斯线条为核心驱动,配合节奏化吟唱构建出重复性较强的结构,整体呈现出融合rock与rockabilly元素的紧凑节奏。录音中Springsteen亲自演奏贝斯,使低频律动成为主导声部之一,强化了歌曲的推进感与节奏密度。 歌词围绕当时有线电视的发展背景展开,通过“频道数量增加但内容匮乏”的表达,对大众媒体状态进行讽刺。标题直接指向有线电视系统中频道数量的扩张,与传统电视形成对比,反映信息过载但质量不足的现象。 MV延伸了歌曲主题,在结尾重现了艺术团体Ant Farm于1975年实施的“Media Burn”行为艺术场景,即车辆高速撞入电视机堆叠结构的画面。这一意象与歌曲中的媒体批判形成对应,同时也呼应了该团体另一作品“Cadillac Ranch”,该标题曾被Springsteen用于其早期作品。