Sabbath Bloody Sabbath (2009 Remaster)-Black Sabbath

[00:00.00] 作曲 : Bill Ward/Terrence Butler/Ozzy Osbourne/Tony Iommi [00:15.13]You see right through distorted eyes
死盯着扭曲的眼光 [00:17.49]You know you had to learn
你应深感体会 [00:21.98]The execution of your mind
盘算着阴谋阳谋 [00:24.46]You really had to turn.
你最好尽快回头 [00:29.11]The race is run,the book is read
生存是场竞技 书籍已经读透 [00:31.58]The end begins to show.
结局即将展现 [00:36.11]The truth is out,the lies are old
真相流露 污言腐朽 [00:38.60]But you don't want to know.
但你毫不知情 [00:43.73]Nobody will ever let you know
没人会和你透露 [00:50.66]When you ask the reasons why
当你执意追求真言 [00:57.73]They just tell you that you're on your own
他们会说 只有自己能够依赖 [01:04.74]Fill your head all full of lies.
然后用谎言塞满你的脑袋 [01:25.44]The people who have crippled you
那些将你迫害的人 [01:27.86]You want to see them burn.
你渴望他们生不如死 [01:32.05]The gates of life have closed on you
生存的大门将你封闭 [01:34.88]And there's just no return.
已经无法回头 [01:39.58]You're wishing that the hands of doom
你希望厄运之手 [01:42.11]Could take your mind away.
将你的思维解脱 [01:45.94]And you don't care if you don't see again the light of day.
你不在乎是否能盼到黎明 [01:54.43]Nobody will ever let you know,
没人会和你透露 [02:01.24]When you ask the reasons why.
当你执意追求真言 [02:08.32]They just tell you that you're on your own,
他们会说 只有自己能够依赖 [02:15.19]Fill your head all full of lies.
然后用谎言塞满你的头脑 [02:23.76]You bastards!
你们这群狗杂种！ [03:24.42]Where can you run to?
哪里可以任你逃亡？ [03:27.81]What more can you do?
你还能做什么？ [03:31.24]No more tomorrow
明日不再来 [03:34.69]Life is killing you.
性命将流近 [03:38.07]Dreams turn to nightmares
美梦化成噩梦 [03:41.50]Heaven turns to hell.
天堂翻腾成地狱 [03:44.94]Burns out confusion
困苦在此燃烧 [03:48.31]Nothing more to tell,yeah.
再无是非可言 [04:12.07]Ev'rything around you
你周围的事物 [04:15.45]What's it coming to?
究竟从何而来 [04:18.94]God knows as your dog knows
神与你的爱犬都知晓 [04:22.37]God blessed all of you
神将保佑你们 [04:25.96]Sabbath,bloody sabbath
血淋淋的安息日 [04:29.29]Nothing more to do.
盼望时辰将至 [04:32.73]Living just for dying
生存即是奔赴死亡 [04:35.95]Dying just for you
而死亡正在奔向你 [04:38.53]Yeah.
是的