A National Acrobat (2009 Remaster)-Black Sabbath

[00:00.00] 作词 : Terrence Butler/Bill Ward/John Osbourne/Tony Iommi [00:01.00] 作曲 : Terrence Butler/Bill Ward/John Osbourne/Tony Iommi [00:28.83]I am the world that hides the universal secret of all time
我就是隐藏在历史长河下的神秘世界 [00:42.00]Destruction of the empty spaces is my one and only crime
摧毁宇宙亘古是我唯一罪过 [00:55.45]I've lived a thousand times
我经历过千万次重生 [00:57.91]I found out what it means to be believed
我发现了信仰的寓意 [01:09.13]The thoughts and images,
思想与理念 [01:11.36]The unborn child that never was conceived
未经受孕的胎儿 [01:29.43]When equal worlds collide
当地表世界发生纷乱 [01:31.91]I'm trapped inside my embryonic cell
我受困在胚胎细胞里 [01:42.82]And flashing memories
辉煌的历史 [01:44.99]All trapped inside this never-ending well
被困在深不见底的井口 [01:56.46]The name that scorns the face
蔑视颜面的名字 [01:58.83]The child that never sees the course of man
未曾见证人类沉浮的孩子 [02:09.89]The deathly darkness that
阴沉的黑暗 [02:12.36]Belies the fate of those who never ran
淹没那些逃脱不了的人 [02:20.57]You gotta believe me!
你要相信我！ [02:27.05]I'm talking to you!
我对你说话！ [02:29.22]Well I know its hard for you to know the reason why
我知道这让你犯愁 [02:35.74]And I know you'll understand more when it's time to die
我也知道 当你死后你会明白得更透彻 [02:42.36]Don't believe the life you have will be the only one
别去轻信你会成为末世之子 [02:48.77]You have to let your body sleep to let your soul live on
你要让身躯沉睡 让灵魂永垂 [02:59.91]I want you to listen!
听我讲！ [03:06.12]I'm trying to get through!
我要把话讲完！ [03:08.60]Love has given life to you and now it's your concern
你的生命得益于爱 这使你认可 [03:14.65]Unseen eye of inner life will make your soul return
躯体内的目光 会让你灵魂回窍 [03:21.22]Still I look but not to touch
我在看着但碰不到 [03:23.51]The seeds of life are sown
这播下的生命之种 [03:27.75]Curtain of the future falls
未来要落幕 [03:30.03]The secret stays unknown
秘密石沉大海 [04:13.33]Just remember love is life
要记住生命是大爱 [04:15.04]And hate is living death
仇恨就是行尸 [04:19.29]Treat your life for what it's worth
将你的性命视为宝藏 [04:21.57]And live for every breath
珍惜每一次呼吸 [04:25.72]Looking back
看后头 [04:26.71]I've lived and learned
我得到了永生与学识 [04:27.93]But now I'm wondering
但我在思考 [04:32.31]Here I wait a lonely death
我是否要孤独至死？ [04:34.33]What this next life will bring
来世又会发生什么呢？ [04:37.37]Haha!!
哈哈！