Jigga What / Faint (Live)-JAY-Z/Linkin Park

[00:00.00] 作词 : Brad Delson/Chester Bennington/David Farrell/Jonathan Burks/Joseph Hahn/Mike Shinoda/Robert Bourdon/Shawn Carter/Timothy Mosley [00:01.00] 作曲 : Brad Delson/Chester Bennington/David Farrell/Jonathan Burks/Joseph Hahn/Mike Shinoda/Robert Bourdon/Shawn Carter/Timothy Mosley [00:13.82]Mother****ers wanna act loco, hit em wit, numerous
这帮疯子想装狠 我用点44给他们点颜色 [00:16.22]shots with the fo'-fo'
子弹像雨点般倾泻 [00:17.37]Niggas runnin to the Po-Po's, smoke em like cocoa
怂包跑去报警 我让他们像可可粉般消散 [00:19.32]Cocaine rap, coke by the boatload
可卡因说唱 成船的毒品交易 [00:21.07]Cocaine dat, on the run-by, gun high, one eye closed
毒品交易 枪口抬高 眯起一只眼 [00:23.18]Left holes through some guy clothes
子弹在别人衣服上开洞 [00:24.59]Stop your bullshitting, glock with the full clip
别他妈废话 格洛克装满弹匣 [00:26.43]Mother****ers better duck when the fool spit
我开口时你们最好低头 [00:28.20]One shot could make a nigga do a full flip
一枪能让人后空翻 [00:30.01]See the nigga layin shocked when the bullet hit
看那家伙中弹时震惊的模样 [00:31.91]I hate my high youth, no niggaz wanna buy you
我恨我的年少轻狂 没人愿为你买单 [00:34.04]But see me I wanna **** for free
但你看我现在玩女人都不用花钱 [00:35.68]Now I gotta let her take this ride, make you feel it
现在让她体验这趟旅程 感受体内冲击 [00:36.89]inside your belly, if it's tight get the K-Y Jelly
要是太紧就用润滑剂 [00:39.23]All night get you wide up inside the telly
整夜让你在电视机前欲仙欲死 [00:40.75]Side to side, til you say Jay-Z you're too much for me
左右摇摆 直到你说Jay-Z我受不了了 [00:43.07] [00:43.10]I am a little bit of loneliness
我带着几分孤独 [00:45.11]A little bit of disregard
些许冷漠 [00:46.58]Handful of complaints
满腹牢骚 [00:47.59]But I can't help the fact
但无法掩饰 [00:48.56]That everyone can see these scars
这些伤痕众人可见 [00:50.28]I am what I want you to want, what I want you to feel
我活成你想要的模样 感受你想要的感觉 [00:53.61]But it's like no matter what I do
但无论如何努力 [00:55.00]I can't convince you to just believe this is real
都无法让你相信这是真实 [00:57.66]So I let go watching you
所以我放手 看着你 [00:59.68]Turn your back like you always do
像往常那样转身 [01:01.37]Face away and pretend that I'm not
背对着我假装我不存在 [01:03.06]But I'll be here 'cause you're all that I got
但我会守候 因为你是我全部 [01:05.11](Got...got...got...)
(全部...全部...全部...) [01:08.35] [01:26.14]Got a condo with nothin but condoms in it
公寓里堆满避孕套 [01:28.10]The same place where the rhymes is invented
这里也是韵脚诞生的地方 [01:29.57]So all I do is rap and ****, imagine how I stroke
所以我整天说唱做爱 想象我的节奏 [01:31.67]See how I was flowin on my last cassette?
听过我上张磁带的flow吗？ [01:33.35]Rapid-fire like I'm blastin a Tec, never jam though
像Tec机枪扫射般流畅 从不卡壳 [01:35.38]Never get high, never run out of ammo
从不亢奋 弹药永远充足 [01:36.99]Niggas hatin and frontin cause I slayed your girl
你们恨我是因为我睡了你马子 [01:38.62]You know your favorite, I know it made you sick
你知道她最爱我 这让你恶心 [01:40.49]And now you're, actin raw but you never had war
现在装硬汉 但你从没经历过战火 [01:42.33]Don't know how to carry your hoe, wanna marry your hoe
不懂怎么管女人 还想娶她回家 [01:43.99]Now she's mad at me, causer Your Majesty
现在她生我气 因为陛下我 [01:45.66]Just happened to be a pimp
恰好是个皮条客 [01:46.77]What a tragedy
真是悲剧 [01:47.09]She wanted, us to end, 'cause I ****** with friends
她想结束 因为我搞了她闺蜜 [01:49.01]She gave me one more chance and I ****ed her again
给最后一次机会 结果我又睡了她 [01:51.16]I seen her tears as she busted in, I said, "**** it.."
看到她哭着闯进来 我说"去他妈的" [01:52.43]There's a draft, shut the door nigga and come on in!
有穿堂风 关上门进来吧兄弟！ [01:54.49] [01:54.50]I am a little bit insecure
我有些不安 [01:56.48]A little unconfident
缺乏自信 [01:57.79]Cause you don't understand, I do what I can
因为你不明白 我已竭尽全力 [01:59.82]But sometimes I don't make sense
但有时自己也糊涂 [02:01.61]I am what you never wanna say
我是你永远说不出口的话 [02:03.45]But I've never had a doubt
但我从未怀疑 [02:05.01]It's like no matter what I do
无论如何努力 [02:06.18]I can't convince you for once just to hear me out
都无法让你认真听我说一次 [02:08.82]So I let go watching you
所以我放手 看着你 [02:10.71]Turn your back like you always do
像往常那样转身 [02:12.55]Face away and pretend that I'm not
背对着我假装我不存在 [02:14.19]But I'll be here 'cause you're all that I got
但我会守候 因为你是我全部 [02:16.41]Got, got, got, come on!
全部 全部 全部 来吧！ [02:18.08]I can't feel
再也感受不到 [02:19.73]The way I did before
曾经的悸动 [02:21.35]Don't turn your back on me
别对我转身 [02:23.13]I won't be ignored
我不要被忽视 [02:25.10]Time won't heal
时间无法 [02:26.86]This damage anymore
治愈这创伤 [02:28.74]Don't turn your back on me
别对我转身 [02:30.45]I won't be ignored
我不要被忽视 [02:34.07]Now
现在 [02:35.62]Hear me out now
听我说 [02:37.53]You're gonna listen to me
你必须听我的 [02:39.31]Like it or not
不管愿不愿意 [02:40.78]Right now
就现在 [02:42.66]Hear me out now
听我说 [02:44.79]You're gonna listen to me
你必须听我的 [02:46.39]Like it or not
不管愿不愿意 [02:47.72]Right now
就现在 [02:48.72]I can't feel
再也感受不到 [02:50.16]The way I did before
曾经的悸动 [02:52.00]Don't turn your back on me
别对我转身 [02:53.66]I won't be ignored
我不要被忽视 [02:57.12]I can't feel
再也感受不到 [02:58.93]The way I did before
曾经的悸动 [03:00.64]Don't turn your back on me
别对我转身 [03:02.43]I won't be ignored
我不要被忽视 [03:04.31]Time won't heal
时间无法 [03:06.14]This damage anymore
治愈这创伤 [03:07.84]Don't turn your back on me
别对我转身 [03:09.50]I won't be ignored
我不要被忽视 [03:11.33]I can't feel
再也感受不到 [03:16.57]I won't be ignored
我不要被忽视 [03:18.45]Time won't heal
时间无法 [03:23.55]Don't turn your back on me
别对我转身 [03:25.64]I won't be ignored
我不要被忽视 [03:30.70]