Electric Funeral-Black Sabbath

[00:00.000] 作曲 : Ozzy Osbourne/Tony Iommi/Terence "Geezer" Butler/William Thomas Ward [00:15.725]Reflex in the sky warn you you're gonna die
天际的反射光警示着你，你命不久矣 [00:23.597]Storm coming,you'd better hide from the atomic tide
风暴来临，你最好躲开原子潮 [00:31.364]Flashes in the sky turns houses into sties
天际的闪电变房屋为猪圈 [00:39.83]Turns people into clay,radiation minds decay
变人类为黏土，放射性的头脑腐坏了 [01:02.440]Robot minds of robot slaves lead them to atomic rage
机器人奴隶那机械化的意志把它们引向原子的狂怒 [01:10.210]Plastic flowers,melting sun,fading moon falls upon
塑料假花，融化的太阳，遁形的月亮降落在 [01:18.29]Dying world of radiation,victims of mad frustration
濒死的世界，受害者罹难于疯狂与沮丧 [01:24.986]Burning globe of oxy'n fire,like electric funeral pyre
地球在氧气与火焰中焚烧，好似电子葬仪上的柴堆 [02:25.570]Buildings crashing down to a cracking ground
建筑坍塌在碎裂的土地上 [02:29.531]Rivers turn to wood,ice melting to flood
河流变为朽木，冰融化为洪流 [02:41.919]Earth lies in death bed,clouds cry water dead
地球躺在死亡的床榻上，云朵涕泣，水流死去 [02:45.931]Tearing life away,here's the burning pay
毁灭生命，这就是巨大的代价 [02:50.861]Electric Funeral
电子葬仪 [02:52.80]Electric Funeral
电子葬仪 [02:53.857]Electric Funeral
电子葬仪 [02:55.836]Electric Funeral
电子葬仪 [03:24.120]And so in the sky shines the electric eye
电子眼在天际闪耀 [03:31.381]Supernatural king takes earth under his wing
超自然的统治者将地球带到他的翅翼之下 [03:38.947]Heaven's golden chorus sings,Hell's angels flap their wings
天堂美好的歌队唱起来，地狱里的天使拍打着他们的翅膀 [03:46.258]Evil souls fall to Hell,ever trapped in burning cells!
邪恶的灵魂堕入地狱，永远困囿在熊燃的囚牢里